Эпидемия ящура в великобритании

Операция по уничтожению почти 300 тысяч животных началась на четырех фермах на северо-востоке Шотландии. Однако фермеры категорически не согласны с подобными мерами. Некоторые из них пытаются оказать вооруженное сопротивление властям. Есть даже случаи самоубийства.

В это время года британские фермеры вместо того, чтобы везти животных на рынок, наблюдают за их уничтожением.

54-летний житель Уэльса Брайан Окле, отец двух детей, не выдержав этого процесса, повесился в дверях собственной фермы.

Считается нарушением королевского протокола - разглашать размеры благотворительных пожертвований, сделанных членами венценосной семьи. И, тем не менее, канцелярия Сент-Джеймского дворца объявила, что наследник престола принц Чарльз отдал полмиллиона фунтов в помощь фермерам.

Это пожертвование только подогрело слухи о том, что королевская семья недовольна неэффективными действиями правительства Тони Блэра.

ПРИНЦ ЧАРЛЬЗ: "Многие фермеры в полном отчаянии. Находятся на грани самоубийства. Мой личный долг попытаться найти способ хоть как-то помочь этим людям".

Правительство отрицает, что ситуация с ящуром вышла из-под контроля. Хотя расчеты команды Блэра, что пик заболевания будет пройден в течение двух недель, число зафиксированных случаев ящура превысило 240, и неуклонно растет. Забито 146 тысяч 226 голов скота. Еще свыше 58 тысяч ждет эта участь. Министр сельского хозяйства Ник Браун объявил, что 100 тысяч овец так называемой группы риска, будут уничтожены в качестве профилактики без проведения какой-либо экспертизы.

Из-за карантина закрыты многие зоны традиционного отдыха - 100 миллионов фунтов еженедельно теряет индустрия сельского туризма. Ветеринарные службы оправдываются, объясняя отсутствие у местного скота прививок от ящура.

Девять лет назад Британия отказалась от вакцинации. По одной из теорий, это страны-покупатели не хотели приобретать мясо животных, переболевших после вакцинации. Пока здесь разбираются "кто виноват" в случившемся, Соединенное Королевство получило от возмущенных соседей малопочетную кличку - "европейский лепрозорий".Сегодня Китай ввел запрет на импорт всех видов говядины и кормов животного происхождения из стран, где зафиксированы случаи заболевания скота ящуром. Государственное карантинное управление КНР также распорядилось усилить контроль за всеми продуктами животного происхождения, которые ввозят в страну.

В Калининградской области приняты дополнительные меры для того, чтобы не допустить проникновения ящура. Власти самого западного региона России уверяют, что не допустят возникновения эпидемии.

Врачи не на шутку обеспокоены эпидемией ящура в Европе. Больше всего этой болезни подвержены парнокопытные животные. А их в уникальной коллекции одного из старейших в России зоопарков не мало. Сотрудники зоопарка борются с угрозой смертельной для их питомцев болезни всеми доступными средствами. На входе установлены так называемые, дезинфицирующие барьеры: ящики с древесными опилками, пропитанными раствором активного хлора.

ОКСАНА СМАЗНОВА, и.о. главного ветеринарного врача Калининградского зоопарка: "Сейчас между странами такие тесные отношения, что возможно привезти инфекцию даже на колесах, поэтому у нас есть дизбарьер даже для машин".

На случай вспышки ящура в Калининграде, ветеринарной службой создана специальная оперативная группа. В ее состав вошли специалисты областной лаборатории, готовые в любой момент выехать на место заражения и определить характер вируса.

На границе с Польшей и Литвой усилен ветеринарный контроль. Присутствие ветврача при досмотре машин с мясом и мясопродуктами уже никто не удивляет. Если сертификат качества или место приобретения этой продукции вызывают какие-то сомнения у сотрудников ветеринарной службы - машины разворачивают обратно. Водители-дальнобойщики к таким мерам относятся с пониманием: в Европе сейчас не менее жесткие требования. Дезинфицирующие барьеры пока стоят на границе только с польской и литовской сторон. Но уже в ближайшие дни специальные средства защиты от ящура будут установлены на российской территории.

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Твое здоровье - залог успеха в жизни" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

Сводки с эпидемического фронта Выпуск №302 от (02.03.2001) Ящур!

Выпуск №302 от (02.03.2001)
Специальный выпуск:
ЯЩУР

Европейские страны выражают серьезную обеспокоенность в связи с разразившейся в Великобритании эпидемией ящура и принимают экстренные меры по предотвращению распространения этого опасного заболевания, в результате которого уже истреблено около 7 тысяч голов скота.
Британская мясо-молочная промышленность несет огромные убытки. Потери фермеров, по самым скромным подсчетам, составляют около 12 миллионов долларов в неделю. Несмотря на предпринятые меры, практически ежедневно в различных районах страны выявляют новые очаги заболевания.
Премьер-министр Великобритании Тони Блэр охарактеризовал ситуацию "как крайне серьезную". Он призвал граждан в ближайшее время воздержаться от поездок в сельскую местность. В стране временно введен запрет на охоту, закрыты несколько зоопарков и королевских парков, усилен карантин. Сжигаются тысячи туш забитого скота.
А запрет на экспорт мясо-молочных продуктов из Великобритании, скорее всего, будет продлен. В качестве превентивной меры в Нидерландах уже уничтожены три тысячи голов, недавно доставленных из Англии. Во Франции и Германии мясо-молочная продукция подвергается тщательной проверке.

В Великобритании начался массовый забой скота в связи с непрекращающимся распространением ящура. Об этом сообщил представитель ветеринарной службы страны.
По его словам, тысячи свиней и других животных будет забито в 6 очаговых районах и в тех местностях, которые непосредственно с ними граничат. В связи с этой акцией ветеринарные службы выступили с предупреждением к жителям районов, где она проводится, не выпускать детей на улицу.
Выявленные очаги заболеваний скота ящуром находятся на северо-западе Англии. Кроме того тщательной проверке на возможность распространения вируса подвергаются около 300 ферм на значительной территории - от графства Абердиншир до острова Уайта.
По заявлению представителей ветеринарный служб, источником распространения вируса, скорее всего, стала свиноферма, расположенная вблизи города Хеддон-он-Уол. Однако пока не ясно, каким образом этот вирус был завезен в данную местность.
В связи со вспышкой ящура правительство Великобритании помимо введения санитарных кордонов вокруг очаговых районов запретило транспортировку любого скота, который может переносить вирус этого заболевания. В Англии и в Уэльсе с вечера пятницы на неделю закрыты все скотобойни и мясные рынки. Власти обратились к гражданам с просьбой воздерживаться от посещений сельской местности пока не будет снят карантин. Минобороны страны отменило некоторые полевые учения, чтобы уменьшить риск дальнейшего распространения ящура.
Тем временем, Еврокомиссия предупредила Великобританию о том, что без колебаний продлит введенный ею до 1 марта запрет на экспорт из Соединенного Королевства мясо-молочных продуктов, если вспышка ящура не будет полностью ликвидирована. В результате этого запрета Великобриания еженедельно будет терять 8 миллионов фунтов стерлингов.
В этой ситуации население страны, как сообщается, близко к панике и, опасаясь возникновения перебоев с поставками продуктов питания, активно скупает их в магазинах.

В пятницу ветеринарная служба России ввела полный запрет на ввоз всей животноводческой продукции из Великобритании в связи с выявлением в этой стране случаев заболевания свиней ящуром.
Как сообщили в департаменте ветеринарии Минсельхоза России, запрет был введен после получения официальной информации от ветслужбы Великобритании и Международного эпизоотического бюро, подтверждающей случаи заболевания животных.
Запрет будет действовать до устранения заболевания и получения от ветслужбы Великобритании гарантий безопасности поставляемой продукции, отметили в департаменте.

К настоящему моменту эпизоотией ящура в Британии уже охвачено 17 регионов.
Обстановка обострилась настолько, что правительство СК провело во вторник экстренное заседание, где обсуждались меры борьбы со вспышкой этой болезни. Власти рассматривают возможность закрытия доступа населения в загородную зеленую зону и полной отмены спортивных состязаний во избежание скопления людей, которые могут стать переносчиками этой вирусной инфекции. Полиция уже патрулирует дороги, пресекая попытки несанкционированных перевозок скота. Национальная ветеринарная служба Великобритании не справляется с обеспечением карантинного режима. По сообщению министра сельского хозяйства Ника Брауна, в страну приглашены эксперты из других государств. Фермеры опасаются, что эпизоотия распространится по всей территории Соединенного Королевства, и призывают правительство перенести сроки всеобщих выборов, которые должны состояться весной.
Правительство Франции, в качестве "превентивных мер" против возможной вспышки эпидемии ящура, приняло решение об уничтожении 20 тысяч овец, импортированных из Великобритании в феврале этого года и еще более 1,5 тысяч овец, родившихся от них или находившихся с ними в контакте на французской территории. Об этом во вторник вечером в интервью французскому радиоканалу "Франс-интер" сообщил министр сельского хозяйства и рыболовства Франции Жак Главани.
Он отметил, что в связи с вспышкой эпизоотии ящура в Англии, 10 тысяч животных, ввезенных оттуда во Францию, уже уничтожены, остальные будут забиты в ближайшие дни. Главани сказал, что до настоящего времени во Франции не зарегистрировано ни одного случая заболевания, но для предупреждения возможной эпидемии "необходимо соблюдать максимум осторожности".
Опасаясь вспышки болезни, Польша ввела во вторник запрет на импорт скота из всех стран Европейского союза, а также Венгрии, Чехии, Словакии, Болгарии, Румынии, Эстонии и ряда других государств. Кроме запрета на ввоз в страну коров, свиней, коз и овец, прекращены закупки в этих странах молока и молочных изделий, мясных полуфабрикатов, не прошедших термическую обработку, а также прочей животноводческой продукции.
Строгий карантин установлен в Германии на одной из ферм близ города Нойсс /Северный Рейн-Вестфалия/, где содержались ввезенные из Великобритании овцы. Как заявила министр экологии и сельского хозяйства земли Бербель Хен, причиной тому стало подозрение на ящур: в крови трех овец были обнаружены соответствующие антитела. Хотя пробы дали лишь "слабый положительный результат", это подтверждает контакт овец с пораженными ящуром животными.
Вокруг фермы в радиусе трех километров введен режим повышенной безопасности. Находившиеся здесь 1,5 тысячи овец забиты. Всего в Северном Рейне-Вестфалии забито около двух тысяч овец.
Тем временем, министерство по защите потребителей и сельскому хозяйству ФРГ намеревается провести реформу аграрного сектора, чтобы предотвращать в будущем кризисы, связанные с эпидемиями среди скота. Как сообщила в Берлине журналистам руководитель министерства Ренате Кюнаст, в перспективе вся продукция животноводов должна производиться с использованием экологически чистых технологий и отличаться "высочайшим качеством".
С очень скромным результатом закончилось во вторник двухдневное заседание Совета Европейского союза на уровне министров сельского хозяйства. Они пытались найти выход из кризиса, поразившего животноводческую отрасль Старого Света в результате эпизоотий. В отношении распространившегося в Великобритании ящура Постоянный ветеринарный комитет ЕС продлил запрет на вывоз скота из этой страны до 9 марта.

28.02 12:28 MIGnews.com

Для предотвращения распространения ящура, который обнаружен уже в 9 графствах Великобритании, в сельской местности страны введен карантин, пишет сегодня The Times . В связи с этим отложено проведение скачек и международных спортивных соревнований по регби, а также запрещены все поездки в сельскую местность. Как отмечает лондонская газета, все нарушившие этот запрет могут быть оштрафованы на значительные суммы, вплоть до 5 тысячи фунтов стерлингов. Вооруженные силы Великобритании приведены в состояние повышенной готовности. Военнослужащие будут помогать специальным службам в борьбе с распространением заболевания скота, которое в настоящее время уже поразило больше графств, чем при эпидемии 1967 года, когда пострадали Шропшир, Чешир и северо-восточный Уэльс. 27 февраля премьер-министр Великобритании Тони Блэр одобрил выделение 167 млн фунтов стерлингов в качестве компенсации фермерам за потери из-за уничтожения скота и закрытия молочных ферм. Эти средства выделяются сверх сумм, уже ассигнованных на уничтожение животных. Общий запрет на перевозку скота из одного графства в другое, введенный 23 февраля, продлевается еще, по крайней мере, на две недели.

Австралийское правительство с сегодняшнего дня запретило импорт мясо-молочных продуктов из Великобритании в связи с угрозой распространения ящура. Вспышка эпидемии этого инфекционного заболевания зафиксирована в Великобритании впервые за последние 20 лет. Случаи же заражения скота ящуром в Австралии отмечены не были.
Как передает корреспондент РИА "Новости", министр сельского хозяйства Австралии Уоррен Трасс заявил о категорическом запрете ввоза на территорию страны всех мясо-молочных продуктов, вывезенных из Великобритании после 5 февраля.
В список запрещенных к импорту, в частности, попали продукты, изготовленные из мяса свиней, овец, коз и оленей. Австралийские власти также объявили об усилении таможенного контроля.
В Австралии уже введен запрет на импорт английской говядины в связи с угрозой проникновения в страну смертельного вируса "коровьего бешенства". Кроме того, донорами в Австралии не могут быть люди, проживавшие в Великобритании в 1980-1995 годах.

Под угрозой срыва могут оказаться парламентские выборы в Великобритании из-за болезни крупного рогатого скота. Об этом сегодня в Лондоне заявили ряд членов правящей лейбористской партии и представителей профсоюзов. Они потребовали повременить с выборами, поскольку в условиях кризиса национального сельхоз. рынка будет очень трудно провести предвыборную кампанию и обеспечить её демократичность.
Дата выборов в Великобритании пока не объявлена. Но, скорее всего, они пройдут 3 мая в день проведения муниципальных выборов. Тем временем ситуация с эпидемией ящура продолжает ухудшаться. Сегодня было выявлено еще 4 очага заболевания скота. Их общее число достигло 17. Правительство планирует ввести запрет на посещение гражданами районов, где свирепствует эпидемия. По всей стране запрещены скачки на ипподромах, а также традиционные дерби, которые являются любимым развлечением представителей высшего света и королевской семьи.

Илларион Павлюк
26.02.2001 20:09 Podrobnosti.com.ua

Около 1 миллиарда фунтов стерлингов могут составить убытки от непрекращающейся в Великобритании эпидемии ящура. К такому выводу приходят эксперты в связи с ожидаемым продлением Евросюзом запрета на экспорт из Великобритании мясо-молочных продуктов.
Пока запрет ЕС действует до 1 марта. Однако, по мнению экспертов, надежды на скорейшее возобновление экспорта мяса исчезли после того, когда стало ясно, что ситуация с распространением эпидемии в Англии фактически вышла из под контроля.
К настоящему моменту из-за временного запрета на экспорт пищевая промышленность страны уже не досчиталась 30 миллионов фунтов стерлингов. Только от забоя скота потери составили 8 миллионов фунтов стерлингов.
По мнению экспертов, многие страны будут воздерживаться от закупки мясо-молочных продуктов из Великобритании, по крайней мере, еще в течение шести месяцев после окончания эпидемии. Это обойдется британской пищевой промышленности примерно в 720 миллионов фунтов стерлингов, а экспортерам скота в 192 миллиона.

Министр сельского хозяйства Британии Ник Браун вылетел в Брюссель, где выступит с докладом перед своими коллегами о том, что делают власти Британии для борьбы с начинающейся эпидемией. Браун дал ясно понять, что ни одно зараженное животное не покинет территории Британии.
Пока на территории континентальной Европы, которая переживает последствия эпидемии "коровьего бешенства", не было зарегистрировано ни одной вспышки ящура. Тем не менее, после того, как в воскресенье стало известно о том, что на одной из британских ферм-экспортеров были найдены заболевшие животные, в Европе стали говорить о неизбежности проникновения ящура Европы, которая переживает последствия эпидемии "коровьего бешенства", не было зарегистрировано ни одной вспышки ящура.

Из-за эпидемии ящура с сегодняшнего дня в Англии отменены все конные соревнования. Пока сообщается, что данный запрет вводится как минимум на неделю.
Соседняя Ирландия принимает дополнительные меры, дабы избежать проникновение опасного заболевания. Причем речь идет не только о запрете на ввоз лошадей и кормов из Англии.
Стало известно, что ирландские болельщики не поедут в Англию в следующем месяце на знаменитый Челтенхэмский конный фестиваль. Правительство республики намеревается также посоветовать регбистам не проводить на этой неделе матч сборных Уэльса и Ирландии в рамках "Турнира шести наций".

"Маяк", 12:08:22
28.02.2001 Утро.ру

Кроме того, пойдет под нож весь приплод этих животных и те овцы, которые находились с ними в контакте. На территории Франции пока не было
зарегистрировано случаев заболевания овец ящуром, однако правительство пошло на такой шаг чтобы предупредить возможную эпидемию.

28.02.2001 03:10:17 "Эхо Москвы"

Синонимы: болезнь рыльно-копытная, лихорадка афтозная, стоматит эпизоотический
Определение. Зоонозная антропоургическая вирусная инфекционная болезнь с контактным механизмом передачи возбудителя, характеризующаяся афтозными поражениями слизистой оболочки рта, кожи кистей и стоп.
Этиология. Возбудитель - мелкий РНК-содержащий вирус из семейства Picornavmdae рода Aphtovirus. Известно 7 серотипов возбудителя, включающих более 60 вариантов, различающихся по антигенной структуре. Отличается высокой вирулентностью и дерматотропностью. Устойчив во внешней среде: на шерсти животных сохраняется до 4 нед, на одежде - до 3 1/2 мес. В молоке при комнатной температуре сохраняет жизнеспособность 25 - 30 ч, при температуре холодильника (+4|С) - 9 - 12 дней, в сливках - 3 и 10 дней соответственно, в несоленом масле - 4 и 25 дней, в колбасных изделиях - до 50 дней. При пастеризации молока вирус гибнет через 30 мин, при кипячении - через 5 мин. Быстро погибает при рН среды 6,0 и ниже, а также 10,0 и выше и под воздействием дезинфицирующих веществ, УФ-облучения.
Отнесен к II группе патогенности.

Эпидемиология. Резервуар и источники возбудителя - домашние и дикие копытные животные. Наиболее подвержены заболеванию молодые животные, у которых ящур протекает тяжело и с высокой летальностью. Многие виды грызунов чувствительны к вирусу ящура, однако эпизоотологическое и эпидемиологическое значение этого феномена не выявлено. Больной человек незаразен. Больные животные заразны в течение всего периода болезни, выделяя вирус с содержимым афт, со слюной, молоком, мочой, калом; заразна также кровь и мясо забитых больных животных.
Механизм передачи возбудителя контактный: человек заражается, когда вирус попадает в организм через микротравмы кожи при соприкосновении с выделениями больных животных. Возможен также пищевой путь передачи возбудителя, когда факторами передачи служат контаминированные вирусом молоко и молочные продукты, реже мясо. Нельзя исключить и возможность реализации воздушно-пылевого пути передачи возбудителя.
Восприимчивость и иммунитет. Естественная восприимчивость людей, по-видимому, невысокая. Постинфекционный иммунитет сохраняется до 1 1/2 лет. Иммунитет типоспецифичен и связан с выработкой вируснейтрализующих антител.
Особенности эпидемического процесса. Болезнь встречается повсеместно. Заболевания животных наблюдаются преимущественно в виде эпизоотии, среди людей регистрируются в основном спорадаческие случаи. Риску профессионального заражения подвержены работники животноводства (доярки, пастухи), ветеринарный и зоотехнический персонал, рабочие мясокомбинатов, убойных пунктов, предприятий по переработке животного сырья. В быту чаще болеют дети, обычно заражающиеся через молоко и молочные продукты.

Клиника. Инкубационный период 1 - 12 дней, чаще 3 - 5 дней. Характерны острое начало, озноб, головная боль, боли в мышцах, костях, поясничной области. Температура тела повышается до 38 -39,5 |С, лихорадка сохраняется б - 9 дней.
Через 1 - 2 дня появляются сухость и жжение во рту, рези при мочеиспускании, боли при глотании, слюнотечение, отек языка, губ, слизистой оболочки рта. На губах, твердом и мягком небе, слизистой оболочке щек и губ, иногда носа, глотки, влагалища, уретры возникают мелкие пузырьки, заполненные серозной жидкостью (афты), после вскрытия которых образуются язвочки (эрозии). Пузырьки формируются также на коже между пальцами рук и ног и у ногтевого ложа.
Период высыпания длится около недели. У большинства больных период выздоровления длится 5 -10 дней, однако иногда он затягивается до нескольких месяцев и даже до 1 - 1 1/2 лет с повторными везикулезными высыпаниями.
У детей ящур обычно протекает с явлениями гастроэнтерита.

Диагноз. Дифференциальную диагностику проводят с афтозными стоматитами, герпангиной и другими энтеровирусными инфекциями, протекающими с поражениями слизистой оболочки рта, кожи стоп и кистей, болезнью Бехчета, кандидозом.
Лабораторная диагностика основана на заражении лабораторных животных или культуры клеток жидкостью из пузырьков, кровью, слюной. Содержимое афт втирают в "подушечки" лапок морских свинок. Через 24 - 48 ч на месте внедрения вируса появляются характерные афтозные элементы. Для серологической диагностики исследуют с помощью РН, РСК, РНГА парные сыворотки, взятые от больных с промежутком б - 8 дней.

Лечение. Симптоматическое и патогенетическое. Полость рта орошают слабым раствором калия перманганата, 0,25 % раствором новокаина; афты можно смазывать оксолиновой, флореналевой, теброфеновой и другими мазями; глаза промывают 2 % раствором борной кислоты, закапывают 15 - 30 % раствор сульфацил-натрия, 10 % эмульсию кортизона.
При тяжелом течении проводят дезинтоксикационую терапию, назначают сердечно-сосудистые средства, витамины, болеутоляющие и антигистаминные препараты. В случае наслоения вторичной бактериальной инфекции назначают пенициллин, доксициклин, стрептомицин, метициллин в обычных дозировках.

Профилактика. Предупреждение заболеваний животных, в частности посредством массовой иммунизации (вакцинации и ревакцинации) инактивированными моно- и поливалентными вакцинами. При заболевании животных проводят комплекс противоэпизоотических мероприятий (карантин, дезинфекция, кипячение молока, приготовление масла только из пастеризованных или кипяченых сливок) и запрещают работу с больными животными беременным, подросткам, лицам с микротравмами рук. Необходимо тщательное соблюдение мер личной профилактики при уходе за больными животными.
Меры иммунопрофилактики людей не разработаны. Противоэпидемические мероприятия не регламентированы. Госпитализация больного обязательна на срок не менее 14 дней.

Сейчас уже мало у кого вызывает сомнение тот факт, что Brexit, хоть он и был отложен — рано или поздно состоится. Решимость на этот шаг в Британии велика, каково бы ни было противодействие как со стороны Европы, так и внутри самой страны. Накануне этого шага положение в британском обществе простым не назовёшь: из Евросоюза страна фактически выходит с разрушенной промышленностью. То только ли этим всё ограничивается? В британском сельском хозяйстве дела обстоят не лучше. И в этой сфере экономики всё так же началось задолго до референдума по выходу из ЕС.

Нокаут

Наиболее серьёзный удар по британскому сельскому хозяйству, после которого оно уже не смогло оправиться, был нанесён в 2001 году, во время большой эпизоотии ящура, вспыхнувшей впервые за 30 лет. Тогда британский экспорт мяса, живого скота и молока был запрещён Европейским Союзом настолько жёстко, что последовавший за этим кризис агропромышленного комплекса просто не оставил ему шансов на выздоровление, лишив конкурентоспособности в рамках экономики единой Европы.

Предыдущая вспышка этой болезни, вызванной штаммом вируса 01 BFS67, произошедшая в 1967 году, до этого уже лишила страну огромного поголовья скота. Но тогда последствия не были настолько разрушительными. Ни в малой степени благодаря тому, что европейская экономика и, как следствие, экономика самой Великобритании на тот момент были организованы иначе.

Произошедшее же в 2001 году положило начало катастрофической стагнации всей отрасли в целом. Только по первым (чистым) подсчётам те события обошлись британскому сельскому хозяйству в более чем 8 млрд. фунтов стерлингов одного прямого убытка и от 5 до 10 миллионов голов забитого племенного скота. Именно о том кризисе и необходимо вспомнить для того, чтобы понять происходящее сейчас.

Коровье бешенство

Что же касается животных, то заболевший крупный рогатый скот становится все более агрессивным, поскольку его нервная система начинает выходить из строя, и коровы теряют контроль над движением.

По современным подсчётам ущерб, нанесённый британскому сельскому хозяйству той эпидемией, приближается к 1 млрд. фунтов стерлингов, без учёта урона смежным отраслям.

Но эпидемия, пришедшая пять лет спустя, была гораздо обширнее.

Вспышка

Сразу же ученые из Министерства сельского хозяйства организовали обширное расследование, чтобы проследить происхождение вспышки, начавшейся на скотобойне Cheale Meats в Литтл-Уорли. Три фермы, а также еще два поставщика скотобойни в Страуде, Глостершире и Селби (Северный Йоркшир), были закрыты на карантин и окружены пятимильными зонами, в которых движение животных было запрещено. Однако этим дело не ограничилось.

Вскоре выяснилось, что поставщики скотобойни были практически со всей Великобритании, включая Северную Ирландию, северную Англию и Шотландию. Правительство изучало пути перевозки скота, рассматривало возможность заражения по воздуху и через контакт с инфицированным инвентарём внутри грузовиков для перевозки, призывало фермеров к бдительности, высказывая опасения повторения вспышки ящура 1967 года, когда было забито полмиллиона голов скота. Ожидалось, что предпринятые меры пойдут на спад после истечения срока инкубационного периода болезни, длящегося до 14 дней.

Но, как выяснилось, это было только началом.

Забой

На первой ферме, где произошла вспышка и ящур, по началу, приняли за африканскую чуму свиней, практически сразу же было забито более 720 животных, а чуть позже — ещё 284 свиньи и 2 быка. В пределах зоны отчуждения находились ещё несколько ферм, где у животных не было признаков болезни. Тем не менее, в следующие дни там так же было забито до 1000 голов скота.

Обещанную компенсацию немедленно выплатили, но уже тогда остро поднялся вопрос, в итоге ставший основным: кто будет выплачивать компенсацию за потерю производства? Тем более, что вопросе, касающемся свиноводства, как такового, всё так же было совсем не просто. Свиноводство как раз перед этим пострадало больше, чем любой другой сектор в мировом финансовом кризисе, который, докатившись до Британии, более всего поразил британское сельское хозяйство между 1998 и 2000 годами. Кроме того, глобальное перепроизводство привело к падению цен на свиней как раз тогда, когда британские производители свинины столкнулись с более высокими издержками из-за нового, строгого законодательства о защите животных, которое тогда еще не было введено их конкурентами по ЕС. Так что большинство британских свиноводов понесли убытки ещё в 1999 году. Затем в 2000 году отрасль пострадала от вспышки классической чумы свиней в Восточной Англии, которая, хотя и была быстро побеждена, но, по оценкам Национальной ассоциации свиноводства (NPA), стоила ей от 80 до 100 млн. фунтов стерлингов. Именно в таком положении свиноводство Британии и подошло к 2001 году.

Но то, что началось потом, не шло с этим уже ни в какое сравнение.

К середине марта по рекомендации санитарной службы ЕС было принято решение, в итоге обошедшееся очень дорого: забивать здоровый скот. И очень быстро забои скота приняли массовый характер. Они производились на всякий случай и их объёмы нарастали. Масштаб происходящего был таков, что очень быстро правительственные структуры просто перестали справляться с утилизацией забитого скота. Но при этом забивать его они не прекратили. Что в итоге вылилось в настоящий кошмар.

В результате мор вспыхнул с ещё большей силой. Общее число локальных вспышек очень быстро подскочило до 164. Через несколько дней первые случаи были зарегистрированы в Йоркшире, Дербишире, Беркшире и Кенте. Количество объектов инфраструктуры, закрытых на карантин, достигло 867 за первые три недели с момента первичного обнаружения ящура.

Ситуация осложнилась тем, что после того, как грузовики для вывоза трупов забитого скота были всё же найдены, акции протеста начали фермеры Уэльса, не захотевшие, чтобы этот груз транспортировали через их графство, к тому моменту ещё не охваченное эпизоотией. Не говоря уже о том, чтобы утилизировать всё это на его территории.

А значит, с одной стороны, продолжилось заражение и падёж скота, а, с другой, забой здоровых животных начался с новой силой.

Всё под контролем!

Ликвидация такого огромного поголовья племенных овец (компенсация за что составила всего 50 млн. фунтов стерлингов) означала, что мор превзошёл по масштабам эпизоотию 1967 года, в которой погибло 442 000 животных. А если учесть, что к тому моменту уже было забито более 155 000 животных (из которых больны были 116 000), то любые комментарии и вовсе становились излишними.

В ответ на бодрые заявления правительства в Лондоне, ирландский министр природных ресурсов Хью Бирн сказал, что происходящее делает Великобританию “прокаженным Европы”. Он так же обвинил британские власти в том, что они не заботятся о своих фермерах, а о соседях — тем более.

А в это же время на британских фермах уже начинался массовый забой беременных овец. И теперь уже для британской племенной овечьей отары, насчитывавшей на тот момент около 22 миллионов голов, всё только начиналось.

Принцип домино

Очень быстро происходящее нанесло удар по другим отраслям экономики. Наиболее пострадавшей из которых стал туризм.

Первоначально туристическая отрасль теряла около 5 млн. фунтов в неделю. Но довольно быстро только в одном Уэльсе, по оценкам британского Управления по туризму, потери начали достигать до 3 млн. фунтов в день. В Шотландии потери туристической отрасли за первые несколько месяцев эпизоотии составили 225 млн. фунтов.

Прошла в скитаньях жизнь моя,
Но очень редко видел я,
Чтобы мужчина, полный сил,
Так безутешно слёзы лил,
Как тот, какого повстречал
Я на кругах родной земли:
Он по дороге шёл один,
И слезы горькие текли.
Он шел, не утирая слёз,
И на плечах ягненка нёс

Это и в правду уже начало принимать черты настоящей трагедии, выхода из которой никто не видел. В том числе и представители туристической отрасли.

В течении нескольких месяцев 10 региональных туристических советов Англии, а также советов по туризму Уэльса и Шотландии показали не просто огромные потери. Они показали падение бизнеса от 33% до 75%, что по сути означало банкротство отрасли.

И это сразу же повлекло дополнительный удар по всё тем же фермерам, которых поощряли к диверсификации своего бизнеса в течение предыдущего десятилетия, в результате чего многие из них открыли фермерские гостиницы. Надо ли говорить, что именно они пострадали первыми. Убытки в этой части экономики выросли до 30 млн. фунтов в месяц.

В следующие недели под удар попали молодёжные хостелы, бизнес по бронированию билетов (особенно на праздники), по организации фестивалей, по национальным паркам и музеям, по ресторанному и гастрономическому делу.

Но список последствий этим исчерпан не был.

Дым от костров

Довольно скоро выяснилось, что сожжения такого количества забитых туш уже само по себе имеет последствия. Наиболее значительным из которых оказались выбросы в окружающую среду таких веществ, как диоксин — один из самых мощных известных канцерогенов, выделяющийся из костров при сжигании древесины, ряда масел и химических соединений, таких как ПВХ и дезинфицирующих средств.

По результатам исследования, проведенного для Департамента транспорта Британии, за шесть недель, в течение которых было уничтожено около 500 000 животных, выбросы диоксинов в атмосферу оказались сопоставимы с выбросами всех британских заводов за год. И это только за первые полтора месяца.

А только за один следующий месяц под нож было отправлено более 1,8 миллиона голов скота. И это была ещё даже не половина. Когда всё закончится, то по итогам неофициально будет подсчитано, что погребальные костры за время эпизоотии произвели достаточно диоксиновых соединений, чтобы накопить опасную дозу для двух миллиардов человек. Каковы были конкретные последствия для здоровья населения самой Британии, не озвучено до сих пор.

Итоговое загрязнение на местах массовых утилизаций биоматериала привело к тому, что сельскохозяйственные угодья еще долго оставались неиспользуемыми после окончания кризиса. По примеру произошедшего в 1991 году заражения диоксином вблизи завода по производству химических углей в районе Болсовера, загрязняющий агент оставался в почве в течение многих лет, на протяжении которых там было запрещено культивирование любых сельскохозяйственных культур.

Остров невезения

Количество тех, кто поддерживает Brexit, среди британских фермеров не так велико, как среди промышленного пролетариата и жителей бывших индустриальных анклавом. Но, тем не менее, уровень его поддержки среди них тоже весьма высок. И причина очевидно: в период пребывания страны в ЕС с сельским хозяйством Великобритании произошло то же, что и с её промышленностью — в рамках европейской неолиберальной экономики они оказались просто не нужны. Вместе со всеми теми, кто был занят в этих отраслях. Несомненно, в Евросоюзе для его участников очень много плюсов. Но и очень много минусов. И, судя по тому, что можно наблюдать на примере промышленности и аграрного сектора, для Британии и её граждан вторых в итоге оказалось больше, чем первых.