Карикатура на коронавирус франция
Датская газета отказалась извиниться перед Китаем во вторник за сатирическую карикатуру, которая посвящена смертельному новому коронавирусу, убившему десятки и заразившему тысячи человек.
На карикатуре, опубликованной в понедельник в Jyllands-Posten, изображен измененный китайский флаг. Желтые звезды, расположенные вверху слева, заменены на нем на рисунок нового коронавируса.
Посольство Китая в Дании назвало карикатуру оскорблением Китая, которое задевает чувства китайского народа.
Во вторник главный редактор Jyllands-Posten Джейкоб Найбро заявил, что газета не собиралась высмеивать ситуацию в Китае, однако извиняться издание отказалось.
Jyllands-Posten уже оказывалась в центре скандала. В 2005 году она опубликовала несколько карикатур, изображающих пророка Мухаммеда, что впоследствии вылилось в бурные протесты в некоторых мусульманских странах.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
- Популярное
- Обсуждаемое
При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ.Ru обязательна (в интернете — гиперссылка).
Произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.
Во Франции находится 5.75% (158 183 человека) от всех протестированных заболевших коронавирусом в мире. Из них 5053 человека в тяжелом или критическом состоянии, 21 856 умерло, 42 088 выздоровело, а всего болеющих по последней информации 94 239 человек
По данным 24 апреля 2020 года, всего в мире заразились 2 750 877 человека, выздоровело 757 961, умерло 192 207, болеющих 1 800 709
Сколько заболевших коронавирусом во Франции
График показывает статистику заболевших коронавирусом в регионе, можно проследить за ежедневными изменениями, в том числе по летальным исходам и выздоровлениям. Помните, что некоторые страны предоставляют данные за вчерашний день, то есть график будет показывать не заболевших в этот день, а за предыдущий. Жёлтая линия показывает текущих больных во Франции, это важный параметр, чтобы определить идёт ли болезнь на убыль или наоборот в рост.
Карта распространения коронавируса во Франции и мире в реальном времени
На данный момент летальность во всём мире составляет 6.99%. При этом большая часть это пожилые и люди имеющие хронические заболевания. Именно их призывают оградить от болезни в первую очередь, но чтобы это сделать, все остальные люди так же не должны быть переносчиками и относится к своему здоровью с большой ответственностью.
Сколько человек заразилось, выздоровело и умерло во Франции от коронавируса по дням
В данном графике можно проследить за изменениями по дням. Показываются значения, либо произошедшие в это день, либо присланные в это день за предыдущий. Более подробные числа можно посмотреть в таблице ниже.
Статистика в таблице по зараженным на территории Франции по дням
В данной таблице показана динамика активных заражений, спад и убыль по дням. Нужно учитывать, что цифры указанные по дням, не всегда означают произошедшее именно в этот день, это лишь показывает подтвержденные значения в эту дату, а само событие могло быть вчера или даже ранее. В столбиках указано общее количество случев с момента ведения статистики, плюс изменения с прошлыми данными.
| Дата | Зараженных | Умерших | Выздоровевших | Осталось зараженных | Проведеных тестов |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 апр 2020 | 158 183 | 21 856 | 42 088 | — 94 239 | 463 662 |
| 22 апр 2020 | 158 183 +133 +0.08% | 21 856 +1060 +5% | 42 088 +2907 +7% | ▼ 94 239 -3834 | 463 662 |
| 21 апр 2020 | 158 050 +2667 +2% | 20 796 +531 +3% | 39 181 +1772 +5% | ▲ 98 073 +364 | 463 662 |
| 20 апр 2020 | 155 383 +2489 +2% | 20 265 +547 +3% | 37 409 +831 +2% | ▲ 97 709 +1111 | 463 662 |
| 19 апр 2020 | 152 894 +1101 +1% | 19 718 +395 +2% | 36 578 +595 +2% | ▲ 96 598 +111 | 463 662 |
| 18 апр 2020 | 151 793 +3824 +3% | 19 323 +642 +3% | 35 983 +1563 +5% | ▲ 96 487 +1619 | 463 662 |
| 17 апр 2020 | 147 969 +1909 +1% | 18 681 +761 +4% | 34 420 +1608 +5% | ▼ 94 868 -460 | 463 662 +129855 |
| 16 апр 2020 | 146 060 -1803 | 17 920 +753 +4% | 32 812 +1857 +6% | ▼ 95 328 -4413 | 333 807 |
| 15 апр 2020 | 147 863 +4560 +3% | 17 167 +1438 +9% | 30 955 +2150 +7% | ▲ 99 741 +972 | 333 807 |
| 14 апр 2020 | 143 303 +6524 +5% | 15 729 +762 +5% | 28 805 +1087 +4% | ▲ 98 769 +4675 | 333 807 |
* "0" или "—", могут означать, что данных нет
Динамика выздоровлений и смертей от коронавируса во Франции по дням
Франция и другие страны в сравнении на 24 апреля 2020
Сколько зараженных в соседних странах
Коронавирус является сложнейшим испытанием для всего мира. Появился он в Китае в городе Ухань провинции Хубэй в декабре 2019 года. Но в феврале 2020 года Китай заявил, что на территории страны вирус практически побеждён, на момент объявления болеющих было 37 162 человек, а зараженных за всё время, тем кому провели тест, было более 80 000 человек
11 марта 2020 года Всемирная Организация Здравоохранения (далее — ВОЗ) объявила о пандемии во всём мире, а уже 13 марта объявили, что Европа стала центром коронавирусной инфекции. Официальные названия у вируса: SARS-CoV-2, COVID-19 или 2019-nCoV. Одной из самых первых пострадавших стран, стала Италия, где процент летальности более 10%
Последние новости о коронавирусе во Франции
Графики и таблицы с данными о зараженных построены на основе данных из разных источников, таких как: Johns Hopkins University, Worldometer, Стопкоронавирус.рф
Чтобы справиться со своими соперниками, Макрону понадобились титанические усилия, но все же несмотря на то, что политическая ситуация во Франции была далека от идиллии, ему удалось взять верх над оппонентами. Но тут в дело вмешалась пандемия.
Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедрос Аданом Гебрейисус на днях отметил, что за последнюю неделю пандемия инфекции замедлилась в ряде европейских стран. Однако, несмотря на оптимистическое утверждение Гебрейисуса, до настоящего момента самыми сильно пострадавшими регионами планеты от коронавируса являются ведущие европейские державы – Испания, Италия, Франция, Германия. Печальное лидерство принадлежит США, но следом идут именно эти страны Европейского континента.
В Европе действуют беспрецедентные меры предосторожности, закрыты границы. Однако, как мы не раз отмечали, все эти меры были приняты крайне поздно, что в итоге послужило причиной инфицирования COVID-19 большого числа людей.
Свою беспомощность наглядно показал в борьбе с пандемией Евросоюз. ЕС не смог вовремя выработать совместный план борьбы с заразой, а также оказался неспособен оказать действенную помощь хотя бы наиболее пострадавшим европейским странам. Об этом не раз утверждали итальянские и испанские политики и даже те, кто до пандемии в оппозиционности к ЕС замечен не был.
Немногим меньше, чем Испания и Италия, пострадала от коронавируса Франция. Официальный Париж также опоздал с введением карантинных мер, но ныне большинство французов сидят по домам.
В понедельник вечером президент Пятой республики Эммануэль Макрон выступил с обращением к народу по поводу коронавируса, где отметил, что эпидемия еще не обуздана. Как известно, карантин действовал на территории Франции с 17 марта, так вот, Макрон продлил срок изоляции граждан до 11 мая.
Глава французского государства в своем выступлении указал, что Франция не была в полной мере подготовлена к пандемии и признал факты промедлений и определенных ошибок.
Ныне, как отметил Макрон, несмотря на то, что надежда на победу над СOVID-19 возродилась, тем не менее страна еще далека от положительного результата, ибо реанимационные отделения больниц все так же переполнены. Он призвал французов строго следовать правилам карантина, для того, чтобы 11 мая его отмена стала возможной.
Макрон высоко оценил усилия медицинских работников и призвал государственные службы быть внимательными к бездомным. Вместе с этим, французский президент потребовал от руководства домов престарелых и больниц сделать все возможное для того, чтобы родственники могли попрощаться с умирающими.
Во время своего телевыступления Макрон объявил, что ведется работа над планом выхода из кризиса. Он пообещал, что в течение двух недель французам будет предоставлена информация о некоторых составных частях этого плана.
По информации мировых СМИ, можно судить о том, что руководство Франции ради поддержки населения готово отказаться от ряда намеченных реформ, в частности от пенсионной, необходимость которой правительство Пятой республики до пандемии стойко отстаивало. Предполагается, что Елисейский дворец благоразумно отложит реформы до лучших времен, а ныне займется более важными и животрепещущими проблемами, к коим относятся сохранение экономики, срочная модернизация системы здравоохранения.
Не все во Франции согласились со всеми пунктами выступления Эммануэля Макрона. Профсоюз учителей, например, считает окончание карантина 11 мая преждевременным и собирается жестко отстаивать свою позицию.
С самого начала своего президентства Макрон стремился слыть реформатором как внутри страны, так и в Евросоюзе. В ЕС было не до новшеств Макрона, тем более что там наступил срок смены руководства европейского альянса. Во Франции же реформам президента жестко противостояли профсоюзы и знаменитое движение "желтых жилетов", охватившее всю страну.
Чтобы справиться со своими соперниками, Макрону понадобились титанические усилия, но все же несмотря на то, что политическая ситуация во Франции была далека от идиллии, ему удалось взять верх над оппонентами. Но тут в дело вмешалась пандемия. После нее Макрону придется начинать все заново. Но это дело будущего, а ныне Франция, как и другие страны, бросила все силы на победу над коронавирусом.
- DELFI
- Новости дня
- За рубежом
Власти России считают кощунством опубликование французским сатирическим журналом Charlie Hebdo карикатур на тему катастрофы российского самолета A321 в Египте. Об этом заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.
"У нас в стране это называется очень емким словом — кощунство. Это не имеет отношения ни к демократии, ни к самовыражению, ни к чему — это кощунство", — цитирует Пескова РИА "Новости".
По словам Пескoва, он вместе со своими коллегами пытался найти карикатуры на погибших сотрудников издания.
"Я — честно говоря, времени мало было, — но порылся вместе со своими коллегами, мы попытались найти карикатуры на сотрудников журнала Charlie Hebdo, которые были расстреляны террористами, но не смогли их найти. Если они были опубликованы — это тоже кощунство, по крайней мере, так принято считать у нас в стране", — отметил пресс-секретарь Путина.
Как отметил Песков, Москва считает неприемлемым опубликование французским изданием карикатур, но не будет обращаться к Парижу за разъяснениями по поводу публикации журнала.
В свою очередь официальный представитель МИД России Мария Захарова тоже прокомментировала появление карикатур на крушение самолета. "Еще кто-то Шарли?" — задала она вопрос на своей страничке в Facebook.
Глава Чечни Рамзан Кадыров в свое блоге "ВКонтакте" выступил с резкой критикой в адрес французского журнала. "Мое личное мнение таково — те, кто нарисовал и издал карикатуры, не являются людьми. Не могу их назвать животными, так как это оскорбит невинных животных. Это твари, мрази, бесполые существа, не имеющие право на существование среди людей", — заявил он.
Кадыров также призвал отечественных журналистов, позировавших в футболках с названием журнала, "сегодня в этих же футболках выйти в Питере на Дворцовую площадь", чтобы посмотреть "как на это отреагирует город, окунувшийся в глубокий траур".
Главный редактор французского сатирического журнала Charlie Hebdo Жерар Биар ответил на критику российских властей. Биар подчеркнул, что понятие "кощунства" не имеет никакого значения для атеистического издания, каковым является Charlie Hebdo, передает Русская служба Би-Би-Си.
"Я этого просто не понимаю. Мы — светская, демократическая и атеистическая газета. Понятие кощунства не имеет для нас никакого значения. Мы комментируем новости, как и все другие издания", — заявил главред Charlie Hebdo в интервью русской службе Radio France Internationale (RFI), добавив, что "своими заявлениями Кремль пытается отвлечь внимание общественности от других проблем".
В МИД Франции также прокомментировали появление в Charlie Hebdo карикатур на тему трагедии А321 в Египте, сообщает Russia Today.
По словам официального представителя министерства, журналисты во Франции свободно выражают свое мнение, которое не всегда совпадает с мнением официальных властей.
Как сообщалось, журнал Charlie Hebdo опубликовал две карикатуры, связанные с крушением российского самолета А321 в Египте.
На первой карикатуре изображен схватившийся за голову боевик террористической группировки "Исламское государство", на которого летят обломки самолета. Подпись к карикатуре: "ИГ: Российская авиация усиливает бомбардировки".
На второй карикатуре изображен череп в солнцезащитных очках, а сзади него разбившийся авиалайнер. Подпись к этой карикатуре: "Опасности российского лоукостера".
Также на этой карикатуре череп заявляет, что ему "следовало лететь рейсом Air Cocaine". Этим журнал вспоминает о скандальном случае с французским самолетом, на борту которого было обнаружено более 600 кг кокаина.
В сентябре этого года журнал Charlie Hebdo, известный своими провокационными материалами, опубликовал карикатуры на погибшего сирийского мальчика, чье тело вынесло на турецкий берег.
В январе этого года на редакцию издания Charlie Hebdo в Париже было совершено нападение, в ходе которого погибли погибли 12 человек. Среди погибших было восемь сотрудников журнала, которые были целью атаки террористов, таким образом мстящих за карикатуры на пророка Мухаммеда.
В июле главный редактор и издатель журнала Лоран Сурисо сообщил, что издание больше не намерено публиковать карикатуры на пророка Мухаммеда. "Мы рисовали Мухаммеда для того, чтобы защитить принцип, согласно которому каждый может рисовать то, что хочет", — отметил Суриссо, добавив, что журнал не одержим критикой ислама.
Президент Франции Эммануэль Макрон отверг утверждение о том, что Китай справился со вспышкой коронавируса лучше, чем западные страны -об этом он заявил в интервью, опубликованном …
Число погибших от коронавируса во Франции увеличилось на 574 за сутки. Всего в стране 14 967 смертельных случаев.
Во Франции зарегистрировано 574 новых случаях смерти от COVID-19 за последние 24 часа, об этом заявило министерство здравоохранения в понедельник, в результате чего общее число …
Франция сообщает о 541 новых случаях смерти от коронавируса в больницах за 24 часа
Во Франции заявили, что число смертей от коронавируса во Франции возросло до 10 869 после того, как в больницах был зарегистрирован 541 смертельный случай за 24 …
Во Франции зафиксирована рекордная смертность от коронавируса за сутки: скончались 833 человека
Франция в понедельник сообщила, что за последние 24 часа в больницах и домах престарелых умерло от коронавируса еще 833 человека, что является самым высоким ежедневным …
Смертность от коронавируса во Франции замедляется, но эпидемия по-прежнему сильно бьет по стране
Ежедневное число смертей во Франции от нового коронавируса снизилось за последние 24 часа, и число поступивших в реанимацию тоже уменьшилось, заявило министерство здравоохранения в воскресенье, …
570 человек погибли в домах престарелых в восточном регионе Франции с момента вспышки вируса
570 скончались в домах престарелых в восточном регионе Франции после вспышки коронавируса, сообщили в региональном управлении здравоохранения поздно вечером в среду. Франция стала четвертой страной, …
Франция сообщает о рекордной смертности от коронавируса за день — 499 человек скончались за последние сутки
Французские органы здравоохранения сообщили о 499 новых случаях смерти от коронавируса во вторник, в результате чего общее число смертей достигло 3 523, увеличившись на 17 …
16-летняя девочка стала самой молодой жертвой коронавируса во Франции
В четверг французские власти заявили, что в течение предыдущих 24 часов от COVID-19 скончались 365 человек, в результате чего общее число умерших в больнице в …
Премьер-министр Франции заявил о продлении общенационального карантина на две недели до 15 апреля
Премьер-министр Франции Эдуард Филипп объявил в пятницу о двухнедельном продлении общенациональной карантинной блокировки, чтобы остановить рост случаев коронавируса во всей Франции. «После этих первых 10 …
Во Франции за сутки зарегистрирован 231 смертельный случай от коронавируса
Французские органы здравоохранения в среду сообщили о 231 новом случае смертности от коронавируса, в результате чего общее число погибших достигло 1331. Рост числа смертей от …
На фоне сгущающихся московских новостей о переполненных больницах и первых штрафах за нарушение режима самоизоляции познавательным будет познакомиться с опытом Парижа, где власти ведут себя еще жестче, но разрешают пробежки и индивидуальные тренировки. Этой хроникой BURO. продолжает свою серию коронавирусных дневников.
журналист, начинающий арт-менеджер
Я живу в Париже чуть больше двух лет — мой молодой человек отсюда, — но примерно раз в два месяца езжу в Москву. Работаю журналистом, занимаюсь открытием собственной онлайн-галереи с работами русских художников. В конце этого марта мы с партнером по арт-бизнесу собирались запустить сайт и сделать выставку-открытие в одной маленькой галерее в районе Маре. А еще я должна была выйти на новую работу в конце марта и приехать на Пасху домой, в Москву, но все пошло не по плану.
Вечером брат моего молодого человека Юбера отмечает день рождения. Он живет с нами в одном здании тремя этажами ниже. Спускаемся помочь ему накрыть на стол, он говорит, что из 20 приглашенных придет половина. Кто-то болеет, а кто-то боится заразиться.
Идеальный выходной — когда утром ты никуда не спешишь, до полудня валяешься и завтракаешь в пижаме. Днем мы решили пройтись по городу, потому что в медиа пишут, что через пару дней выходить будет нельзя.
Идем по классическому маршруту вдоль канала Арсенал до Маре, бродим по узким улочкам. Террасы бистро пустые, туристов нет — только зеваки-парижане, неспешно фланирующие мимо витрин закрытых магазинов. Посреди площади играет арфист, вокруг собралась толпа — люди наслаждаются весенним солнцем. Дальше встречаем известного французского пианиста Луиса Артсона, который вынес фортепиано в сквер и играет.
В новостях пишут, что вечером Макрон объявит полный локдаун. Юбер заехал в продуктовый по дороге на работу; написал, что стоял в очереди на вход и взял какую-то пачку макарон и риса: больше ничего не было. В Carrefour полупустые прилавки в три часа дня. Французы опустошили не только полки с туалетной бумагой, но также с вином и крепкими напитками. На дверях аптек предупреждают, что гелей и масок нет.
31 марта мне предстояло подписывать контракт с работодателем — я должна была выходить контент-редактором английской версии Figaro о технологиях. Получаю письмо от будущего босса, что в связи с коронавирусом подписание переносится на неопределенный срок. Очень грущу, потому что настроилась и потому что курс евро и пересчитанная в них моя рублевая зарплата пугают.
Вешаем в лифте объявление, где предлагаем соседям помощь с покупками. В нашем здании много пожилых, некоторые кажутся очень одинокими.
Я и так два года большую часть времени работаю из дома, поэтому мне проще привыкнуть, чем Юберу. Организовали опен-спейс в гостиной: мой рабочий стол у окна, стол Юбера у стены напротив — мы не мешаем друг другу, в перерывах встречаемся на диване.
Сегодня вышло новое постановление — в Париже закрыли все набережные, потому что, оказывается, многие продолжают встречаться там компаниями на пикники. Макрон сказал, что французы обнаглели, не соблюдают дистанцию, поэтому теперь выходить можно только в радиусе 1 км от дома и не больше чем на час.
Решила доверстать сайт моей онлайн-галереи. Переживаю, что многие места, где мы планировали проводить выставки, закрываются. На обед сделала лобио — ужасно муторно готовить, а на вкус как обычная вареная фасоль. Созваниваемся с подругой Элизой — галерею мы запускаем с ней вместе. Она работает в большой онлайн-галерее и говорит, что их продажи выросли на 40%, и это огромные цифры. Все сидят по домам, деньги тратить не на что, и люди начинают вкладываться в искусство (наконец-то!). Решаем открываться через пару недель после окончания карантина, чтобы не попасть в ковидный инфопоток и не спекулировать на вирусе.
Не всем хорошо: нескольких архитекторов-сокурсников Юбера перевели на пособие по безработице из-за отсутствия заказов. С другой стороны, это 80 или 100% от зарплаты — здорово, если бы в России так же помогали. У Юбера пока полно проектов, но архитекторы уже шутят, что эпидемия для них хуже войны: после войны хотя бы есть что строить. Пытаюсь определить разницу между черным юмором и французским.
В России прекращено все авиасообщение. Как-то тревожно не понимать, когда увидишься с родными. Почувствовала себя художницей Зинаидой Серебряковой, которая после революции не может вернуться домой.
Карантин продлен до 14 апреля, хотя все уверены, что его продлят еще на две недели, и еще на две, и где-то к концу мая все встанет на свои места.
Мама по телефону говорит, что их отделение переоборудуют в инфекционное и всех врачей обяжут работать с коронавирусом. Она ревматолог, работает в госбольнице, а еще пенсионер, и вся семья переживает, считая, что ей необходимо отказаться. Она говорит, что это нехорошо. За день наболталась в зуме с тремя подругами: одна в Сан-Франциско на третьей неделе карантина, другая — в Москве с котом и молодым человеком вечерами собирает пазлы, а третья в Амстердаме — работает и раздумывает, не рискнуть ли ей отправиться на тиндер-свидание.
Жизнь стала похожа на бесконечный день сурка. Поздно встала, позавтракала, почитала новости (хотя не надо было) и не села за работу, потому что сил нет. Мне нужно сдать четыре большие статьи, доделать сайт с программистом и подготовить презентацию по галерее.
20-й день официального карантина. В новостях написали, что в эти выходные будет эпидемиологический пик в регионе Иль-де-Франс, и потом пандемия будет сглаживаться, а карантинные города и регионы станут постепенно открывать. По всей Франции больше 60 тысяч зараженных, 28 тысяч госпитализированных больных и почти 6 тысяч смертей.
За окном солнце, ни облачка, можно загорать прямо на кровати, как на шезлонге где-нибудь у моря. Мы пригласили в гости брата Юбера, достали гриль с нагревающимся камнем и сделали стейки с цуккини и грибами у окна. Как обычно, в 8 вечера все открывают окна и включают какую-то известную песню. Наш сосед кричит, что аплодисменты сегодня не только докторам, медсестрам и кассирам, но и всем родителям, которые три недели сидят дома с детьми и не сходят с ума.
Занимаюсь йогой, потом лежу на коврике и загораю. В полдень смотрю план на день: отредактировать статью, составить тз для программиста, заполнить налоговую.
Вечером после работы решила развлечься и подумать о поездках осенью или, может, летом. Смотрела отели, квартиры — кажется, жизнь не поменялась, и все в порядке. Изучала карты и билеты до 5 утра.
Проснулась от сообщения моей парижской подружки Дианы. Цитирует статью Le Monde, где пишут, что вакцину введут через год, а до этого все передвижения по стране и миру будут ограничены. Паникую, нахожу статью: на самом деле это предположения экспертов плюс немного журналистского надрыва.
Дана, шеф-редактор английской редакции Figaro, где я должна была начать работать, пишет, что кризис, кажется, надолго, поэтому давайте начинать работать на удаленке. Ура! Хорошая новость. А другие — так себе: в Париже нельзя бегать и гулять с 10 утра до 7 вечера под угрозой штрафа, повышенного до 200 евро. Пишут, что за эти три недели мэрия таким образом уже собрала 67 миллионов. Я привыкла сидеть дома, выходить в магазин и на короткую прогулку раз в неделю, поэтому меня эти ограничения больше не пугают.
Читайте также: