Китайские студенты в беларуси коронавирус
В редакцию TUT.BY читатель прислал письмо, которое сейчас рассылают руководителям предприятий и организаций Первомайского района Минска. В нем просят до 3 февраля предоставить данные о работающих в их компании китайцах и предполагаемой дате, когда они вернутся из Китая в Беларусь.
Фото: Вадим Замировский, TUT.BY
Пресс-секретарь Минздрава Юлия Бородун подтвердила, что сейчас, действительно, собирают информацию о том, сколько человек из Китая работают и учатся в Беларуси и когда они могут вернуться в страну после новогодних каникул. 28 января на пресс-конференции в Минздраве министр здравоохранения Владимир Караник отмечал, что сейчас вместе с Министерством образования и Министерством промышленности формируются такие списки.
По оценкам ведомства, в Беларусь в феврале после новогодних праздников должны приехать около 3 тысяч китайских студентов и рабочих.
В Беларуси проводят все возможные противоэпидемиологические мероприятия, чтобы не допустить попадания вируса в страну. В Национальном аэропорту усилили контроль. Сначала сотрудники медицинской службы поднимаются на борт самолета для выявления пациентов с признаками вирусной инфекции, и затем такие пациенты передаются медицинской службе гражданской авиации. Для них пограничный и таможенный контроль проводится отдельно, чтобы не смешивать потоки пассажиров. В аэропорту работает лаборатория, где пассажиры, которые долго были в Китае, могут пройти диагностику на новый вид пневмонии — у них берут мазки со слизистой. Результат будет готов в течение 4−12 часов. Анализы проводятся за счет госбюджета.
Заразиться новым вирусом достаточно непросто, должен быть длительный контакт с заболевшим. В зоне риска находятся медицинские работники. Симптомов, которые характерны исключительно для китайского коронавируса, нет. Этот вирус может проявляться и кашлем, и повышенной температурой. Однако летальность от этого вируса пневмонии намного ниже, чем во время двух других волн атипичных коронавирусных инфекций, которые фиксировались в мире ранее. В группе риска — пожилые люди, у которых есть сопутствующие заболевания.
Зафиксировано 9692 подтвержденных случаев заболевания по всему Китаю. У 15 238 человек — подозрение на заражение коронавирусом. Еще 102 427 человек проходят медицинское обследование, поскольку контактировали с зараженными. Количество погибших возросло до 213 человек. 171 пациент выздоровел и был выписан.
Коронавирус фиксируется не только в Китае. По данным на момент публикации, зафиксированы 14 случаев заболевания в Таиланде, 12 — в Гонконге, 11 — в Японии, 10 — в Сингапуре, по 9 — в Австралии и на Тайване, 8 — в Малайзии, 7 — в Макао, по 6 случаев — в США и Южной Корее, 5 — во Франции, по 4 — в Германии и ОАЭ, 3 случая — в Канаде, 2 случая — во Вьетнаме, Великобритании, Италии и по одному — в Финляндии, Камбодже, Непале, Филиппинах, Индии и Шри-Ланке.
Как защитить себя от китайского коронавируса
Симптомы коронавируса напоминают симптомы простуды или гриппа: это насморк, кашель, боль в грудной клетке, конъюнктивит, повышенная температура, головная боль, слабость, тошнота и даже диарея.
Чтобы не заразиться коронавирусом, нужно:
- избегать контактов с людьми, у которых уже есть симптомы инфекционных заболеваний;
- после посещения улицы мыть руки водой с мылом не менее 20 секунд;
- если мыло и вода недоступны, то как можно чаще протирать руки антисептическими средствами на спиртовой основе;
- стараться не касаться руками лица;
- в общественных местах носить медицинские маски;
- при чихании или кашле прикрывать рот и нос бумажной салфеткой;
- если вы сейчас в Китае, то лучше не контактировать с животными, птицами, не посещать рынки морепродуктов, живой птицы и животных, фермы, не есть сырые или недостаточно термически обработанные продукты животного происхождения, в том числе молоко, яйца, мясо, птицу, морепродукты.
При симптомах простуды, высокой температуре, кашле и боли в грудной клетке нужно вызвать скорую помощь и обязательно сообщить медикам, что вы были в Китае.
Специфического лечения от коронавируса нет. Важно вовремя снять интоксикацию, оказать респираторную поддержку, назначить жаропонижающие препараты.
Пошла волна
А как жить нам, если Интернет пестрит информацией о новых заболевших и, что самое страшное, об умерших от пневмонии, вызванной китайским коронавирусом. Причем информация обновляется чуть ли не каждый час. Пользователи, контролирующие ситуацию, рискуют стать параноиками. Чтобы успокоить народ, в Минздраве Беларуси организовали пресс-конференцию. Пригласили компетентных спикеров. Итак, самое главное, не впадать в панику, а жить, как и прежде. Граница под контролем. Что это значит? Специалисты заверяют: в аэропортах прибывающие из Китая и других стран проходят через тепловизоры. Умные приборы определяют температуру тела. С повышенной направляют к медикам, а с подозрением на коронавирус — в больницу, более того — в бокс, для прохождения досконального обследования. Тест-системы, определяющие смертельный вирус, в Беларусь уже прибыли. Респект Минздраву — оперативно сработали. Студентов из Поднебесной по прибытии в Беларусь обследуют. Для подстраховки медики проконтролируют состояние их здоровья в течение нескольких недель.
Маски-шоу
Врачи уверяют: защита от коронавируса та же, что и от гриппа, который передается воздушно-капельным путем. Тем, кто на взводе от происходящего, они рекомендуют приобрести медицинские маски.
— В аптеках они есть в достаточном количестве — любых цветов, на резиночках и на завязочках, — рассказал директор Центра экспертиз и испытаний в здравоохранении Сергей Марченко. — Но ходить в них по улице не имеет смысла — риск заражения на свежем воздухе мизерный. В помещении подобная защита эффективна, если менять маску каждые два часа.
Скажем так, ходить в маске в помещении — перспектива малопривлекательная. Но что не сделаешь ради своей безопасности? Однако не все так просто. Инфекционисты предупреждают: проблема в том, что многие носят медицинские маски неправильно. Если она неплотно прилегает, то риск заражения только увеличивается. Кроме того, большинство людей могут почесать лицо или потереть нос под маской и тем самым занести инфекцию. И внимание: нельзя снимать маску, когда говорите по телефону.
А теперь об элементарных мерах защиты от вирусов, передающихся воздушно-капельным путем, в том числе от коронавируса. О них рассказал заведующий кафедрой инфекционных болезней Белорусского государственного медицинского университета, главный внештатный инфекционист Министерства здравоохранения Республики Беларусь доктор медицинских наук, профессор Игорь Карпов. Всем надо помнить:
- при планировании зарубежных поездок уточнять эпидемиологическую ситуацию;
- избегать контактов с людьми, у которых есть симптомы пневмонии или ОРВИ (кашель, насморк);
- не трогать глаза, нос и слизистую полости рта немытыми руками;
- часто мыть руки с мылом не менее 20 секунд;
- при возможности использовать антисептики для рук;
- если это реально, избегать общественного транспорта, мест скопления большого количества людей;
- мыть руки с мылом после посещения мест массового скопления людей и перед приемом пищи (можно использовать антисептические средства, влажные салфетки с противомикробным действием).
— подвергать обязательной термической обработке продукты питания;
— не посещать рынки, где продаются животные и морепродукты.
— есть только термически обработанную пищу, а воду пить исключительно бутилированную;
— не посещать зоопарки, культурно-массовые мероприятия с привлечением животных;
— при первых признаках заболевания обращаться за медицинской помощью в организации здравоохранения, а не лечиться самостоятельно.
И напоследок: стоит ли заказывать товары из Поднебесной и что делать с прибывшими китайскими посылками? Оставить на почте? Забрать и распаковать на свой страх и риск?
— Никакого коронавируса в таких посылках нет и быть не может, — заверила заведующий лабораторией гриппа и гриппоподобных заболеваний Республиканского научно-практического центра эпидемиологии и микробиологии Наталья Шмелева.
О первых случаях неизвестной вирусной пневмонии китайские власти сообщили Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) 31 декабря 2019 года. Имевшаяся в первые дни информация позволяла связать болезнь только с посещением определенного рынка в городе Ухань и передачей инфекции человеку от животных. Предполагалось, что заболевание распространяется медленно. Но уже 9 января 2020 года китайские ученые проинформировали: новую болезнь вызывает ранее не известный тип коронавируса. 13 января зарегистрирован первый случай заболевания за пределами Поднебесной, в Таиланде. Заболевшая — женщина, которая прибыла из Уханя.
Сегодня ВОЗ констатирует: китайский коронавирус передается от человека к человеку — по аналогии с вирусом гриппа. В мире больше 2 тыс. заболевших, около сотни умерших. И это только официальная статистика.
Справочно
Симптомы заболевания — лихорадка (высокая температура), кашель, затрудненное дыхание. Легкое течение болезни может сопровождаться слабостью, болью в горле, заложенностью носа, головной болью, болью в мышцах.
Специфического лечения новой инфекции нет, вакцина к настоящему времени не разработана. Рекомендуется симптоматическая терапия под наблюдением врача, она сходна с лечением обычных острых респираторных вирусных инфекций.
Инкубационный период новой коронавирусной пневмонии — от 3 до 14 дней.
Смотрите также:
В то время, как в Беларуси эпидемия коронавируса только набирает обороты, Китай, откуда этот вирус стал распространяться, начинает возвращаться к привычной жизни. Белорус Илья Шелехов, который живет и учится в Китае, рассказал Intex-press, что там происходило во время эпидемии и как страна живет сейчас.
Фото: Илья Шелехов
Илья Шелехов учится в городе Ланьчжоу, провинция Ганьсу: в 2018 году он выиграл правительственный гранд на четырехлетнее обучение там. Когда началась эпидемия коронавируса в китайском городе Ухань, Илья был в соседней с ним провинции на каникулах и планировал после китайского нового года (он в этом году выпал на 25 января) отправиться в путешествие.
Жилые кварталы в Китае огорожены, на единственном входе (он же является выходом) дежурит дружинник, который измеряет всем входящим и выходящим температуру. Фото: Илья Шелехов
– Это был не первый мой Новый год в Китае, и я знал, что с 25 января многие магазины будут закрыты, а улицы опустеют, потому что люди уходят на каникулы и уезжают из больших городов к родителям и родственникам, – рассказывает собеседник.
И даже люди в масках на улицах первое время не смущали парня.
– Из-за проблем с воздухом маски для китайцев стали привычным аксессуаром, как очки или шляпа. Но когда я заметил, что их стали носить все без исключения, решил тоже себе купить. Зашел в аптеку – масок нет. Еще в одну – нет. Только в одной небольшой аптеке возле дома нашел маски n95. Они продавались по невероятно высокой цене, но пришлось взять, – вспоминает Илья.
Фото: Илья Шелехов
Тотальный контроль
Даже когда счет зараженных в Китае перевалил за тысячу, ситуация не выглядела пугающей, говорит Илья. Пока в один день в холле дома, где он снимал квартиру, не появился пункт пропуска с охраной, которая запретила выходить в магазин за продуктами.
– Мне объяснили, что в связи с эпидситуацией теперь разрешается выходить из дома только с 14.00 до 17.00. Померили температуру и сказали вернуться обратно в квартиру. Тогда я понял, что все серьезно, – говорит Илья.
Вирус начал стремительно распространяться. Авиарейсы отменялись, поезда практически перестали ходить. Улицы дезинфицировали по ночам, в домах дважды в день проводили влажную уборку с применением дезсредств, а в лифтах установили устройства, позволяющие не прикасаться к кнопкам. Но самое главное, всех людей стали тщательно проверять и контролировать их перемещения.
Самодельное устройство в кабине лифта, предотвращающее прямой контакт с кнопками. Фото: Илья Шелехов
Так как планы парня на путешествие рухнули, вскоре он решил вернуться в университет, ведь аренда квартиры, которую он снимал на каникулах, была недешевой, а деньги были на исходе.
– Но университет меня сразу не хотел принимать. Сказали, либо поезжай домой (в Беларусь. – Ред.), либо оставайся там, где находишься, до конца эпидемии. Но после того, как я обрисовал ситуацию, в которой оказался, с горем пополам мне разрешили вернуться. Когда приехал в город, меня сразу отправили на осмотр и посадили в отдельную комнату на карантин на две недели, – вспоминает Илья.
Так сейчас выглядит одна из оживленных улиц Ланьчжоу. Фото: Илья Шелехов
Пик прошел, контроль остался
Примерно с середины марта улицы Китая стали оживать, говорит белорус. Люди начали выходить из изоляции: кто-то просто прогуляться по парку, кто-то – заняться спортом. Но при этом все были в масках и продолжали соблюдать дистанцию, не собирались толпами, ходили максимум по двое. А когда пик эпидемии спал, китайцы потихоньку стали возвращаться к привычному образу жизни.
– К началу апреля работа полностью восстановилась. Открыты магазины, бары. Но те проверки и тотальный контроль, которые были установлены в период эпидемии, остались. На входе в каждый торговый центр до сих пор измеряют температуру – обойтись без этой процедуры нельзя. А если у людей есть перемещения между провинциями, их сажают на карантин, – рассказывает Илья.
По его словам, когда ситуация начала стабилизироваться, многие иностранцы поспешили вернуться в Китай. И поначалу их принимали. Но в связи с тем, что в стране стали регистрироваться случаи завозного коронавируса, Китай практически для всех закрыл границы.
Фото: Илья Шелехов
– Также мы стали замечать, что китайцы стараются обходить нас – иностранцев – стороной или надевают маски, хотя шли без них. Даже были случаи, когда иностранцев без причины не пускали в кафе и супермаркеты. Но власти Китая попросили всех сообщать о фактах дискриминации в свои консульства, – говорит Илья.
В целом же, говорит студент, ситуация в стране сейчас спокойная. Люди гуляют по улицам и занимаются своими делами. Возобновилась стационарная учеба у школьников выпускных классов, вот-вот должны начаться занятия в вузах. Для китайских студентов. С иностранцами вопрос пока открытый.
По мнению Ильи Шелехова, несмотря на жеские меры, именно жесткая дисциплина каждого отдельного жителя помогла Китаю справиться с эпидемией.
– Абсолютно все были в масках. Некоторые заботливые хозяева даже на собак своих маски надевали. Благодаря этой дисциплине, которую Китай постоянно прививает своим гражданам, поддержке государства, которое ввело необходимые меры и запустило необходимые производства, а также жесткому контролю с его стороны, китайцы и смогли переломить пик эпидемии, – резюмирует он.
Для студентов здесь будет организована индивидуальная форма обучения. Такие же меры эпидемической безопасности введены во всех областях страны. Фото: Павел МАРТИНЧИК
Владимир Караник заверил: в "Загорье" китайцев везут не на карантин, а для наблюдения. Фото: Павел МАРТИНЧИК
- Пробы на анализы, которые мы делаем, чувствительные. Признаки вирусной инфекции они способны выявить еще до появления клинических симптомов. Это позволяет свести к нулю риск распространения инфекции. В дальнейшем все, что здесь будут делать с китайскими студентами, - это наблюдать. Они будут на индивидуальном обучении. А при наличии жалоб или медпоказаний всем будет оказана медицинская помощь, - рассказал Владимир Караник.
- Минимальный риск заражения связан с перелетом. Размещая студентов в этом центре, мы планируем свести риск к нулю. Размещение китайских студентов здесь - не карантинные мероприятия, а наблюдение.
Как рассказал министр, те институты, которые на две недели могут предоставить вернувшимся студентам помещения с отдельным входом, забирают их к себе. То же самое касается китайцев, которые трудятся на белорусских предприятиях.
Журналистов пустили взглянуть на палаты, в которых будут наблюдаться китайские студенты. Они совсем небольшие и скромные. В каждой - одна или две кровати, шкаф, санузел, душ, балкон… Есть wi-fi.
Первую партию китайских студентов в "Загорье" ждут вечером 17 февраля. Фото: Павел МАРТИНЧИК
Всего в центре смогут разместить порядка 200 китайцев. Фото: Павел МАРТИНЧИК
По словам главврача реабилитационного центра Елены Бондаревой , выходить из палаты студенты будут только по разрешению и по необходимости, пересекаться друг с другом не будут. Еду будут приносить в палаты три раза в день, в одноразовой посуде и специальных контейнерах. Два раза в день - уборка. Прогулки пока предусмотрены только на балконе. Как будет дальше, медики определятся в зависимости от результатов анализов.
- А что, если у кого-то из прибывших коронавирус подтвердится?
- Палата с носителем коронавируса будет изолирована. А больного по всем правилам перевезут в инфекционную больницу.
Одноместный номер. Фото: Павел МАРТИНЧИК
Так выглядит двухместная палата. Фото: Павел МАРТИНЧИК
Из мебели - шкаф, стул, тумбочка и кровать. Фото: Павел МАРТИНЧИК
Санузел - тоже в блоке. Фото: Павел МАРТИНЧИК
Пока что дышать свежим воздухом китайские студенты смогут только на балконе. Фото: Павел МАРТИНЧИК
- Правда, что многие медики, узнав, что им придется работать с китайскими студентами, которые только что вернулись из КНР, решили уволиться? - не могли мы не задать вопрос министру.
- Говорил с главврачом. Заявление на увольнение у нее есть одно. От санитарки, которая уходит на пенсию по возрасту. Еще кто-то взял отпуск за свой счет. Медики тоже люди. Они тоже подвержены информации, которая гуляет в интернете. С медперсоналом провели дополнительную работу и обучение, нужную информацию донесли из первых уст. Могу заверить: массовых увольнений и отказа работы здесь нет. Слухи об этом - фейк, - ответил Владимир Караник.
- У медиков есть возможность отказаться работать с китайскими студентами?
- Что значит отказаться? У них есть возможность не выйти на работу по уважительной причине. А это плановый отпуск, отпуск за свой счет либо больничный лист. В остальном у нас у всех контракты, и мы обязаны их исполнять. Выполнение санэпидемрежима гарантирует полную безопасность персонала. Речь идет о работе с индивидуальными средствами защиты. Подчеркну, мы ждем здоровых людей, которые прошли карантинные мероприятия. После проведения исследований никаких дополнительных мер безопасности не потребуется. Персонал будет приезжать и уезжать с работы в штатном режиме. Работа с гражданами Китая не будет отличаться от работы с обычными пациентами.
Все медицинские сотрудники прошли дополнительную подготовку. Фото: Павел МАРТИНЧИК
- Что предлагаете делать с, мягко говоря, настороженностью, которую многие белорусы проявляют к китайцам. Многие на улице демонстративно обходят их стороной и подальше отсаживаются в транспорте…
- Мы ярые противники любого проявления синофобии. (Синофобия - неприязнь, нетерпимость к китайцам и всему китайскому. - Ред.). У нас учатся порядка 5 тысяч китайских студентов. Еще несколько тысяч работают. Абсолютное большинство из них на время китайского Нового года из страны не выезжало. Поэтому китайских, корейских, вьетнамских, японских граждан, которых вы встречаете на улице, опасаться не надо. Они не больны. На мой взгляд, самая действенная борьба с паникой - информирование. Министерство здравоохранения ничего не скрывает. Это наша официальная позиция. У нас есть сайт, возможность обращения граждан. Если кого-то волнуют конкретные вопросы, задавайте их министерству. Гарантирую: каждый получит исчерпывающий ответ, - заверил министр.
- Когда в страну вернутся все студенты из Китая?
- Данные всегда меняются. Но мы ожидаем последние партии студентов во второй половине марта. Всего на каникулы уехали порядка 920 человек. Вернулись пока около 200.
Всех, кто в ближайшее время планировал пройти в "Загорье" реабилитацию или оздоровление. перенаправили в Оксаковщину и Атолино. Фото: Павел МАРТИНЧИК
- В случае чего, масок всем хватит?
- Точно хватит. Каждый день мы выпускаем порядка 100 тысяч масок, в том числе и многоразовых марлевых повязок. 21 февраля, чтобы предотвратить ажиотаж на спрос, по внешним контрактам получим еще 500 тысяч масок. До конца февраля - еще 1 миллион 100 тысяч. В случае необходимости поставят еще несколько миллионов масок.
- Есть ли сегодня в Беларуси пациенты с подозрением на коронавирус?
Выходить на улицу, как в "Бригантине", китайским студентам пока что будет нельзя. Фото: Павел МАРТИНЧИК
ОФИЦИАЛЬНО
Как сообщают в Госкомитете здравоохранения КНР , по состоянию на утро 17 февраля, число заболевших пневмонией, вызываемой коронавирусом Covid-19, в Китае составило 68,5 тыс. человек. Со смертельным исходом - 1,665 тыс. случаев. За последние сутки число заразившихся выросло на 2,009 тыс. человек, смертей - на 142.
В больницах курс лечения сейчас проходят 57,416 тыс. китайцев. В тяжелом состоянии - 11,2 тыс. больных. 9 тыс. человек выздоровели и выписаны.
С момента вспышки заболевания в Беларуси пробы на пневмонию нового типа взяли более, чем у 500 человек, которые посещали КНР. Ни в одном случае коронавирус не выявлен. В нашей стране делается всё возможное по недопущению распространения опасного заболевания. Медики отработали алгоритм действий на случай обращения пациента с подозрением на коронавирус.
Подробности – в материале Камиллы Шах.
В приемное отделение 6-й городской больницы обращается минчанка с признаками ОРВИ. Она недавно вернулась из Китая и у медиков возникает подозрение на коронавирус.
Такова легенда учений по отработке действий медперсонала на случай реального заражения.
Для дальнейшего обследования женщину решено отправить в инфекционный стационар. Гарантией безопасности для окружающих станет специальный бокс.
Большие окна – для наблюдения за пациентом. Интегрированные перчатки – для оказания необходимой помощи медперсоналом. И фильтры – для очистки воздуха. В завершении учений – дезинфекция транспорта и обработка одежды медиков.
Дмитрий Чередниченко, первый заместитель председателя комитета по здравоохранению Мингорисполкома:
Наша задача в данном случае, в условиях неинфекционной больницы – это максимально оперативно сработать. В этом и заключается основная цель сегодняшних учений – в том, что пациент обращается не в инфекционную больницу, а в обычный стационар.
Совместные учения санитарных и медицинских служб прошли и в Бресте. Согласно легенде женщина возвращалась в областной центр из командировки и на погранпереходе почувствовала недомогание.
Ее в биокапсуле перевезли в инфекционное отделение местной больницы, где взяли материал для необходимых исследований. Анализ в течение суток провели в РНПЦ микробиологии и эпидемиологии в Минске.
Николай Гарин, заместитель главврача станции скорой медицинской помощи Бреста:
Дважды, а то и трижды в год мы проводим учения совместно с санэпидслужбами, стационарами и поликлиниками города по таким вот случаям, по таким пациентам: чума, холера, лихорадка Эбола и др. Для нас это отработанная схема.
С конца января границы Беларуси – на санитарно-карантинном контроле. Чтобы вовремя заметить заболевших, сотрудники пограничной и таможенной служб оснащены тепловизорами. С их помощью можно выявлять людей с повышенной температурой.
Виктор Михаловский, начальник Главного управления по здравоохранению Брестского облисполкома:
В мире отмечается подъем заболеваний коронавирусом. А так как Брест является приграничным городом, мы решили провести совместные учения с таможенным и пограничным комитетами Беларуси. Как отработать взаимодействие с лечебными учреждениями, скорой помощью для того, чтобы избежать распространения и попадания коронавируса на территорию нашей Беларуси.
В 23 пунктах пропуска проводятся лабораторные обследования лиц, прибывших из Китая. Через проверку прошли уже более 500 человек – ни у кого коронавируса не обнаружено.
Ирина Глинская, заместитель главного врача Республиканского центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья:
В тех провинциях в Китае, где очень высокий риск заражения – они сейчас закрыты. Те, кто могут к нам приехать, у них риски не настолько высоки. Но проводятся все мероприятия для того, чтобы свести к минимуму даже те имеющиеся.
Под особым контролем и студенты из Китая, у которых сейчас завершаются зимние каникулы. Первая группа таких юношей и девушек прилетает из Поднебесной 7 февраля.
Владимир Караник, министр здравоохранения Беларуси:
Это абсолютно здоровые лица, которые не были в контакте с пациентами, больными коронавирусами, и не имеют признаков инфекции. Соответственно, у них будет возможность размещаться в этом профилактории, будет налажена индивидуальная программа обучения и будут созданы все условия для комфортного проживания. Это касается и питания, и условий пребывания.
Хорошая новость заключается в том, что темпы роста заражения коронавирусом в Китае снижаются. Если в конце января прирост за день составлял до 40 %, то уже 6 февраля – 11%.
Читайте также: