Жизнь в китае налаживается после вируса
После карантина из-за коронавируса Китай подсчитывает убытки и возвращается к работе
Ожесточенная борьба с коронавирусом, главным инструментом которой стали беспрецедентные меры изоляции, позволили Китаю первым в мире распрощаться с эпидемией на своей территории, пишет журнал НВ.
Теперь Поднебесная уже возрождает свою экономику, а скованный болезнью мир обвиняет ее в сокрытии информации: будь Китай честнее, пандемии могло бы не быть.
В начале марта после полуторамесячного молчания у Лихуа Джан, живущей в городском округе Хух-Хото на севере Китая, зазвонил рабочий телефон. У Джан собственная аудиторская компания, и теперь, после карантина, ее клиенты вновь вернулись к своим бизнесам, а Джан вместе с одним из троих своих наемных сотрудников приехала в офис.
С 23 марта вернулась на свое рабочее место и 30-летняя Ци Ван, которая ведет тренинги по лидерским навыкам в пекинском офисе крупной международной компании. После каникул по случаю китайского Нового года, растянувшихся из-за эпидемии коронавируса на две недели, до 10 февраля, Ван начала работать удаленно, затем стала наведываться в офис раз в неделю, а теперь ездит на работу каждый день.
Поднебесная возвращается к привычному ритму жизни: хотя многие авиакомпании, рестораны и отели еще не скоро войдут в привычную колею, а жители Китая по-прежнему остерегаются скоплений людей, побаиваются путешествовать и посещать общественные места, во всей стране вновь распахивают двери офисы и заводы, власти снимают ограничения на перемещения по стране, а в отдельных регионах школьники возвращаются в классы.
К середине марта, по данным Министерства промышленности и информационных технологий КНР, государственные и крупные промышленные компании возобновили свою работу на 90%, тогда как малый и средний бизнес за пределами провинции Хубэй — на 60%.
В результате во второй половине февраля число новых случаев заражения пошло на спад, а к середине марта в Китае практически прекратилась внутренняя передача инфекции — теперь вирус обнаруживается в основном у прибывающих из-за рубежа. Но и тут у него нет шансов: все приезжающие в обязательном порядке проходят строго контролируемую обсервацию.
Общий ущерб от эпидемии в Китае специалисты уже облекли в цифры: за первые два месяца 2020 года промышленная активность неутомимого азиатского тигра упала на 13,5%, что стало худшим показателем за последние 30 лет. Экспорт сократился на 17,2% — при росте в декабре 2019-го на 8%.
Впрочем, оппоненты китайского правительства подчеркивают: экономические убытки и человеческие потери оказались бы куда меньшими, если бы власти Поднебесной не замалчивали проблему и раньше отреагировали на разгорающийся огонь эпидемии.
А госсекретарь США Майк Помпео напрямую обвинил КНР в дезинформации.
Тем не менее, во Всемирной организации здравоохранения ( ВОЗ) дают высокую оценку беспрецедентным карантинным мерам, на которые пошли власти Китая. Ведь именно это позволило стабилизировать и пресечь распространение там вируса, а значит, избежать заражения еще большего числа людей.
Запретный город
В декабре 2019 года в 11-миллионном Ухане заговорили о новом вирусе. Тут же местные чиновники поспешили успокоить горожан: мол, ситуация под контролем и бояться нечего. Люди продолжали ездить в метро и не носили масок, вспоминает 14-летняя жительница города Лян Ню. Хотя ее мать заподозрила неладное.
Первым в регионе меры предосторожности ввел расположенный в 900 км к югу Гонконг, рассказывает его житель Син Чжао. Пассажирам, прибывающим сюда из Уханя, измеряли температуру и записывали маршрут их поездки.
23 января столицу провинции Хубэй покинула и Ню: накануне китайского Нового года и всего за несколько часов до закрытия города они с матерью вылетели к родственникам в город Датон на севере Китая. Здесь на праздник должна была собраться вместе вся их большая семья. Однако, узнав про карантин в Ухане, Ню с матерью решили не встречаться с родными, а прямо из аэропорта отправились в отель и провели там две недели в самоизоляции.
Тем временем Ухань замер: уже через несколько часов после объявления карантина там были полностью перекрыты все въезды и выезды. Школьникам и студентам на неопределенный срок продлили каникулы, общественный транспорт остановился, как и многие частные автомобили. Позднее закрылись все магазины, кроме продуктовых, выходить из дому было разрешено только одному члену семьи и всего раз в два дня. В отдельных жилых кварталах горожанам вовсе запретили показываться на улице.
Кроме Уханя китайские власти закрыли на карантин еще 15 городов, изолировав таким образом 46 млн человек. В самом Ухане, откуда началось заражение, под больницы переоборудовали многие общественные учреждения и за 10 дней построили два новых госпиталя на 2,6 тыс. коек, а также доставили в город 6 тыс. медиков из других регионов.
В первые недели вспышки переполненные больницы Уханя не успевали принимать тяжелых больных. Врачам приходилось отправлять зараженных на самоизоляцию домой, а там не все могли оградить себя от близких, и в результате в городе стали множиться семейные инфекционные кластеры. Через две недели после официального объявления о вспышке коронавируса более 1 тыс. медицинских сотрудников оказались инфицированы, несколько из них умерли.
После введения карантина в провинции Хубэй превентивные меры расширили и на другие города, в зависимости от местной динамики заражений. Например, в Пекине на неделю продлили выходные по случаю китайского Нового года, который в этом году отмечали 25 января.
В расположенном на севере страны городском округе Хух-Хото каникулы продлевались дважды, таким образом они растянулись на три недели. А для специалистов отдельных индустрий вынужденный перерыв в работе длится до сих пор. Так, сотрудникам авиакомпании Cathay Pacific с офисом в Гонконге пришлось уйти в отпуск за свой счет на период от 3 до 6 месяцев, рассказывает Чжао.
Во многих городах Поднебесной на время эпидемии были закрыты учебные заведения, библиотеки и спортивные центры. Закрылись мелкие кафе и магазины, причем часто не по распоряжению властей, а из-за отсутствия посетителей.
В жилых домах была введена пропускная система, они были закрыты для посторонних, а на улицах и в общественных местах все граждане в обязательном порядке должны были носить маски. В некоторых регионах следить за соблюдением правил отправили не только полицейских, но и дроны — операторы делали нарушителям предупреждение и направляли домой.
С ним готовы согласиться западные правозащитники. По их мнению, методы, которыми в Китае определяли пути распространения инфекции, обнажили государственную систему слежки за населением. Так, например, мобильные операторы и система уличных камер с функцией распознавания лиц помогали властям отслеживать маршруты инфицированных. А в некоторых городах была налажена схема премирования граждан за доносы о заболевших соседях.
Впрочем, еще больше критикуют Китай за другое. Глава Госдепа США Майк Помпео считает, что именно сокрытие Поднебесной информации о реальном размахе и опасности эпидемии привело к пандемии с невероятным количеством жертв. И хотя оппоненты могли бы посчитать это заявление продолжением американо-китайской конфронтации и даже торговой войны между странами-экономическими лидерами, однако такой же позиции придерживается человек, которого трудно уличить в особой привязанности к Белому дому.
Так, Джон Болтон, советник президента США Дональда Трампа, уволенный им и затем издавший мемуары, вызвавшие большой политический скандал, в середине марта обвинил Китай в уничтожении медицинских образцов, сокрытии количества инфицированных и умерших.
То, что Китай скрыл истинное число заболевших, предполагают и тайваньские чиновники. А японское информационное агентство Kyodo News обнародовало свидетельства врача из Уханя, который заявил о том, что число новых случаев заражения в его больнице было изменено во время недавнего визита председателя КНР Си Цзиньпина. Тогда многие пациенты с симптомами болезни были внезапно отпущены из карантина раньше срока, а проведение исследований — частично приостановлено.
По его словам, количество пациентов, находящихся на лечении в настоящее время, намеренно занижают, чтобы продемонстрировать успехи правительства Си Цзиньпина в борьбе с пандемией. В связи с этим он выразил серьезную обеспокоенность, что из-за сокрытия правды может произойти еще одна вспышка.
Эпоха возрождения
В феврале улицы Пекина полностью опустели, вспоминает Ван, зато теперь в час пик из-за большого количества машин здесь снова стали образовываться пробки. В отличие от северных провинций Цинхай и Гуйчжоу, где уже открылись учебные заведения, столичные школьники все еще занимаются удаленно.
Стало больше людей в общественном транспорте, открылись кинотеатры и многие рестораны, рассказывает Ван. Правда, она сама посещать их пока не решается.
Возвращаются к жизни и транснациональные компании, представленные в Китае, — постепенно запускают сборку автомобилей местные заводы американского концерна General Motors, по всей стране вновь работают магазины Apple и открываются кофейни американской сети Starbucks. Последняя в начале февраля в Поднебесной закрыла 80% своих заведений.
Хотя меры предосторожности сохраняются. Так, с середины марта многие китайские работодатели практикуют чередующийся график: часть сотрудников приезжает на работу, остальные работают из дому, а через неделю меняются местами, рассказывает Шан-Цзинь Вэй , профессор кафедры китайской экономики и бизнеса в бизнес-школе Колумбийского университета в Нью-Йорке. Таким образом китайские компании стараются восстановить операции, но при этом минимизировать скопление людей в офисах и общественном транспорте, поясняет он.
В некоторых ресторанах сотрудники, прежде чем усадить посетителей за столик, измеряют им температуру и проводят электронную регистрацию. Еще часть заведений ограничивают количество посетителей.
Хотя китайцы могут свободно путешествовать внутри своих провинций, при выезде в соседнюю они обязаны пройти двухнедельный карантин дома либо за свой счет в утвержденных властями отелях и учреждениях. Такое правило действует и для всех прибывающих из-за рубежа, рассказывает Су Ченгуан, 30-летний предприниматель из городского округа Хух-Хото.
Прилетев домой из Стамбула в начале марта, он вместе с супругой вначале провел неделю на самоизоляции дома. А затем, когда власти издали новый указ, предусматривающий для приехавших из-за рубежа двухнедельный карантин не дома, а в специально отведенных местах или гостиницах, пара переехала в отель. За 10 дней проживания в комфортабельном двухместном номере с питанием и под надзором медсестер и полицейских Ченгуан заплатил 5,5 тыс. юаней ( $775).
Если вирус вернется
Жительнице Пекина Ван повезло: эпидемия и карантин не оставили без работы ни ее саму, ни ее родственников и друзей. Но она слышала немало историй о банкротстве малого бизнеса. Ван вспоминает, как перед выходными по случаю китайского Нового года видела на дверях небольшого магазинчика записку о перерыве до 7 февраля. В назначенное время лавка не открылась, и вскоре в витрине появилось уже другое объявление — о сдаче торговой площади в аренду.
По оценкам аналитического подразделения британского журнала The Economist, около 9 млн жителей китайских городов — преимущественно работники сервисных индустрий — лишились работы из-за эпидемии, а еще до 30 млн китайцев теряют 30−50% оклада.
Многие мелкие компании не выживут, дополняет коллегу Ли Ган, профессор экономики в Техасском университете A&M. Даже несмотря на ряд мер, предпринятых правительством для поддержки уязвимого бизнеса, — налоговых льгот, кредитов и субсидий.
При этом в международной компании рыночных исследований Euromonitor International подчеркивают: хотя корона-кризис в Китае и в других странах принесет крупные убытки туристической индустрии, сферам общественного питания, производства алкоголя и товаров роскоши, он создаст благоприятные условия для роста других отраслей. Например, для производителей жидкого мыла и санитайзеров, пробиотиков и видеоигр.
Возвращения коронавируса побаиваются как сами китайцы, так и ученые-эпидемиологи. Пандемии вирусов с заразностью уровня COVID-19, которые человечество пережило в 1889 и 1918 годах, имели по три волны, напоминают исследователи. Причем последующие оказались более смертоносными, чем первая.
Эта статья написана для № 11 журнала НВ от 26 марта 2020 года. Из соображений безопасности и руководствуясь заботой о здоровье наших читателей, курьеров, которые доставляют вам номер, и членов редакции, в ближайшие несколько недель журнал будет выходить только онлайн, а производиться — удаленно
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl + Enter
Китай не похож на себя в эти дни.
Жизнь в стране замирает. Даже вездесущих доставщиков посылок и еды почти не видать. Они тоже покинули города и отправились в родные деревни и села.
С тех пор, как правительство запретило взрывать петарды, на время праздников в городских районах воцаряется еще и тишина. Что даже к лучшему — никто не мешает вздремнуть после праздничного застолья.
Вроде бы все как обычно.
Выхожу на балкон и провожаю взглядом микроавтобус с громкоговорителями на крыше. На пустом перекрестке он сворачивает налево и скрывается за углом дома. Я вижу залитую солнцем площадь напротив своего дома, смотрю на набережную за ней. Ни души. За пять минут по улице проезжают лишь несколько машин да пару раз тарахтят моторикши.
Погода на новогодние торжества не задалась. Несколько дней дул холодный ветер, ползли рваные тучи и постоянно моросило. Зато сегодня — ясный погожий день. Даже небо чистое и голубое, что для Китая явление нечастое.
Жена предлагает сходить за продуктами и прогуляться заодно.
Мы сейчас гостим у ее родителей в небольшом районе под названием Фэнхуа, это примерно два часа на скоростном поезде от Шанхая. Через неделю нам нужно возвращаться в Шанхай — эпидемия эпидемией, но работать надо. Если, конечно, не продлят всем вынужденные каникулы и не закроют на карантин сам Шанхай.
В нашей русско-китайской семье главный и единственный ответственный за панические настроения и малоадекватные действия — моя теща. Во время известной вспышки атипичной пневмонии мы с ней еще друг друга не знали, зато история моего знакомства с ней богата на всевозможные птичьи и свиные гриппы. Эти эпидемии в Китае я уже застал во всей их красе.
Теща моя пенсионерка, причем непохожая на обычных китайских пожилых дам. Выраженная индивидуалистка. Не любит ходить на рынок и с наслаждением ругаться и торговаться с продавцами по поводу цены на зелень. Не ходит танцевать по вечерам на площади перед домом вместе с другими пожилыми женщинами. Не ведет активную социальную жизнь во дворе. Теща выше всех этих развлечений простолюдинов. Ведь она раньше работала в пункте контроля качества продуктов питания. Это придает ей (в ее же глазах) статус практически ученого-микробиолога, отчего время от времени страдает остальная часть семьи.
Но китайцы, уверен, с этим справятся. Их ресурсы (в том числе и людские) и немалый опыт борьбы с былыми эпидемиями позволяют на это надеяться.
Едва мы с женой приехали к ее родителям, из местного отдела полиции нам тут же позвонили: у жены поинтересовались, не ездили ли ее лаоваи (то есть я с дочкой) в последние месяцы в Ухань? Мы знаем, что, как только мы вернемся в Шанхай, будет звонок из шанхайского отдела с расспросами, где мы были. Хотя все наше передвижение и так отражается в электронных системах. Раньше мы сами должны были обязательно докладывать в местные отделы о всех своих передвижениях по стране, теперь же они идут на опережение, ибо ситуация экстренная.
Мы с женой далеки от паники. Да ее и нет вокруг. Есть усиление мер безопасности, причем ощутимое — иногда даже кажется, что идут какие-то полномасштабные учения по гражданской обороне.
Сегодня все стало гораздо строже. У ворот нашего микроквартала волонтеры — они выделяются красными куртками — организовали своеобразный блокпост возле шлагбаума.
Они бдят. Своих, то есть тех, кто живет здесь, волонтеры пропускают только если предъявлен выданный в местном домоуправлении пропуск. Но этого мало, кроме пропуска на человеке должны быть средства защиты.
Многие китайцы предупреждают друг друга: использованные маски перед выбрасыванием надо разорвать или порезать. Появились предприимчивые люди, которые эти маски собирают, придают им товарный вид (стирают или проглаживают, а может, еще какими-то способами) и продают желающим. Мне кажется, тот американец такую и прикупил себе.
Государство старается по мере сил помогать людям. Тестю на его работе (он трудится в образовательной системе) выдали коробку с повязками. Жене — она сейчас в вынужденном отпуске, работает в частной структуре — написал начальник: не волнуйся, мы успели закупить, всех на работе обеспечим.
К китайцам можно относиться по-разному. Их много, они шумные, порой беспардонные, со своими специфичными замашками и привычками, взглядами на мир и пристрастиями в еде (я сейчас не о пожирателях летучих мышей и енотовидных собаках, этих теперь тут ненавидят все). Но патриотизм китайцев достоин самых сильных похвал.
Идя по улице, я невольно думаю вот о чем: наверное, всем нам все же повезло — если это слово вообще уместно в данной ситуации, — что эта напасть случилась именно в Китае. Произойди это в другой стране, случится ли такое же объединение людей перед бедой? Хватит ли всевозможных ресурсов и сил? Направятся ли, скажем, в Россию контейнеры от бывших и настоящих соотечественников, живущих в других странах? Вопросов много. Хочется верить в лучшее.
Еды хватает, ажиотажа нет, хотя слухов о пустых магазинах и несчастных китайцах, дерущихся за пригоршню риса, в интернете полно. Конечно, из-за перекрытия многих дорог и общей ситуации в стране с поставками в магазины порой случаются проблемы, но за этим следят и все в итоге решается.
Жизнь идет своим чередом, просто в ней появились новые реалии и требования. Повсеместно стараются предупредить и исключить любую возможность скопления людей в одном месте. Отменены все концерты, закрыты спортивные залы, музеи, выставки и парки. Торговые центры сократили часы работы. Не работают кинотеатры. С последними вот какая характерная история — все запланированные на новогодние праздники кинопремьеры решено показать народу бесплатно через Сеть, онлайн. Надо ли говорить о том, какие убытки понесли кинотеатры. Но такое решение принято, и народ это оценил.
Жертвы нового коронавируса — это в основном пожилые люди. Возможно, кроме обычных возрастных проблем со здоровьем у этих людей есть еще и нажитая годами проблема с легкими. Ее и не может не быть, если постоянно дышать таким чудовищным воздухом. Пневмония оставляет мало шансов тем, чьи легкие и без того сильно пострадали.
Впрочем, предоставим самим врачам разобраться с вирусом и найти на него управу.
В том, что это у них получится, в Китае не сомневаются. Усилия, которые государство прикладывает, чтобы победить эпидемию, даже у скептически настроенных по отношению к Китаю людей начинают вызывать уважение и восхищение.
Читайте также: