Вирус коксаки в пгс кириш резорт
В этой статье мы разберем следующие вопросы: Что такое вирус Коксаки? Какие симптомы у турецкого вируса? Болеют ли им дети в 2020 году? Можно ли спокойно ехать на отдых и не думать об этой проблеме?
Нам предстоит понять, опасно ли брать ребенка на отдых в Турцию в 2020 году
Третий год подряд беспокоит вопрос о вирусной инфекции, вспыхнувшей в Турции. Особое внимание уделяется детской аудитории. Это не мудрено, ведь дети сильнее подвержены заболеванию Коксаки, чем взрослые. Первые заболевшие привезли инфекцию домой еще в 2016 году. И уже на следующий год родители сильно забеспокоились о здоровье своих малышей. Стали отменять заранее запланированные и оплаченные поездки.
Мысли родителей: незачем идти на такой риск, ставя под угрозу жизни своих крох.
Что кроется под словом Коксаки?
Коксаки ‒ энтеровирусная кишечная инфекция, другими словами ‒ турецкий грипп. Он распространен в Турции, так как в данном государстве преимущественно жаркий и влажный климат. Имеет очень схожие признаки с обычным гриппом.
- Температура тела поднимается до 39 градусов и сопровождается вялым и сонливым состоянием ребенка
- Очень сильно болит горло. Все процессы связанные с глотанием (особенно прием твердой еды), вызывают сильные болевые ощущения
- Поражение в виде высыпаний на коже и слизистой оболочке
Симптомы могут проявиться как по отдельности, так и все одновременно. После болезни возможны осложнения, о них мы расскажем немного позже.
Теперь, когда мы немного узнали о вирусе Коксаки, самое время посмотреть рекомендации, следуя которым можно избежать заболевания…
Как не заболеть? Рекомендации для родителей
Если придерживаться абсолютно простых гигиенических мер, то этой болячки можно избежать.
Придерживаться стандартных правил гигиены – залог здорового ребенка
- Самое важное, что нужно делать – часто мыть руки с мылом. Именно руками переносится огромное количество инфекции. Особенно после туалета
- Пользоваться антибактериальными средствами (салфетки, спреи)
- Нужно мыть все фрукты и овощи, купленные на рынках или взятые с ресторана
- Брать с собой пить фильтрованную, бутилированную воду.
Благо во многих отелях с этим нет никаких проблем, на каждом углу стоят бесплатные бутылки с очищенной водой - По возможности избегать мест с очень большим скоплением людей. Особенно детских игровых комнат.
Лучше привести ребенка немного позже, когда часть людей разойдется - Если уже так случилось, и в вашем отеле появился больной ребенок, нужно проследить, чтобы не трогать те предметы, к которым он прикасался.
То есть заразиться можно и воздушно-капельным путем и контактно-бытовым, через игрушки, например
Что делать, если появилось подозрение на вирус Коксаки?
Никто не хочет болеть, тем не менее. Предупрежден – значит, вооружен!
Первое, что бросается в глаза, ‒ это вялость и усталость в поведении малыша. Главное не перепутать с усталостью, после сумасшедшего дня, когда ребенок пол дня носился по территории отеля, играл с другими ребятами и много купался… В таком ритме усталость это нормально, особенно в начале отдыха.
А вот конкретные первые симптомы, которые будут сопровождаться:
- высокой температурой
- высыпаниями на различных участках кожи (руки, ноги, слизистая ротовой полости)
- мелкие язвочки на языке, небе, миндалинах
- малыш станет жаловаться на боль в горле. Глотать даже слюни очень больно
- плохой аппетит
Схожие высыпания во рту как при герпангине (это такой вид ангины). Болезнь может включать что-то одно ‒ высокая температура или боль в горле. Либо все вместе взятое.
Участки с высыпаниями при Коксаки и Герпангине
Если у ребенка появился один из этих симптомов, сразу обращайтесь за помощью к врачу. Здесь не обойтись без медицинской помощи. Не занимайтесь самолечением! Врач назначит нужные препараты, которые снимут жар и воспаления.
По мнению медиков, патологии чаще протекают в легкой форме. Болезнь проходит быстро, даже незаметно. Без последствий. При тяжелой форме, вирус поражает разные органы и дает осложнения на:
- печень
- поджелудочную железу
- сердце
- работу головного мозга
Так как эта инфекция вирусная, то и лечение исключительно симптоматическое (другими словами, что проявилось то и лечим). Очень важно соблюдать правильный прием медикаментов, во избежание всяческих осложнений. Повышенную температуру, при необходимости, сбивают жаропонижающими средствами. Это классические препараты, которыми можно пользоваться без рекомендации врача. В дорожной аптечке мамы всегда есть такие средства:
В отличие от ОРВИ, которое длится пять-семь дней, вирус Коксаки протекает дольше ‒ до десяти дней.
Лучше в любое путешествие брать с собой аптечку
И не забывайте воспользоваться страховым полисом. Медицинских расходов все равно не избежать, а страховка покроет расходы.
Об этом вам лучше расскажет турагент, у которого вы покупаете путевку.
Вирус может проявиться после поездки. По возвращению домой. Инкубационный период составляет от четырех до десяти дней. Самый опасный период в осеннее время, когда воздух сильно обогащен влагой.
По данным Роспотребнадзора, при первых признаках ухудшения самочувствия следует обращаться за медицинской помощью. И на приеме у врача обязательно сообщить о стране пребывания.
- три-четыре раза в день проветривать комнату заболевшего
- придерживаться нормального уровня влажности детской комнаты
- принимать как можно больше жидкости, подойдет обычная вода, компоты
Никаких горячих и даже теплых напитков. Все комнатной температуры.
Тут важно – ни в коем случае не допускать обезвоживания. Мы понимаем, что пить воду при заболевании болезненно, но это очень важно!
Списки отелей, попавших под запрет
По словам отдыхающих можно выделить следующую группу риска отелей, в которых вспыхнула инфекция в 2016-2017 годах.
Лучше ездить в проверенные отели. Поспрашивайте знакомых, тур-агента или почитайте отзывы в интернете
Города | Отели |
Сиде | Sunrise Resort Nashira Starlight Resort Starlight Resort |
Кемер | Limak Limra Grand Haber PGS Rose Residence Amaraprestige |
Белек | Papillon Belvil Adora Resort Calista Luxury |
Аланья | Kahya Resort Aqua |
Что говорит доктор Комаровский о вирусе Коксаки:
Все симптомы энтеровирусной инфекции. Когда высыпание на руках, ногах и во рту. Не стоит паниковать, а больше внимания уделять ребенку. Детский возраст. Часто болеют. Самое главное получать правильный уход и медикаментозную помощь. Как можно больше питья. Чаи комнатной температуры, водичка, фруктовые напитки, даже газировка.
Актуально ли заболевание в 2020 году
Турция – любимое место для отдыха детей и взрослых. По медицинским данным и новостям СМИ на 2020 год жалоб от туристов не поступало. Обострение вируса на данный момент зафиксировано на Кипре в Лимасолле.
Вирус Коксаки — Выводы
В заключение, хочется подчеркнуть, что вирус Коксаки – это кишечная инфекция и заболеть ей можно на любом побережье.
Любой отдых идет на пользу здоровью. Не болейте!
Кипр, Греция, Испания, Италия в 2017 году так же испытали на себе этот вирус. Поэтому стоит или нет отправляться на турецкие курорты, это самостоятельное решение каждого человека.
Опытных родителей, лечивших своих детей от ОРВИ, энтеровирус не испугает. И заболеть этой инфекцией можно где угодно. Естественно, болеть никто не хочет, тем более на отдыхе. Важно знать и быть готовым для профилактических мер. Главное – следите за своими детьми, не упускайте их из виду ни на одну минуту.
У каждого отдыхающего, побывавшего на заморских берегах, есть своя отдельная история. И очень хотелось, чтобы вы поделились личным опытом, оставили свой отзыв в комментариях. Какие впечатления отдых в Турции оставил у вас? Что вы думаете о вирусе Коксаки? Болел ли ваш ребенок? Как протекала болезнь? Эти и многие другие вопросы крайне важны. Они будут очень полезными для наших читателей.
Сохрани что бы не потерять:
Лечение больных с вирусом Коксаки такое же, как при любой энтеровирусной инфекции. Больному нужно соблюдать постельный режим и много пить, чтобы из организма быстрее выходили следы интоксикации.
Здравствуйте. Отдыхали семьёй в отеле grand Haber Турция Кемер, с 11.11.2019 по 17.11.2019, по приезду домой первой заболела малышка 1 год, врач диагностировала вирус Коксаки, температура 39, 3 дня, сыпь в горле, на теле, руки, ноги, попа, все усыпано красными пузырьками, кровят. Затем заболели старшие дети, по очереди, 7 лет., и 11 лет, симптомы те же, но сыпи на теле нет. Старшие переносят легче.
Спасибо что делитесь информацией.
Не болейте.
Добрый день! Отдыхали в Пригороде Алании в отеле силайф букет с 28.09-08.10.2019! 1 октября ребёнка 2,5 лет начало лихорадить, температура 40, обратились к врачу в отеле, он нас направил в госпиталь в Аланию! В госпитале взяли анализы, которые оказались в норме, сказали, что красное горло! Выписали 4-5 видов лекарств, в том числе и антибиотики и через несколько часов отправили в отель! Через 2 дня с такими же симптомами был и младший сын 7 месяцев, в госпиталь не поехали! Температура была 2 дня, сами сбивали жаропонижающими и мокрыми тряпочками! По прилету в Москву, через 4 дня симптомы повторились абсолютно у всех, кто был на отдыхе( 4 взрослых и 2 детей), врачи поставили диагноз энтеровирусная инфекция! Сегодня первый день, чувствуем себя нормально!
Добавляю! Трансфер из госпиталя до отеля оплачивали сами( 45$), лекарства обошлись примерно 50$, в госпитале оплатили франшизу 30$! По прилету домой, обратились в страховую на возмещение расходов, ожидаем решение !
Спасибо за информацию. Не болейте.
Здравствуйте все. Важно вовремя распознать заболевание. Отдыхали с 29 сентября в Бильдеби — это недалеко от Кемера. На третий день отдыха у дочки ( 2 года )повысилась температура. К ночи она поднялась до 38,4. Сбивали всю ночь, с перерывами в 2-3 часа. Днём было улучшение, но это только до вечера. Ни насморка, ни кашля, ни других признаков простуды не было. На следующую ночь опять повышение температуры до 39. Поняли,что подхватила вирус. Утром обратились по страховке к врачу. 25 евро стоила активация страхового полиса. Трансфер до Кемера, осмотр врача и трансфер до отеля бесплатно. Врач не нашел признаков серьезного заболевания, кроме покраснения горлышка. Он назначил антибиотики, жаропонижающее, дал свой телефон и объяснил, что через 2-3 дня могут появиться симптомы. Так и произошло. Через три дня появилась сыпь на попе и немного на ладошках. По страховке позвонили в службу поддержки. Нас направили в госпиталь к педиатору. За трансфер, осмотр и обратный трансфер ничего не платили. Диагноз-коксаки. Сразу скажу, что на вторую ночь мы дали дочке антибиотики (здесь ответственность за это решение полностью взяли на себя с женой. ). Врач назначил продолжить курс антибиотиков до 5 дней и дополнительно лекарства для снятия симптомов этого заболевания. В общей сложности на все лекарства ушло около 2000 рублей. Доктор предупредил, что это вирусная инфекция и мы можем представлять опасность для окружающих. В этот же день с нами связался менеджер отеля, т.к. информацию о нашем ребенке передали из госпиталя. Нам предложили ежедневную доставку еды в номер и бунгало на пляже. Через два дня наступил перелом в болезни. У дочки появился аппетит и нормальный сон. К концу отдыха на коже почти не осталось пятнышек сыпи. С нами также отдыхала дочь 6 лет. Мы смогли уберечься от заражения.
Спасибо вам за столь подробное описание.
Находимся сейчас в Турции, отель Риксос Премиум Белек. Пол отеля с энтеровирусной инфекцией, в основном дети. У меня через 2 дня после прилёта заболел сын 3,3 года, потом я и муж. Отдых испорчен, сидим в номере. Ищем возможность вернутся домой. В отеле данная ситуация замалчивается, у них всё хорошо. Хотя такие отели надо закрывать на карантины. Туркам наплевать на здоровье русских, главное побольше денег заработать. Берегите своих близких!
Скорейшего вам выздоровления.
Спасибо что делитесь информацией с другими родителями.
Заболеваю только дети или взрослые тоже?
Вирус Коксаки (Coxsackie) – энтеровирус, который размножается в желудочно-кишечном тракте. Поражает, в основном, детей в возрасте от 6 месяцев до 10 лет. Взрослые им болеют редко. Чаще всего люди заражаются вирусом через загрязнённые продукты, предметы быта, воду, но инфекция передаётся и воздушно-капельным путем.
Моя семья страшно пострадала! 25.06.19. Сын с семьей улетели в Сиде. 29.06 заболела внучка — 5лет, температара, рвота, сыпь… Прилетели 05.07.19 домой в Волгоград. 06.07. Сыну стало плохо, забрала скорая, 07.07. 19 моего Димы не стало, его просто УБИЛ этот вирус! Поражение печени, поджелудочной, отказали почки, отёк мозга! Коксаки это СТРАШНО! Сын мой погиб, страшное Горе и ШОК! Преступное замалчивание об эпидемии! Я представления об этом раньше не имела, в жизни такой гадости не видела и не знала! Люди, милые опомнитесь, пожалейте себя и детей! Сына я не верну, но молчать об зтом не могу!
Соболезную вам.
Надеюсь ваш комментарий поможет другим людям.
Это достаточно популярный пятизвездочный отель у российских туристов в Кемере. Собственно, иностранцев Вы там и не увидите. На различных тематических ресурсах о нем много разных, порой, противоречивых отзывов. Хочу поделиться своими впечатлениями и наблюдениями. Вдруг, это информация кому-то поможет определиться с выбором места отдыха. Итак, отдыхали с подругой в начале июня…
Ехали из аэропорта Анталии часа полтора. Заселение, как и во многих других отелях, с 14.00. Поскольку мы прилетели рано утром, пришлось оставлять багаж в специальной комнате для хранения. Переодеться и получить пляжные полотенца можно в СПА, в цокольном этаже.
Так мы и сделали, и пошли знакомиться с морем, пляжем и территорией отеля.
Вход в море — галька (крупная вперемешку с мелкой). Нужна специальная обувь. Но есть два понтона для удобства, там спуск по лестнице прямо в море.
Лежаков достаточно. Вообще, не смотря на 100% загруженность отеля, люди рассредоточены по пляжу, который, кстати говоря, немаленький и составляет 215 м. Поэтому ощущения толкучки не создается.
Можно прилечь под навесом (но там, как обычно, занимают с ночи прозорливые отдыхающие), есть зона релакса с травкой, или на солнышке, прямо у моря, а так же, вип-беседки за отдельную плату с дополнительным сервисом.
В отеле три бассейна. Многие проводят свой отдых именно здесь. Кто-то участвует во всех анимационных мероприятиях, кто-то поближе к бару с напитками). К радости детей и взрослых, в этом отеле есть горки.
Мы жили в тихом месте, в бунгало 1811. Просыпались каждое утро под пение всевозможных птиц. Кондиционер ни разу не включали, так как на первом этаже была и так комфортная температура.
В номере сейф, мини-бар, пополняемый ежедневно. В ванной мыло, шапочка для душа (одна на номер), шампунь (он же, наверное, и гель для душа), полотенца, фен.
Территория отеля большая, красивая и зеленая.
Очень уютные внутренние дворики.
Для любителей активного отдыха и групповых программ, с 10.00 и до позднего вечера начинает свою работу дружная команда аниматоров. Можно выбирать на свой вкус, где Вы хотите поучаствовать: баскетбол, пляжный волейбол, мини футбол, водный мяч, конкурсы и игры у бассейна, утренняя гимнастика, аэробика, степ-аэробика, пилатес, танцевальные курсы, дартс и т.д. Есть и тренажерный зал.
Вечером приглашают всех в амфитеатр. Сначала развлекают детишек, потом представляют различные шоу-программы, в том числе, с приглашенными профессиональными коллективами. Мне, например, очень понравилась шоу-программа российского танцевального коллектива. Где еще посмотреть, как не в Турции)).
Мне показалось, что в отеле стараются всеми возможными способами занимать и развлекать гостей. Детишки были в восторге от мини-клуба. Проходя, мы наблюдали всевозможные занятия и мастер-классы с малышами.
Тип питания Ультра всё включено. Хотя мне показалось, что это слишком громкое заявление.
Еда достаточно разнообразная и вкусная: все виды гарниров, всегда мясо, рыба, различные закуски. Много зелени и свежих овощей. Голодным точно не останешься. Расстроило отсутствие сезонных фруктов — черешни и клубники. Присутствовали только в пирожных. Приходилось покупать за территорией отеля.
Для сладкоежек, по-моему, здесь вечный праздник живота. Вот только маленькая часть сладкого стола.
В ресторане на пляже можно было в течение дня перекусить ароматными свежеиспеченными лепешками с разными начинками: с сыром, шпинатом, картофелем и т.д. А так же поправить здоровье стаканчиком свежего айрана. К слову, я этот напиток попробовала впервые именно в этом отеле.
Всё здорово, единственный минус, как ни старается персонал, вовремя убирать посуду со столов у них не всегда получалось. Поэтому, иногда, приходилось поискать себе местечко для обеда или ужина.
Все приветливы и дружелюбны. Когда уезжали, менеджер дотошно выспрашивал наше мнение об отдыхе и отеле. Уверял, что все пожелания гостей учитываются.
Да у нас и не было негативного опыта общения с сотрудниками отеля. Возникшая в первый день пребывания проблема с кондиционером решилась путем переселения нас в бунгало (в виде бонуса, наверное, так как номер всё таки семейный) в течение 20-ти минут. Инцидент был исчерпан и далее наше пребывание в PGS Kiris Resort 5* ничем не омрачилось.
Подводя итог, могу сказать, что мы с удовольствием отдохнули в PGS Kiris Resort 5*. Единственное, что мне, как ярому противнику курения не понравилось — это то, что наши сограждане курят везде и всюду на территории отеля и на пляже, не утруждая себя отойти в сторону. Такое впечатление, что российский закон о курении вместе с человеческой совестью бесследно растворяется где-то на турецкой границе. Очень жаль. А ведь в отеле, в основной своей массе, отдыхают семьи с детишками.
Небольшой ролик, для тех, кто предпочитает один раз увидеть…
Это мой личный субъективный отзыв. Наверняка что-то упустила. Вопросы, замечания и Ваши впечатления от отеля оставляйте в комментариях.
Пляж, питание, номера, персонал, окрестности, информативные фото+видео - это и многое другое в нашем отзыве об отеле ПГС Кириш Резорт 5* в Турции
PGS Kiris Resort 5*, который расположен в городе Кемер — это уютный комфортабельный отель, идеально подходящий для семейного отдыха с детьми. Заведение занимает небольшую территорию у подножья Торосских гор, в окружении густых хвойных лесов. Постояльцы имеют возможность проводить время на одном из живописнейших побережий Средиземного моря и любоваться удивительными природными красотами Турции.
Инфраструктура гостиницы неплохо развита, особое внимание здесь уделяется детскому отдыху. Для малышей обустроены специальные бассейны с водными горками, есть игровая площадка и комната для игр, работает мини-клуб.
Хороший уровень сервиса и доступная стоимость отдыха делают этот туристический комплекс довольно популярным среди соотечественников.
Гостей встретят с радушием, и предложат комфортные условия проживания, ряд оздоровительных процедур, достойную анимацию и яркую развлекательную программу.
Номерной фонд
Для заселения гостей доступно 800 номеров на 1600 мест, расположенных в бунгало вдоль песчаного берега Кириш.
Все комнаты просторные, уютные и светлые. В номерах установлены дополнительные спальные места для детей (диваны и раскладные стулья).
Делают уборку и меняют полотенца каждый день. Постельное белье меняют два раза в неделю. Интерьеры номеров выдержаны в классическом стиле и оборудованы добротной мебелью. Гости могут пользоваться:
- балконом
- санузлом с душевой кабиной
- телефоном
- сейфом
- телевизором со спутниковыми каналами
- мини-баром (питьевую воду доставляют ежедневно)
- кондиционером
- феном
Напольное покрытие в комнатах — ковролин.
На всей территории работает беспроводный интернет с бесплатным доступом.
Гостям выдаются тапочки. Косметические и туалетные принадлежности в ванной комнате регулярно пополняются.
Питание
Есть детское меню, включающее в себя каши по утрам, кисломолочные и молочные продукты, овощные блюда, неострое диетическое мясо, гарниры. Есть отдельный столик с блендером и микроволновкой для приготовления еды малышам. Установлены высокие стулья для кормления самых маленьких деток.
Об отеле
- 788 номеров, тип корпуса: отельный комплекс с большой территорией
- Год строительства:1994, последний ремонт в 2014
- Заселение: 14:00
- Выезд: 12:00
- Пляж отеля, 1 линия, песчано-галечный, оборудованный
- Путь к пляжу: через территорию отеля
- Вход в море: галечный, с понтона
- Открытый бассейн
- крытый бассейн
- детский бассейн
- бассейн с подогревом
- бар у бассейна
- плавательный бассейн
ОТЗЫВЫ о PGS Hotels Kiris Resort 5 звезд, Кемер, Турция
- Общая оценка — 8.7 /10
- Сервис — 9
- Питание — 10
- Размещение — 7
- Общая оценка — 3.7 /10
- Сервис — 4
- Питание — 3
- Размещение — 4
- Общая оценка — 8.3 /10
- Сервис — 9
- Питание — 8
- Размещение — 8
- Общая оценка — 9 /10
- Сервис — 9
- Питание — 10
- Размещение — 8
- Общая оценка — 8.3 /10
- Сервис — 8
- Питание — 10
- Размещение — 7
- Общая оценка — 9 /10
- Сервис — 10
- Питание — 9
- Размещение — 8
- Общая оценка — 9 /10
- Сервис — 10
- Питание — 10
- Размещение — 7
- Общая оценка — 9 /10
- Сервис — 9
- Питание — 10
- Размещение — 8
- Общая оценка — 8.3 /10
- Сервис — 8
- Питание — 9
- Размещение — 8
- Общая оценка — 10 /10
- Сервис — 10
- Питание — 10
- Размещение — 10
Плюсы: Можно выбрать бунгало или номер, с видом на бассейн, ежедневная уборка. Для постоянных клиентов фрукты и вино. Территория отеля и пляжа огромная, места для отдыха предусмотрены для всех. Разнообразная кухня, есть мидии, рыба, фрукты, свежие и вкусные пирожные. Ежедневные спортивные мероприятия.
Минусы: Отель стал из молодежного семейным. В номере не всегда делают фигурки лебедей из полотенец.
- Общая оценка — 10 /10
- Сервис — 10
- Питание — 10
- Размещение — 10
Плюсы: Первоклассный сервис, улыбчивый персонал, ежедневная уборка номеров, ухоженная территория отеля, много зелени. Есть Спа-центр, детская площадка, замечательный массаж, хорошие аниматоры, вечерние представления, интересные детские программы . Отличный отдых.
Минусы: Много наших отдыхающих с постоянными претензиями к персоналу. Принято давать бакшишь - 1-2 доллара чаевых, чтоб получить свободный стол.
- Общая оценка — 10 /10
- Сервис — 10
- Питание — 10
- Размещение — 10
Плюсы: Трансфер из аэропорта, просторный номер с видом на горы, ежедневная смена постельного белья. Разнообразная кухня, вкусное вино, замечательный шеф повар. Веселые аниматоры, отличные пенные вечеринки, живая музыка, интересные детские программы.
Минусы: Не все номера с балконом.
Отель на карте
PGS Hotels Kiris Resort 5 звезд, Кемер, Турция
В живописном пригороде Кемера, у подножия могущественных Торосских гор, на самом берегу Средиземного моря располагается роскошный отель Pgs Hotels Kiris Resort 5*, предлагающий своим гостям элитные условия для отдыха и широкий спектр развлечений на любой вкус! На частном пляже предлагается заняться дайвингом, серфингом, совершить полеты на воздушном шаре. Несколько открытых бассейнов образуют большой аквапарк, посещение аттракционов которого доставит массу ярких эмоций взрослым и детям! Любители активного досуга смогут сыграть в теннис, гольф, дартс и сквош. Групповые занятия аэробикой, йогой, пилатессом привлекут прекрасных дам. В амфитеатре отеля ежедневно проводятся юмористические представления, бурные шоу-программы, фольклорные выступления! В отеле также можно взять уроки бальных и современных танцев, а также посетить занятия по кулинарии. Для детей здесь продуманы лучшие условия: детский бассейн, игровая площадка, меню в ресторане. В ресторане можно насладиться изобилием национальных блюд и десертов по системе "Все включено"!
Читайте также: