Суп из летучих мышей китай вирус
С начала года весь мир следит за развитием ситуации в Китае в связи со вспышкой нового коронавируса 2019-nCov. Каждый день из Поднебесной поступают новые данные о количестве зараженных, которое постоянно растет. Ученые установили, что коронавирус способен передаваться от человека к человеку на стадии инкубационного периода — то есть до проявления первых симптомов, что значительно осложняет и без того непростую ситуацию. Тем временем, исследователи пытаются понять происхождение 2019-nCov. На данный момент существуют две гипотезы: постепенная мутация вируса среди диких животных на рынке в Ухане и утечка из лаборатории по изучению смертельно опасных вирусов, которая расположена неподалеку от эпицентра вспышки.
Количество зараженных смертельным коронавирусом в Китае растет с каждым днем. В стране объявлен карантин
Откуда в ХХI веке берутся новые вирусы?
Появление новых вирусов сегодня не должно никого удивлять — ведь вирусы, как и все организмы на нашей планете, развиваются и приспосабливаются к новым условиям. Ввиду роста населения Земли и количества потребляемого мяса, самые разные вирусы получили на руки карт-бланш: большое скопление млекопитающих и домашней птицы на фермах, где не всегда соблюдены санитарные нормы, становится идеальной средой для размножения вирусов. По крайней мере так было с птичьим и свиным гриппом. Птичий грипп — чрезвычайно распространенная болезнь пернатых в дикой природе, однако когда этот штамм попадает к домашним курицам, они погибают довольно быстро из-за отсутствия иммунитета. А частый контакт больных птиц с человеком постепенно позволяет вирусу мутировать, что и послужило причиной появления смертельного для человека штамма птичьего гриппа.
Похожая ситуация наблюдалась во время вспышки тяжелого острого респираторного синдрома (SARS) в 2003 году: носителями вируса оказались летучие мыши, которые проживают в пещере провинции Юньнань в Китае. Вообще, летучие мыши чем только не болеют. Так, недавно мы рассказывали вам об угрозе пандемии вируса Нипах, переносчиком которого и являются плодовые летучие мыши рода Pteropodidae. Рост температур из-за изменения климата также является угрозой распространения других, не менее опасных болезней.
Чтобы всегда быть в курсе последних новостей из мира научных открытий, подписывайтесь на наш новостной канал в Telegram
В таких условиях содержались животные на рынке морепродуктов в Ухане
Геном 2019-nCov, как выяснили ученые, практически на 80% совпадает с геномом SARS. Однако смертность от SARS была значительно выше, чем от нового коронавируса. Но если причиной возникновения SARS оказались летучие мыши, то откуда взялся 2019-nCov на рынке морепродуктов в Ухане? Как сообщает CNN, ученые сузили причины распространения коронавируса до межвидовой передачи возбудителя от летучих мышей или змей и потенциальной лабораторной утечки в Ухане.
Причина № 1: передача 2019-NCoV змеям от летучих мышей
Учитывая причины возникновения SARS и MERS, неудивительно, что первое подозрение ученых пало на летучих мышей. Впоследствии, стало известно, что на рынке морепродуктов в Ухане велась торговля живыми дикими животными, которых граждане Поднебесной часто используют в кулинарных целях. Так, исследователи предположили, что от летучих мышей коронавирус передался змеям и, в конечном итоге, людям. В последнее время социальных сетях китайские гастрономические увлечения, включая суп из летучих мышей, подвергаются жесткой критике. В 2017 году Ван Мэнъюнь, китайская знаменитость, принесла извинения после того, как видео в котором она ела жареную летучую мышь, стало вирусным. Вопрос о том, может ли коронавирус или другие формы вируса передаваться человеку после термической обработки остается открытым.
Слева на фото суп из летучей мыши. Справа китайская актриса Ван Мэнъюнь ест жареную летучую мышь
Как пишут исследователи в работе, опубликованной в журнале Journal of Medical Virology, змеи являются наиболее вероятным резервуаром для 2019-nCoV. Несмотря на критику данной работы в научном сообществе, специалисты полагают, что нахождение большого количества диких животных в клетках на рынке в Ухане, представляет из себя идеальные условия для размножения и межвидовой мутации вирусов. Ранее проведенные исследования показали, что вирус может распространяться от живых летучих мышей на плохо регулируемых рынках где торгуют живыми животными.
Причина № 2: потенциальная утечка из лаборатории по изучению смертельно опасных вирусов
В 2017 году в Ухане была открыта Национальная лаборатория биобезопасности для изучения самых мощных в мире вирусов и патогенов. Однако уже тогда исследователи высказывали беспокойство в связи с возможной утечкой из лаборатории. Из-за того, что в китайских лабораториях ученые тестируют патогены на животных и в том числе обезьянах, существует вероятность, что патогены могут вырваться наружу различными способами. По мнению некоторых специалистов, из-за патогенов обезьяны могут демонстрировать изменчивое поведение.
На фото провинция Хубэй. Красным отмечено расстояние от рынка морепродуктов до лаборатории по изучению вирусов
А как вы думаете, что послужило причиной вспышки нового коронавируса в Китае? Поделитесь своим мнением в комментариях и с участниками нашего Telegram-чата?
Они могут убегать, царапаться, кусаться. Тем не менее, основываясь на развитии вируса и исследованиях, появившихся в последние недели, межвидовая передача от летучих мышей или змей к людям является более вероятной причиной появления коронавируса, чем возможной утечкой из объекта. Однако полностью исключать версию об утечке из лаборатории нельзя. Так, в 2004 году в одной из лабораторий Китая произошла утечка SARS.
Заявление, предполагающее, что вспышка коронавируса в 2019 году произошла из-за того, что люди ели летучих мышей, было опубликовано в нескольких изданиях, включая Daily Star, The Sun и Infowars, причем многие статьи стали вирусными на Facebook в течение дня после публикации.
#CoronavirusOutbreak may be linked to bat soup sold at Wuhan market
It has been claimed that the deadly strain shares a common ancestor with a virus found only in fruit bats.
Bat soup is reported to be an unusual but popular dish particularly in Wuhanpic.twitter.com/prGVZshyQ0
После этого пошло распространение этой информации и на других языках. Утверждение проверили наши коллеги из Health Feedback, а мы дополнили новой информацией.
Вердикт: Манипуляция
Да, действительно, летучие мыши являются переносчиком многих видов коронавируса, но никаких доказательств того, что вирус, появившийся в Китае связан с употреблением в пищу мяса летучих мышей — нет. Утверждение о том, что вспышка была вызвана употреблением в пищу супа из летучих мышей, является совершенно необоснованным предположением
Летучими мышами торговали на рынке морепродуктов в Ухане, но причиной вспышки вируса может являться и другой вид мяса, например, змеиное или мясо циветы. Популярное мнение о развитии вируса из-за летучих мышей является результатом недостатка научной информации.
Профессор Андерсон объясняет, что для того, чтобы сделать вывод о том, что вспышка была вызвана супом из летучих мышей, то большинство, если не все из 41 пациента, которые первоначально заразились этой болезнью, должны были готовить или есть суп из летучих мышей. Тем не менее, ни одно сообщение не указывает на то, что это было так, и профессор Андерсон говорит, что вероятность возникновения этого сценария невелика.
- Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сообщает, что все первоначальные случаи распространения коронавируса 2019 года были связаны не с упоптреблением в пище летучих мышей, а с воздействием на конкретный рынок морепродуктов в Ухане, где торговали различными видами животных. Однако в недавнем отчете The Lancet не было обнаружено никакой связи между летучими мышами коронавирусной инфекцией и рынком морепродуктов, что говорит о том, что происхождение вспышки до сих пор неопределено.
- ВОЗ также сообщает, что другие виды животных, помимо летучих мышей, также могут быть носителями коронавируса и что он может передаваться от животных к человеку другими путями, помимо потребления пищи. Например, воздушно-капельным. Гораздо более вероятно, что первыми были инфицированы люди, вступившие в контакт с инфицированными животными во время забоя.
- В Китае отдаётся предпочтение потреблению мяса свежезабитых животных, это является причиной популярности рынков, подобных Уханьскому, на которых содержатся разнообразные живые животны. В условиях ограниченного пространства и несоблюдения гигиены такие рынки могут стать местом передачи зоонозных заболеваний.
В заключение следует отметить, что происхождение вспышки коронавируса 2019 года все еще находится в стадии расследования, хотя ранние данные свидетельствуют о том, что это могло возникнуть на рынке рыбы и мяса в провинции Ухань, Китай. В настоящее время утверждение о том, что вспышка была вызвана употреблением в пищу супа из летучих мышей, является совершенно необоснованным предположением.
Комментарии ученых:
Недавняя статья обнаружила коронавирус летучих мышей, генетически связанным с уханьским коронавирусом. Это позволяет предположить, что летучие мыши могут быть естественным переносчиком для Тяжелого Острого Респираторного Синдрома (ТОРС или SARS-CoV). Но это не означает прямой передачи вируса от летучей мыши человеку.
Линфа Ван, профессор медицинской школы Duke-NUS
Новости о супе из летучих мышей это смесь драмы и достоверной науки, что и создает впечатление правдивости утверждений. Известно, что летучие мыши являются переносчиками коронавируса. Рынок морепродуктов в Ухане содержал других животных, и возможно, что одно или несколько из этих животных были носителями вируса.
Даниэль Э. Андерсон, доцент медицинской школы Duke-NUS
Из-за большого количества людей, инфицированных в непосредственной близости от рынка, есть несколько возможных сценариев:
- Вирус проявлялся в таких элементах, как слюна, моча, кал, что приводило к загрязнению окружающего пространства;
- инфекционные аэрозоли (например, воздушно-капельные носители вируса), могли образоваться при убое животных.
Для того чтобы связать вспышку с употреблением в пищу супа из летучих мышей, все пациенты должны были готовить или есть суп из летучих мышей. Контакт с инфицированными летучими мышами на рынке гораздо более реален, чем прямая связь через пищу.
В Сети распространяются видеосюжеты о том, как на самом деле началось распространение коронавируса
Известный факт: заражение смертельным коронавирусом человек обязан его переносчикам - диким животным, и прежде всего, летучим мышам.
Как известно, в докладе о возможном происхождении коронавируса, который воспроизводит Lancet, сообщается, что 27 из 41 инфицированного пациента имели незадолго до этого посетили рынок морепродуктов Хуанань в Ухане. Кроме того, из двух лабораторий в Ухане, в которых проходили исследования коронавируса у летучих мышей, одна находилась всего в 280 метрах от этого рынка. Именно там и произошло заражение: во время опытов кровь одной из мышей попала на кожу ученого, и на другого ученого мышь помочилась. Впрочем, вирус мог попасть к человеку от мыши и другим способом.
Не секрет, что жители Китая и в других азиатских стран употребляют в пищу далеко не только мясо привычных для европейцев животных и птиц, но и вообще мясо любых живых существ, от червей и летучих мышей, до броненосцев и обезьян. Так что в столь частых эпидемиях (атипичной пневмонии, к примеру) ранее неизвестных заболеваний нет ничего удивительного. И судя по всему, такое положение дел не изменится еще очень долго, поскольку эти пищевые пристрастия отнюдь не признак гурманов, а людей бедных, готовых есть и едящих все что угодно. И рынки, на которых торгуют буквально любым мясом никто закрывать пока что не собирается. Вот, что по этому поводу пишет историк и политолог Сергей Медведев, опубликовавший в своем блоге этот видеосюжет:
«Собственно, отсюда, из подобной тарелки с супчиком из летучей мыши, и пошло победоносное шествие коронавируса по планете: подавляющее большинство инфекций в современном мире, включая ВИЧ, SARS (атипичную пневмонию), птичий и свиной грипп -- пришли к нам из дикой природы. Собственно, эти летучие мыши, которых так любят есть в Китае, подарили нам SARS 2002г., лихорадку Эбола, и теперь вот коронавирус.
Одно из самых неприятных воспоминаний в моей жизни -- визит на wet market, рынок диких животных, в Гуанчжоу много лет назад. Собственно, я туда не собирался, я тогда был в Гонконге пару недель и смотался на день в Гуанчжоу на колониальной электричке KCR, Kowloon-Canton Railway, которая, подобно поезду в "Сталкере", шла через электрические заборы и ряды автоматчиков на границе Гонконга и материкового Китая. На вокзале Гуанчжоу у меня под локтем тут же нарисовался смышленый паренек лет пятнадцати, сносно говоривший по-английски, который взялся быть моим провожатым по городу, чтобы заодно, как он убеждал меня, попрактиковать язык. Стояла сорокаградусная жара, мы съездили на такси в пару интересных мест, а потом я попросил отвезти меня на рынок (я всюду посещаю рынки), не подозревая, что я там увижу. А увидел я там огромный зоопарк живой природы -- собаки и кошки в клетках (помню жизнерадостных щеночков далматинов и кокер-спаниелей), осликов, пони, естественно, свиней, террариумы со змеями и ящерицами, аквариумы с рыбами, включая акул, тысячи разных жуков и личинок, гусениц, птичьи ряды с сотнями клеток, из-под полы предлагались лапы и другие части краснокнижных тигров и медведей. Все это великолепие, изнывавшее в клетках от жары, было предназначено для убиения и приготовления в пищу: как гласит пословица в Гуанчжоу, столице кантонской кухни, "у нас едят все, что на четырех ногах, кроме стола". Между рядами деловито ходили повара и домохозяйки, выбирая щенков и котят понежнее,
Потрясенный, я оттуда ушел поскорее, но приключения продолжались -- мой чичероне завел меня в неприметную дверь в стене, которая оказалась ресторанчиком, взял с меня небольшую мзду и исчез. На циновках спали люди, они быстро повскакивали, загремели чанами, принесли меню на китайском с картинками. Я ткнул наугад в два блюда, которые быстро подали, одно за другим. Они оказались превосходны, одно нежнее другого, сначала мясо типа свинины с апельсиновым джемом и имбирем, затем -- мягкая белая желеобразная плоть в листьях шпината с соевым соусом. Я так и не узнал, что это было, попросил написать иероглифы, и только вернувшись в Гонконг и благополучно все переварив, узнал в гостинице, что я, не подозревая того, съел щенка и змею "пять шагов" (после ее укуса человек умирает на пятом шаге) -- и что тем ядовитее змея, тем она вкуснее. Со змеей у меня нет проблем, я ел и гремучку в Техасе, и разных змей в Латинской Америке, но со щенком было морально тяжело.
Это я к тому, что в Китае парадигма "человек -- царь природы" доведена до абсолюта, и сейчас мы все пожинаем ее плоды. Урбанизация, перенаселение, вторжение человека в дикую природу и ее эксплуатация в туристических, пищевых, медицинских целях, глобальное потепление -- все это увеличивает нашу площадь контакта с этим неведомым миром, где 90% вирусов еще даже не обнаружены. Так что если коронавирус и победят (a big if), то следующего ждать недолго.
Где в России можно достать потенциальных переносчиков коронавируса
вчера в 16:29, просмотров: 2464
Чтобы узнать, так ли это на самом деле, мы поговорили с этническими китайцами, вьетнамцами, специалистами по азиатской культуре и россиянами, жившими в Поднебесной. Спойлер: всех этих потенциально опасных зверей едят люди. Причем не только в Китае, но и за пределами. Например… в Москве.
Хотя изначально, поговорив с теми, кто не вхож глубоко в общины, я для себя решил, что на азиатскую кухню наговаривают.
— Все китайские рестораны в Москве можно разделить на три типа. Первый — китайские рестораны для русских. Второй — китайские рестораны подороже, куда могут прийти и русские, и китайцы. Ни в одном из них в меню я не видела никаких летучих мышей, — рассказала нам китайский гид Елена. — Есть также третий тип — это аутентичные места для нелегальных, безвизовых туристов, которые не имеют ни вывесок, ни названий. Понять, что там за кухня, можно только по вереницам групп китайцев. Такие заведения работают только по предзаказу или договору с группами торговцев или рабочих, которые могут прийти на обед. Но там готовят очень простую пищу — рис, брокколи, свинину — и подают чуть ли не ведрами.
Другие эксперты также никогда не встречали такой экзотики в Москве. Одни ссылались на ужесточение закона в Китае еще в 2004 году, другие — на свой личный опыт.
Впрочем, собеседники из числа россиян, живущих в Китае, опровергли действие на практике каких-то запретов на употребление в пищу диких животных.
А вот что рассказывают наши собеседники из числа этнических китайцев и вьетнамцев — кИты и вьЕты (так их называют на рынках, где они трудятся). Суп из летучих мышей — это не чисто китайское блюдо, едят его во многих азиатских странах и готовят самыми разными способами. Согласно культуре, пища должна не только насыщать, но и исцелять. А мясо летучих мышей считается на Востоке полезным. По их словам, на родине даже в период пандемии не переставали продавать летучих мышей как средство народной медицины. Что касается циветт, то их разводят как скот, и их мясо, как мясо кошек или собак, употребляется в пищу повсеместно, как у нас — курица. С панголинами, по словам наших собеседников, гораздо сложнее. Мясо ящера считается деликатесом, а его роговые пластинки (чешуя) используются в китайской народной медицине.
Со слов собеседников, змеи (такие как кобра) — это уже особое блюдо, которое могут себе позволить только очень обеспеченные китайцы, и едят его по большей части, когда хотят исцелиться. Да и достать их не так-то просто.
— А как же летучие мыши, циветты, панголины?
— Я никогда сам не видел, что их едят в России. Но слышал, что достать летучую мышь — не проблема, хотя и дороговато. То есть я знаю, что их ели некоторые мужчины, когда болели. Они просили знакомых русских купить им их за деньги. Было так, чтобы не привлекать внимание, или из-за языкового барьера — я не знаю. По причине высокой цены, думаю, вместо циветт и панголинов люди находят альтернативу: знаю, что некоторые тайком едят и кошек, и собак в Москве…
Убедившись, что не все эмигранты готовы отказаться от своих гастрономических пристрастий, мы решили проверить, насколько реально достать всю эту потенциально опасную с точки зрения эпидемиологии живность.
— Алло, а она уже продана!
— Откуда у вас была летучая мышь?
— Из Краснодара. Залетела к тете домой, она ее поймала и высушила.
— Большой был спрос? Давно ее продаете?
— Кому продали?
— Приехал мужчина, сказал, от такой-то ведьмы, и даже в руки мышку не взял — протянул пакет, я положил товар, и он уехал.
— А к вам никогда китайцы за ними не обращались?
— Может, и были, да я забыл.
— Часто покупают экзотических животных как еду?
— Кто скажет, что берет крокодила или верблюда на ужин.
— Ну, мало ли. Вы не отслеживаете судьбу своих питомцев?
— Нет, конечно. Думаю, мало кто продаст животное, получив провокационный ответ, что оно будет убито и съедено…
Несмотря на то что каких-либо упоминаний об этих диковинных питомцах не удалось найти по хэштегам в соцсетях, в архивах объявлений нашлись старые данные. Например, несколько лет назад москвичка продавала (и продала) панголина жителям Подмосковья. Нам она рассказала, что покупатели брали зверька именно для разведения.
С вопросом о том, каким образом отслеживаются и регламентируются подобные сделки с экзотическими животными, мы обратились к представителю одного известного центра зоозащиты.
— Никак. Что касается государства, то в июне прошлого года был утвержден список запрещенных к содержанию животных. Но есть лазейка для теневых торговцев: животные из этого перечня, приобретенные до 1 января 2020 года, могут находиться на содержании владельцев до наступления естественной смерти. Этим многие пользуются: говорят, что приобрели зверей ранее. Знаю, что ведутся разговоры о создании дополнительных законодательных актов. Если говорить о зоозащитниках, то, к сожалению, все те животные, которых вы назвали (кроме кобр, конечно), не входят в топ нашего мониторинга в Сети. Мы стараемся следить за объявлениями о хотя бы самых распространенных животных — типа шимпанзе или крокодилов.
Что касается закона, то ситуацию нам прокомментировал адвокат Георгий Счастливый:
Действующее в РФ законодательство не предусматривает использования вышеперечисленных диких экзотических животных в качестве источника для приготовления пищи по ряду причин, в том числе — санитарно-эпидемиологических, остро очевидных сейчас для всего мира. В случае выявления таких фактов животные подлежат немедленной конфискации с последующим возвращением в среду обитания или помещением в специализированную организацию (зоопарк, океанариум, приют и пр.). Жестокое обращение с животными образует состав преступления, предусмотренного ст. 245 УК РФ, максимальный срок ответственности за совершение которого составляет до 5 лет лишения свободы.
В итоге получается, что животных, от которых потенциально можно заразиться опасными вирусами, покупать и продавать можно по закону. За тем, кто и зачем их покупает, по факту не следит никто — ни государство, ни зоозащитники. Да и отследить это не так просто. А гурманы, желающие отведать мяса таких животных, всегда найдутся. Предложение полностью способно удовлетворить спрос.
Заголовок в газете: Covid да каша — пища наша
Опубликован в газете "Московский комсомолец" №28251 от 28 апреля 2020 Тэги: Коронавирус, Смерть, Вирус Эбола, Медицина Места: Москва, Гонконг, Китай, Краснодар, Рязань
Сначала люди держат летучих мышей в клетках, едят полусырыми и используют в медицинских целях, а потом обвиняют в распространении вирусов
РИГА, 17 фев — Sputnik. Летучую мышь винят в эпидемиях лихорадки Эбола, атипичной пневмонии, ближневосточного респираторного синдрома, а теперь еще и коронавируса, пишет Svenska Dagbladet. Полный перевод статьи выполнен порталом ИноСМИ.
Кровососущие вампиры, порождения тьмы, заколдованные животные. К летучим мышам издревле относились как к порождениям зла. Распространялись мифы, будто их привлекают белые простыни, будто они специально запутываются в волосах и будто они всячески связаны с дьяволом.
Теперь генетические анализы показали, что коронавирус COVID-2019, вероятно, передался людям именно от летучих мышей. Британская газета The Sun озаглавила статью об этом так: "Крылатый палач. Вот почему летучие мыши — главный враг человека и виновник миллионов смертей из-за худших заболеваний в истории".
Но исчезновение летучих мышей не стало бы спасением человечества — скорее, наоборот.
Есть несколько причин, почему летучие мыши переносят столько опасных вирусов. Прежде всего, с эволюционной точки зрения это животное очень древнее. Вероятно, летучие мыши существовали еще в эпоху динозавров, которая закончилась 65 миллионов лет назад. За свою долгую историю летучая мышь просто-напросто насобирала большое количество вирусов.
Вирусы атипичной пневмонии, ближневосточного респираторного синдрома, Нипах и Эбола быстро меняются и легко приспосабливаются к новым условиям, переходя от одного вида животных к другому.
"Но они могут тысячелетиями или даже миллионами лет жить в своих естественных хозяевах, прежде чем перейдут к другому организму, что часто происходит под влиянием деятельности человека", — говорит профессор вирусологии Упсальского университета Оке Лундквист.
Есть и другая причина, почему летучие мыши так хорошо распространяют заразу. Будучи единственными летающими млекопитающими, они быстро расселяются на обширных территориях. Кроме того, они часто живут рядом с людьми.
В некоторых частях Африки едят мясо летучих мышей, из-за этого зараза легко переходит от животных к человеку. В странах Азии летучих мышей тоже нередко употребляют в пищу. Согласно одной теории, эпидемия атипичной пневмонии в 2003 году началась с пищевого рынка в Китае, где летучие мыши заразили виверр, а от них вирус перешел к человеку.
Несколько недель назад китайская блогерша Ван Мэнъюнь выложила видео, на котором она ест суп из летучей мыши, но ей пришлось быстро его убрать, — ей стали угрожать смертью.
Юхан Эклёф — доктор зоологии и автор нескольких книг о летучих мышах. Летучая мышь даже вытатуирована у него на левой руке, что не редкость в среде подобных специалистов. Он утверждает, что сложившийся у нас образ летучей мыши основан на недопонимании и предрассудках. На самом деле нам надо благодарить этих животных.
"Одна летучая мышь может съесть до 3 тысяч насекомых за вечер. А ведь это для нас очень полезно".
В Швеции живут лишь насекомоядные летучие мыши, которые выполняют важную функцию, поедая мелких паразитов, атакующих наши посевы. Исследования свидетельствуют, что летучие мыши всего мира экономят сельскому хозяйству несколько миллиардов крон в год, защищая посадки от вредителей.
"По-моему, надо радоваться, если у вас в доме живут летучие мыши. Единственное — если вы найдете на земле летучую мышь, которая, по-видимому, чувствует себя нехорошо, не трогайте ее руками, используйте перчатки", — говорит Луиз Трейберг Берндтссон, заместитель главного врача в Государственном ветеринарном институте.
Раньше и она считала летучих мышей довольно страшными.
"Но, когда я немного с ними поработала, мое отношение изменилось. Это очень милые маленькие зверьки, которые занимают важнейшее место в экосистеме", — с теплотой о них отзывается замглавврача.
Специалисты по летучим мышам уже давно предостерегают, что из-за людей этим животным живется все тяжелее. Треть всех видов летучих мышей, обитающих в Швеции, находятся под угрозой исчезновения, так же обстоят дела во многих местах мира. Одна из причин — освещение фасадов, которое отпугивает животных. Строительство шоссе и осушение болот тоже осложняют им жизнь.
Пожалуй, нам стоит извлечь урок из последней эпидемии коронавируса и роли, которую в ней сыграла летучая мышь. Настоящий злодей, стоящий за распространением коронавируса и других смертельных заболеваний, всегда один — и это мы сами. Если бы человек не удерживал животных в ограниченном пространстве, как на пищевых рынках Уханя, не ел их полусырыми, как в некоторых районах Африки, не ловил их в медицинских целях, как в Боливии, мы избежали бы многих вирусов.
"Неслучайно почти все штаммы гриппа идут из Восточной Азии. Вирус начинает распространяться, перейдя от животного к человеку при особых обстоятельствах", — говорит Луиз Трейберг Берндтссон.
Сначала люди держат летучих мышей в клетках, едят полусырыми и используют в медицинских целях, а потом обвиняют в распространении вирусов
РИГА, 17 фев — Sputnik. Летучую мышь винят в эпидемиях лихорадки Эбола, атипичной пневмонии, ближневосточного респираторного синдрома, а теперь еще и коронавируса, пишет Svenska Dagbladet. Полный перевод статьи выполнен порталом ИноСМИ.
Кровососущие вампиры, порождения тьмы, заколдованные животные. К летучим мышам издревле относились как к порождениям зла. Распространялись мифы, будто их привлекают белые простыни, будто они специально запутываются в волосах и будто они всячески связаны с дьяволом.
Теперь генетические анализы показали, что коронавирус COVID-2019, вероятно, передался людям именно от летучих мышей. Британская газета The Sun озаглавила статью об этом так: "Крылатый палач. Вот почему летучие мыши — главный враг человека и виновник миллионов смертей из-за худших заболеваний в истории".
Но исчезновение летучих мышей не стало бы спасением человечества — скорее, наоборот.
Есть несколько причин, почему летучие мыши переносят столько опасных вирусов. Прежде всего, с эволюционной точки зрения это животное очень древнее. Вероятно, летучие мыши существовали еще в эпоху динозавров, которая закончилась 65 миллионов лет назад. За свою долгую историю летучая мышь просто-напросто насобирала большое количество вирусов.
Вирусы атипичной пневмонии, ближневосточного респираторного синдрома, Нипах и Эбола быстро меняются и легко приспосабливаются к новым условиям, переходя от одного вида животных к другому.
"Но они могут тысячелетиями или даже миллионами лет жить в своих естественных хозяевах, прежде чем перейдут к другому организму, что часто происходит под влиянием деятельности человека", — говорит профессор вирусологии Упсальского университета Оке Лундквист.
Есть и другая причина, почему летучие мыши так хорошо распространяют заразу. Будучи единственными летающими млекопитающими, они быстро расселяются на обширных территориях. Кроме того, они часто живут рядом с людьми.
В некоторых частях Африки едят мясо летучих мышей, из-за этого зараза легко переходит от животных к человеку. В странах Азии летучих мышей тоже нередко употребляют в пищу. Согласно одной теории, эпидемия атипичной пневмонии в 2003 году началась с пищевого рынка в Китае, где летучие мыши заразили виверр, а от них вирус перешел к человеку.
Несколько недель назад китайская блогерша Ван Мэнъюнь выложила видео, на котором она ест суп из летучей мыши, но ей пришлось быстро его убрать, — ей стали угрожать смертью.
Юхан Эклёф — доктор зоологии и автор нескольких книг о летучих мышах. Летучая мышь даже вытатуирована у него на левой руке, что не редкость в среде подобных специалистов. Он утверждает, что сложившийся у нас образ летучей мыши основан на недопонимании и предрассудках. На самом деле нам надо благодарить этих животных.
"Одна летучая мышь может съесть до 3 тысяч насекомых за вечер. А ведь это для нас очень полезно".
В Швеции живут лишь насекомоядные летучие мыши, которые выполняют важную функцию, поедая мелких паразитов, атакующих наши посевы. Исследования свидетельствуют, что летучие мыши всего мира экономят сельскому хозяйству несколько миллиардов крон в год, защищая посадки от вредителей.
"По-моему, надо радоваться, если у вас в доме живут летучие мыши. Единственное — если вы найдете на земле летучую мышь, которая, по-видимому, чувствует себя нехорошо, не трогайте ее руками, используйте перчатки", — говорит Луиз Трейберг Берндтссон, заместитель главного врача в Государственном ветеринарном институте.
Раньше и она считала летучих мышей довольно страшными.
"Но, когда я немного с ними поработала, мое отношение изменилось. Это очень милые маленькие зверьки, которые занимают важнейшее место в экосистеме", — с теплотой о них отзывается замглавврача.
Специалисты по летучим мышам уже давно предостерегают, что из-за людей этим животным живется все тяжелее. Треть всех видов летучих мышей, обитающих в Швеции, находятся под угрозой исчезновения, так же обстоят дела во многих местах мира. Одна из причин — освещение фасадов, которое отпугивает животных. Строительство шоссе и осушение болот тоже осложняют им жизнь.
Пожалуй, нам стоит извлечь урок из последней эпидемии коронавируса и роли, которую в ней сыграла летучая мышь. Настоящий злодей, стоящий за распространением коронавируса и других смертельных заболеваний, всегда один — и это мы сами. Если бы человек не удерживал животных в ограниченном пространстве, как на пищевых рынках Уханя, не ел их полусырыми, как в некоторых районах Африки, не ловил их в медицинских целях, как в Боливии, мы избежали бы многих вирусов.
"Неслучайно почти все штаммы гриппа идут из Восточной Азии. Вирус начинает распространяться, перейдя от животного к человеку при особых обстоятельствах", — говорит Луиз Трейберг Берндтссон.
Читайте также: