Ветрянка перевод на кыргызском

(chickenpox) легкое, но очень заразное инфекционное заболевание, вызываемое вирусом герпеса, который передается воздушно-капельным путем. После инкубационного периода, длящегося 11-18 дней, у человека наблюдается небольшое повышение температуры, затем в течение суток на теле появляются зудящие темно-красные пятна. Эти пятна распространяются на кожу лица, головы и конечностей; вскоре они превращаются в волдыри, которые затем покрываются корочкой. Корочки отпадают примерно через 12 дней. Лечение: постельный режим и применение каламинового лосьона, которым покрывают пораженные участки, чтобы уменьшить зуд; рубцы после ветрянки остаются крайне редко. Осложнения заболевания встречаются редко, однако иногда у человека может развиться какая-либо вторичная инфекция, а в некоторых случаях и энцефалит. Больной заразен с момента появления первых симптомов заболевания и вплоть до появления последних высыпаний. Так как ветрянкой чаще всего болеют в детском возрасте, то впоследствии у человека на всю жизнь развивается иммунитет, и взрослые болеют ветрянкой очень редко, хотя этот вирус может реактивизироваться и привести к развитию у человека опоясывающего лишая (см. Герпес). У взрослых людей со сниженным иммунитетом (например, у больных СПИДом) ветрянка может протекать очень серьезно; в некоторых случаях может потребоваться лечение ацикловиром. Медицинское название: ветряная оспа (varicella). смотреть

⊲ ВѢТРЯНКА, и, ж.1.Пробир.То же, что ветерная печь (1).Поставь горшок в вѣтрянку (вѣтерную печь), и дай разъѣду или цементу сему сперва слабой огонь. К. смотреть

1) -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. прост. и обл. Ветряная мельница; ветряк.Гурьево село большое, старинное, с просторными выгонами, с двумя мельницам. смотреть

1) Орфографическая запись слова: ветрянка2) Ударение в слове: ветр`янка3) Деление слова на слоги (перенос слова): ветрянка4) Фонетическая транскрипция . смотреть

Танкер Танк Тавр Рнк Рет Рента Ренат Река Рев Рая Рант Ранет Рак Раек Нтр Нтв Нрав Неявка Нея Нерка Нерв Нер Нектар Невр Невар Нева Натр Натек Нарк Накр Навет Навек Крен Крат Кран Кнтар Кнр Кета Керн Кентавр Кенар Кен Кеа Квт Квна Квант Ква Катя Катрен Катер Кат Карен Каре Кант Канев Кан Ера Еврат Евр Ева Вятка Вне Ветрянка Ветряк Ветка Верняк Верна Верка Вера Веняк Вента Венка Вена Век Ватер Варя Вар Таня Тая Тверяк Ваня Вак Тевяк Ваер Аят Атрек Терка Терн Тернав Тнк Травея Трак Трек Арт Трен Ява Арк Арек Анкер Анк Явка Яна Янка Ярка Авт Акр Акт Актер Ант Антея Аня Арен Артек. смотреть

ветрянка I ветря́нка[1] "прут", ветерье ср. р. "куст", с.-в.-р.Согласно Агрелю (Vetensk. Soc. i Lund Arsbok, 1922, стр. 73) и Петерссону (Lunds Univ. . смотреть

I ветрянка[1] "прут", ветерье ср. р. "куст", с.-в.-р.Согласно Агрелю (Vetensk. Soc. i Lund Arsbok, 1922, стр. 73) и Петерссону (Lunds Univ. Arsskrift N. F., Bd. 18, No 7, стр. 58), родственно др.-инд. vetras "камыш", словен. vitra "плеть, лоза, побег", которые сближаются с вить, ветвь.II ветрянка••[2. ветряная оспа – заразная детская болезнь "varicella". От ветряной, -ая – прилаг. от ветер; ср. также русск. поветрие – обозначение заразного, эпидемического заболевания. – Т.]. смотреть

ВЕТРЯНКА (ветряная оспа), детское инфекционное заболевание, вызываемое вирусом из группы ГЕРПЕСОВ. После инкубационного периода, равного двум-трем неде. смотреть

корень - ВЕТР; суффикс - ЯН; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ВЕТРЯНКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВЕТР; ∧ - ЯН; ∧ - . смотреть

ветрянка 1. см. ветряная мельница 2. см. ветряная оспа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ветрянка сущ., кол-во синонимов: 4 • ветряк (8) • ветряная мельница (7) • ветряная оспа (2) • мельница (35) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница. смотреть

ж разг.(ветряная оспа) Windpokken f plСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

ж мед varicela f, cataporas fpl brasСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

Бить ветрянку. Жарг. угол. Совершать кражи из квартир, проникая в них через форточки. Мильяненков, 94; ББИ, 42; Балдаев 1, 61.Синонимы: ветряк, ветряна. смотреть

ж, разг. suçiçeğiСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

ветр'янка, -и, род. п. мн. ч. -нокСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

Образовано в русском языке от словосочетания ветряная оспа и по аналогии с такими существительными, как водянка, солянка. Болезнь получила название по своей способности легко передаваться от одного к другому – переноситься словно бы ветром, воздушным путем. смотреть

ж. (болезнь) разг. petite vérole f, varicelle f

ж.(болезнь) разг. petite vérole f, varicelle fСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

Ударение в слове: ветр`янкаУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: ветр`янка

Rzeczownik ветрянка f ospa wietrzna

ветря́нка, -и; р. мн. -нокСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

ж разг.水痘 shuǐdòuСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

ж. разг.(болезнь) varicela f, viruelas locas

I ж. прост. см. ветряк 2) II ж. прост. (ветряная оспа) varicella Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница. смотреть

ветрянка ж разг. (ветряная оспа) Windpocken f plСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

ветрянка 1. ж. разг. (ветряная мельница)windmill 2. ж. разг. (ветряная оспа)chicken-pox

ветря'нка, ветря'нки, ветря'нки, ветря'нок, ветря'нке, ветря'нкам, ветря'нку, ветря'нки, ветря'нкой, ветря'нкою, ветря'нками, ветря'нке, ветря'нках

אבעבועות רוחСинонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

Ветря́нкамед. dudu mai (ma-), galagala (-), tetemaji (-), tetekuwanga (-)

ветрянка, ветр′янка, -и, ж. (прост.). Ветряная мельница.II. ВЕТР′ЯНКА, -и, ж. (разг.). То же, что ветряная оспа.

1. tuulerõuged2. tuuleveski3. tuulik

техн. (в телеграфном аппарате) млино́к, -нка́ Синонимы: ветряк, ветряная мельница, ветряная оспа, мельница

Начальная форма - Ветрянка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

I жен. обл., прост. см. ветрякII разг. вятранка, жен., ветраная воспа

ветрянка 1. ж. разг. Ветряная оспа. 2. ж. разг. Ветряная мельница.

ВЕТРЯНКА ветрянки, ж. (обл.). То же, что ветряк.

ВЕТРЯНКА2, -и, ж. (разговорное). То же, что ветряная оспа.

I. ж bax ветряк. II. ж tib. toyuqçiçəyi, suçiçəyi.

ветрянка ветр`янка, -и, р. мн. -нок

ВЕТРЯНКА1, -и, ж. (прост.). Ветряная мельница.

Ветряная оспа считается болезнью детского возраста, потому что именно тогда она переносится легче всего. Если взрослый так и не переболел инфекцией, то радоваться нечему. Как начинается ветрянка? Первые симптомы ветрянки у взрослых и детей помогут распознать заболевание и вовремя обратиться к доктору.

Фото: Gurbet Acar Yuce. Arch Climp Exp Med. Chickenpox and conjunctivitis, 2018. — 98 c.

Ветрянка у детей: симптомы и течение болезни

Чаще всего встречается ветрянка у детей, фото основных признаков недуга можно увидеть ниже. Этот вирус относится к категории герпесов, он летуч и мгновенно передается воздушно-капельным путем. Поэтому дожить до солидного возраста и ни разу не заболеть ветрянкой практически невозможно.

Маленькие красные пятна появляются на плечах и груди, после чего поражают все туловище, лицо и волосяную часть головы. Пятна зудят, переходят в волдыри. Со временем они засыхают, а затем покрываются коркой и отпадают.

• Увеличенные лимфоузлы.

Иногда наблюдаются воспаления лимфоузлов в паху, под мышками, за ушами.

Жар может держаться в течение 3–7 дней и доходить до отметки 38 градусов. Но у детей высокая температура — редкость.

Фото: Gurbet Acar Yuce. Arch Climp Exp Med. Chickenpox and conjunctivitis, 2018. — 98 c.

Я была свидетелем и дополнительных симптомов, которые имеет ветрянка. Начало заболевания может сопровождаться и такими признаками:

• головной болью;
• потерей аппетита;
• раздражительностью и плаксивостью.

Изредка встречаются и другие признаки ветрянки:

• понос;
• рвота;
• высыпания на слизистых оболочках.

Интересно, что если в детский организм попало немного вируса или ребенок отличается крепким иммунитетом, то ветрянка протекает без признаков. Обычно высыпания и температура проходят уже на пятый день болезни. Через 5 дней после первой сыпи ребенок уже не считается заразным.

По своему опыту скажу, что ветрянка у детей грудного возраста встречается редко, но проходит тяжело. Оспа иногда приводит к нарушению развития внутренних органов, поэтому обязательно стоит проконсультироваться с врачом.

Ветрянка у взрослых: особенности болезни

Как мы уже сказали, чаще всего встречается ветрянка у детей (лечение ее проводится с использованием противоаллергических лекарств и зеленки).

Однако есть и взрослые, которые ни разу не сталкивались с этой инфекцией, поэтому не знают, как выглядит ветрянка. Чем старше человек, тем опаснее могут быть симптомы ветрянки и последствия заболевания.

Фото: Харченко Г. А. Течение ветряной оспы у взрослых и детей. Детские инфекции, 2017. — 58 с.

• слабость;
• боль в суставах;
• потеря аппетита.

• Сыпь. Зачастую высыпания поражают слизистые оболочки, тело и даже дыхательные пути. Высыпания сильно зудят, а при расчесывании появляются язвы.
• Жар. С появлением сыпи поднимается температура до 38–40 °С.
• Нарушение координации, тошнота, боязнь света и громких звуков, судорога.

Ветряная оспа тяжело переносится взрослыми людьми и нередко приводит к осложнениям: пневмонии, поражениям внутренних органов, сепсису. Если вы заразились ветрянкой во взрослом возрасте, обратитесь к врачу.

Фото: Кузьмина Т. Ю. Особенности течения ветряной оспы у взрослых. Сибирское медицинское обозрение, 2013. — 73 с.

Опираясь на свой практический опыт, могу сказать, что через 10–14 дней симптомы проходят сами собой, волдыри покрываются коркой, отпадают. Человек перестает быть заразным и вскоре вовсе забывает, как выглядит ветрянка.

Откуда начинается ветрянка? Заболевание легко подхватить, пообщавшись с заразным товарищем, отмечает авторитетное интернет-издание WebMD. Достаточно пятнадцати минут, чтобы вирус проник в организм воздушно-капельным путем. Вот как легче всего заразиться:

• При контакте с детьми до 12 лет.
• Во время работы в дошкольном учреждении.
• При физическом контакте с зараженным человеком.
• При использовании постельного белья, полотенца того, кто болеет ветрянкой.

Ветрянку не зря называют детской болезнью. В Америке даже есть практика вечеринок, когда здоровые дети приходят к больным. В юном возрасте инфекция протекает легко и проходит бесследно, а переболеть ветрянкой можно лишь один раз в жизни. Запомните, с чего начинается ветрянка, перенимайте полезную практику американских семей и будьте здоровы!

Внимание! Материал носит лишь ознакомительный характер. Не следует прибегать к описанным в нем методам лечения без предварительной консультации с врачом.

Источники:

Рецензент: кандидат медицинских наук, профессор Иван Георгиевич Максаков

вирус герпеса 1 или 2 типа у вас в организме;

Перейти к тесту (1 и 2 тип ВПГ)

Перейти к тесту (Опоясывающий герпес)

Перейти к тесту (Мононуклеоз и ВЭБ)

Многие инфекционные заболевания приводят к появлению сыпи на кожном покрове у детей и взрослых. Это может затруднять постановку диагноза и откладывать назначение необходимого лечения.

Одна из подобных патологий – турецкая ветрянка, напоминает своими клиническими проявлениями ветряную оспу. Однако у данных болезней существует большое количество отличий: от возбудителя инфекции до подходов к терапии.

Знание основных признаков заболевания позволяет людям своевременно обращаться за медицинской помощью к докторам для проведения диагностических и лечебных мероприятия.

Важные отличия

Многие люди интересуются вопросом о турецкой ветрянки и русской – есть ли разница?

• основное количество заболевших регистрируется в конце зимы – в начале весны. В случае турецкой ветрянки, пик заболеваемости приходится на лето;
• путь передачи возбудителя ветрянки (вирус варицелла-зостер) воздушно-капельный, а турецкая разновидность болезни часто связана с водой и продуктами питания;
• в случае ветряной оспы, интоксикационный синдром выражен слабо, а жаропонижающие медикаменты обладают высокой эффективностью;
• классический вариант ветрянки чаще всего выявляется у детей, а турецкий – во взрослом возрасте;
• при внешнем осмотре больного, на фоне ветряной оспы отмечается наличие на коже различных элементов высыпаний: пятнышек, пузырьков и корочек. При турецкой инфекции сыпь всегда однотипна – или пятна, или пузырьки, или слущивание кожи;
• возбудитель турецкой ветрянки не приводит к изменению кожи после выздоровления. В случае ветряной оспы, кожа после отпадания корочки некоторое время остается гиперпигментированной;
• при ветрянке отсутствует слущивание эпителия;
• поражение слизистой оболочки ветряночными высыпаниями редкая ситуация. При турецком варианте патологии часто отмечается герпангина.

Знание основных отличий, позволяет людям правильно отличать симптомы турецкой инфекции, похожие на ветрянку.

Основные причины

Основной возбудитель турецкой ветрянки – Коксаки вирус, относящийся к семейству энтеровирусных микроорганизмов.

Основных источников инфекции несколько: вирусоносители не имеющие клинического заболевания, больные с характерными и стертыми формами патологии. Наиболее часто, вирус передается фекально-оральным механизмом по нескольким путям:

• с загрязненной водой;
• через продукты питания;
• предметы быта;
• на лапках мух и других мелких насекомых.

В связи с тем, что вирусные частицы Коксаки активно размножаются на слизистой оболочке носоглотки, распространение возбудителя возможно и при чихании, кашле и разговоре на близкой дистанции с больным человеком.

Также существуют доказательства, что вирус способен проникать через плаценту от больной женщины к развивающемуся внутриутробно плоду.

Важная особенность турецкой ветрянки – появление не единичного случая заболевания, а инфекционной вспышке в конкретном коллективе. Связано это с путями передачи возбудителя: через воду и пищевые продукты.

Клинические проявления

Возникновение энтеровирусной инфекции проходит через ряд этапов, свойственных для всех инфекционных патологий: инкубационный, продромальный, разгара и выздоровления. Средняя продолжительность инкубационного периода – 5 дней, однако, максимальный его срок – 10 суток.

Во время продромального этапа, у человека отмечается появление следующих симптомов, которые не специфичны для какой-либо конкретной инфекции:

• отказ от приемов пищи в связи со снижением аппетита;
• быстрая утомляемость и общая слабость, не связанная с какой-либо умственной или физической работой;
• повышенная сонливость;
• в случае маленьких детей, они капризничают и плачут.

Уже на этапе продромы, больной становится угрозой для окружающих его людей, так как вирусные частицы в большом количестве размножаются в области глотки и кишечнике.

Продромальный период продолжается пару суток, после чего характерно ухудшение состояния с переходом турецкой ветрянки в фазу разгара.

Период разгара характеризуется выраженными интоксикационными явлениями и появлением сыпи на кожном покрове.

Симптомы интоксикации включают в себя повышение температуры тела до 39-39,5оС, артралгию, миалгию, озноб, возникновение светобоязни, лимфоаденопатию с увеличением размеров лимфоузлов и их болезненностью, а также диспепсические явления в виде тошноты, рвоты и нарушений стула.

Лихорадка при турецкой ветрянке отличается своей стойкостью – жаропонижающие лекарства часто демонстрируют низкую эффективность.

Возникновение сыпи

Кожные высыпания – важный симптом турецкой ветрянки. Сыпь проходит ряд изменений во время инфекционной патологии:

• при первичном появлении, сыпь представлена небольшими пятнышкам розоватого оттенка с нечеткими контурами. Высыпания приобретают более насыщенный цвет, постепенно превращаются в папулы. Кожные покровы вокруг пятнышек не изменены. При формировании папул, больные отмечают зуд.
• папулы на второй-третий день болезни формируют пузырьки с прозрачной жидкостью. Кожа вокруг них становится красноватой, а зуд существенно усиливается. Все это приносит существенный дискомфорт для пациента любого возраста;
• при дальнейшем увеличении пузырьков они лопаются, а кожа в местах локализации высыпаний становится сухой. В случае сыпи в области ладоней и стоп, кожа на них начинает активно облазить при сохранении зуда;
• К концу первой недели болезни, элементы высыпаний на коже становятся плохо выраженными, а большинство из них полностью проходит. Зуд перестает беспокоить больного, что свидетельствует о начала выздоровления. В последующие три дня пациенты отмечают слущивание эпидермиса.

Сыпь при турецкой ветрянки выявляется на различных участках тела: ладонях, подошвах, руках и ногах, туловище и слизистой оболочки ротовой полости.

Помимо высыпаний и проявлений интоксикации, инфекционная патология сопровождается следующими синдромами:

• Герпангина характеризуется формированием элементов сыпи в области зева: на миндалинах, небе и его язычке. После вскрытия пузырьков образуются язвочки, вызывающие болевые ощущения и быстро покрывающиеся белесоватым налетом;
• при появлении высыпаний в области рта, области промежности, конечностях и в небольшом количестве на туловище, доктора говорят о развитии бостонской болезни;
• возникновение плевродинии проявляется болью в области грудной клетки, которая существенно усиливается при любых дыхательных движениях и кашле;
• для турецкой ветрянки характерно развитие конъюнктивита, приводящего к появлению светобоязни, слезотечению и покраснению склер.

Специфическим признаком турецкой ветрянки, используемым для дифференциальной диагностики с ветряной оспой, является поражение ногтей в отсроченном периоде патологии.

У абсолютного большинства больных через несколько недель возникают изменения ногтевых пластинок в виде их отслойки и помутнения. Ногти поражаются как на руках, так и на ногах. Через несколько недель, подобный синдром полностью проходит.

Возможные осложнения

Эффективное лечение турецкой ветрянки доктором – необходимое условие выздоровления и профилактики негативных последствий патологии. При болезни возможно развитие следующих осложнений:

• поражение головного мозга и его оболочек с последующим неврологическим дефицитом, нарушениями движений, судорожными приступами и изменением уровня кровяного давления;
• в случае развития миокардита, возможно формирование кардиомегалии, нарушений сердечного ритма вплоть до внезапной остановки сердечной мышцы;
• если патология развивается у новорожденных, то это может стать причиной развития внутренних кровотечений и признаков почечной недостаточности;
• воспалительное поражение внутренних органов и суставных сочленений.

При появлении любых осложнений, пациент нуждается в комплексной терапии, направленной на коррекцию возникших нарушений и предупреждение дальнейшего прогрессирования турецкой ветрянки.

Диагностические мероприятия

Постановка правильного диагноза возможна только при обращении за профессиональной медицинской помощью. Лечащий врач проводит обследование больного по следующему алгоритму:

1. Тщательный сбор анамнеза развития заболевания и имеющихся жалоб. Очень важно, выяснить о недавних путешествиях пациента, так как, турецкая ветрянка часто связана с поездками в теплые страны, например, в Турцию, на отдых.
2. При внешнем осмотре, доктор выявляет поражение кожных покровов в виде сыпи. При этом все высыпания однородные, что отличает болезнь от ветряной оспы. В случае развития герпангины, во время осмотра ротоглотки, врач отмечает покраснение слизистой оболочки и формирование на ней характерной сыпи.
3. В клиническом анализе крови отмечается повышение количества лимфоцитов и ускорение скорости оседания эритроцитов. Повышенный уровень фибриногена и С-реактивного белка – характерные изменения в биохимическом исследовании крови. Указанные признаки отражают развитие воспалительных изменений в организме на фоне инфекционного процесса.
4. При поражении сердечной мышцы, внутренних органов и суставов, используются различные инструментальные методы: ультразвуковая диагностика, компьютерная или магнитно-резонансная томография и пр.

Интерпретировать полученные в результате обследования данные должен только доктор. Любые попытки самостоятельной постановки диагноза могут привести к неправильному лечению и развитию осложнений турецкой ветрянки.

Эффективная терапия

Доктора хорошо знают, как лечить турецкую ветрянку. Считается, то если заболевание протекает в легкой форме, то лечение может проходить в домашних условиях с использованием назначенных препаратов. Основное направление терапии – симптоматическое:

• для снижения выраженности интоксикации пациентам рекомендуется обильное питье;
• если температура тела превышает 38,5оС или плохо переносится больным при меньших значениях лихорадки, то необходимо использовать жаропонижающие препараты (Парацетамол, Ибупрофен и др.);
• предупреждение присоединения бактериальной инфекции к сыпи основывается на обработке высыпаний с помощью Мирамистина, Бриллиантовой зелени или Фукорцином;
• при сильном зуде рекомендуется использовать антигистаминные препараты (Супрастин, Эреус) и местные средства по типу лосьона Каламин;
• высыпания на слизистой оболочке ротовой полости необходимо смазывать мазями Солкосерил или Холисал, а также обрабатывать водным раствором Хлоргексидина или Мирамистином.

В более тяжелых случаях и при развитии осложнений, больной нуждается в госпитализации. В подобных ситуациях, терапия может включать в себя противовирусные препараты – Интерферон и его индукторы. Данные средства блокируют размножение возбудителя и останавливают прогрессирование инфекции.

Необходимая профилактика

Специфической профилактики энтеровирусной инфекции нет, так как вакцины против нее не разработаны. В связи с этим, на первое место выходят рекомендации по неспецифическому предупреждению турецкой ветрянки:

• необходимо пить только кипяченную воду или воду из проверенных источников, например, бутилированную;
• любые продукты питания также должны быть проверенными и подвергнуты термической обработки;
• перед приемом пищи следует тщательно мыть руки, возможно с использованием специальных антисептиков для рук;
• необходимо избегать контакта с людьми, имеющими симптомы турецкой ветрянки;
• при возникновении любых симптомов, следует сразу же обратиться за медицинской помощью.

Своевременное посещение лечащего врача – залог постановки правильного диагноза и начала эффективной терапии. Любые попытки самолечения приводят к прогрессированию вирусного заболевания и развитию осложнений различной степени тяжести, вплоть до нарушений сердечного ритма и параличей.

Развитие турецкой ветрянки у человека приводит к появлению характерных признаков патологии: высыпаний на коже, интоксикационного синдрома и поражения зева. Симптомы болезни приводят к выраженному дискомфорту и снижают качество жизни пациента.

Терапевтические мероприятия основываются на симптоматическом подходе – использовании жаропонижающих средств, антигистаминных средств против зуда и других методов.

При поражении внутренних органов или суставных сочленений, терапия должна включать в себя реабилитационные мероприятия, необходимые для восстановления их функции.

Полезное видео

Что такое вирус Коксаки?

Как можно заразиться Коксаки?

Заразиться можно от больного человека. Вирусы содержатся в его слюне, фекалиях, внутри пузырьков сыпи. Кроме того, энтеровирусы могут некоторое время жить в воде, что делает бассейны в теплых странах распространенным источником инфекции.

Вот почему чаще всего болеют дети. Они обычно тесно контактируют и мало следят за гигиеной.

Что касается взрослых, то в группе риска — родители заболевшего ребенка. Но у взрослых инфекция, как правило, протекает в легкой форме, хотя бывают исключения.

Как проявляется болезнь?

Начинается как банальная ОРВИ: температура, боль при глотании. Температура обычно достигает 38 °С и держится в течение 1–3 суток.

Характерный симптом энтеровирусной инфекции – болезненные пузырьки и язвочки на слизистой рта: на языке и щеках, реже на нёбе и деснах. Из-за них ребенку больно есть, а иногда и пить.

Обычно спустя пару дней после начала лихорадки сыпь появляется на коже – как правило, на ладонях, стопах и вокруг рта, реже – на коленках, локтях, бедрах и ягодицах. Высыпания имеют вид красноватых пятен и пузырьков. Их может быть довольно много, а может быть всего несколько элементов на разных частях тела.

С чем можно спутать эту инфекцию?

Иногда высыпания есть только на слизистой рта, а кожа остается чистой. Такой вариант энтеровирусной инфекции легко спутать с проявлениями герпеса, а поскольку лечатся они по-разному, важно дать терапевту всю информацию — возможно, у кого-то из родственников ребенка были герпетические высыпания. Это поможет поставить правильный диагноз.

В редких случаях сыпь, напротив, выходит за пределы привычных областей – рук-ног-рта – и распространяется по всему телу. Тогда энтеровирусную инфекцию можно спутать с ветряной оспой. Так рождаются мифы о том, что ребенок переболел ветрянкой дважды.

Описаны случаи, когда спустя несколько недель/месяцев после болезни у ребенка начинают расслаиваться ногти. Это не опасно и проходит само собой.

Это опасная болезнь?

В очень редких случаях энтеровирусная инфекция может вызывать воспаление оболочек головного мозга – менингит. В таком случае ребенок становится вялым, жалуется на невыносимую головную боль, старается избегать яркого света и звуков. Если вам кажется, что с вашим ребенком что-то не так, – обращайтесь за медицинской помощью.

Как лечить Коксаки?

Болезнь проходит сама примерно за 5–7 (реже 10–14) дней. Ни антибиотики, ни противовирусные препараты не помогают, но могут навредить. Чтобы облегчить состояние ребенка, можно:

• Использовать ибупрофен или парацетамол, чтобы уменьшить боль во рту и/или снизить температуру, если ребенок плохо ее переносит.
• Дать ребенку охлажденные йогурты и смузи, мороженое и холодные напитки. Это уменьшит боль и воспаление в горле.
• Детям постарше уменьшить боль поможет рассасывание леденцов и полоскание рта теплой соленой водой.
• Следите за тем, чтобы ребенок много пил. Для этого ему должно быть вкусно и не больно.
• Избегайте цитрусовых и других кислых продуктов, горячих и острых блюд.
• Старайтесь, чтобы кожа ребенка оставалась сухой и чистой. Можно купать, лучше под душем, не растирая кожу мочалкой и полотенцем.
• Высыпания на коже можно обрабатывать каламином или циндолом. Обратитесь к своему врачу, если заметили нагноение элементов. В этом случае могут понадобиться антибактериальные мази и/или препараты.

Как не заразиться?

Ребенок считается максимально заразным в течение первой недели болезни. Однако вирус может сохраняться в организме еще длительное время после угасания симптомов, то есть на самом деле ребенок остается заразным довольно долго. Кроме того, многие взрослые могут выделять вирус и при этом сами не болеть. Вот почему полностью исключить опасные контакты вряд ли получится – они не всегда очевидны. Но вы можете снизить риск заболевания:

• Следите за чистотой рук. Приучите ребенка мыть руки каждый раз после похода в туалет, перед приемом пищи и по возвращении с прогулки. Не забывайте мыть руки сами.
• Если вы заметили детей с непонятной сыпью — плавайте лучше в море, а не в бассейне.
• Если дома кто-то заболел, почаще делайте влажную уборку, особое внимание уделяйте дверным ручкам, игрушкам и посуде (у заболевшего человека она должна быть своя).