Фуад эт аату лихорадка

Француженка Катрин Брейя, которую считают самым скандальным режиссером Европы (она одной из первых отказалась от имитации секса на экране, заменив его настоящим), выпустила новый фильм — костюмную мелодраму "Тайная любовница".

Эпатажная Брейя сделала шаг к широкому зрителю. В "Тайной любовнице" не снимался ее фаворит — порноактер Рокко Сиффреди, и постельные сцены в картине вполне целомудренные. У ленты приличный бюджет, позволивший Брейя не экономить на костюмах и декорациях, а в основе фильма лежит роман Жюля Амеде Барбе д'Оревильи "Старая любовница", принесший автору обвинения в аморализме, но тем не менее признанный читающей публикой.

Главный герой — красавец и повеса Рино де Мариньи (на каннской премьере "Тайной любовницы" появление Фуада Эт Аату вызвало однозначную реакцию: "Как хорош! Где она его нашла?") — собирается жениться на хорошенькой внучке (Роксана Мескида) богатой маркизы. Но подруги-сплетницы отговаривают старушку давать согласие на брак: вот уже десять лет Мариньи встречается со знаменитой куртизанкой мадам Веллини (Азия Ардженто), и та явно не собирается отдавать своего любовника без боя.

Катрин Брейя готова до хрипоты доказывать, что ее феминистские взгляды не имеют никакого отношения к ее фильмам, что это параллельные прямые, которые не пересекаются даже в неэвклидовой геометрии. Не верьте. Мужчина в "Тайной любовнице" — не более чем объект завоевания. Бастион, горный хребет — все что угодно, только не живое существо, обладающее волей и разумом. Мариньи, конечно, предпринимает попытку остаться верным молодой супруге, но от него тут мало что зависит.

Борьба за мужчину в "Тайной любовнице" разворачивается нешуточная и неравная. Азия Ардженто — особа, пожалуй, не менее скандальная, чем Брейя, — сыграла в "Тайной любовнице" одну из своих лучших ролей. От нее веет такой силой и страстью, что перекрашенная в блондинку Роксана Мескида на фоне соперницы выглядит безобидной молью. Впрочем, свою главную ошибку, по мнению старшего поколения, воспитанного в XVIII веке, когда "за нравственностью следили не так строго", девушка допустила задолго до столкновения с роковой куртизанкой: "В любви проигрывает тот, кто первым теряет голову".

Писатель и режиссер Катрин Брейя: "Предпочитаю хорошего режиссера, который принял плохое политическое решение. "

Катрин Брейя ответила на вопросы голливудского корреспондента "Известий" Гали Галкиной.

вопрос: Почему вы решили адаптировать роман Жюля Амеде Барбе д'Оревильи "Старая любовница"?

ответ: Это изумительная книга, а д'Оревильи — настоящий денди. Кроме того, он жертва цензуры, так что у нас с ним много общего. Мне кажется, если бы я жила в ХIХ веке, то была бы Барбе д'Оревильи.

в: На ваш взгляд, о чем эта история?

о: О конкуренции между блондинкой и брюнеткой. Мужчины сильно обольщаются, думая, что женщины добиваются их внимания. На самом деле любая женщина просто хочет увести мужчину из-под носа у соперниц. Он — третий лишний в их борьбе.

в: Это правда, что вы нашли Фуада Эт Аату в кафе?

о: Мы пошли на ланч с директором по кастингу. За столиком напротив сидели двое ребят, и один из них и был Фуад Эт Аату. Я взглянула на него и сказала: "Это наш Рино де Мариньи. Вы, конечно, можете продолжать свой кастинг, но это он". Фуад оставил свою визитку, но затем я слегла, а он потерял свой мобильник, и мы разминулись. Когда мы возобновили работу над фильмом, то пересмотрели 200 актеров на эту роль, но мне никто не подходил так, как Фуад. Он нашелся в день своего рождения, который совпал с днем рождения автора "Любовницы" Барбе д'Оревильи. Я не суеверна, но согласитесь, что подобное происходит не каждый день. Фуад сыграл просто потрясающе, хотя до этого никогда не снимался.

в: Он главный в этом фильме?

о: Нет, главная — Азия Ардженто. Она испанская цыганка, очень своеобычная.

в: А почему ее героиня так громко ведет себя в постельных сценах?

о: Я хотела показать томного мужчину и ту, которая воплощает в себе дикую женскую сексуальность. Она использует его, как сырое мясо, удовлетворяющее ее кровожадность.

в: "Тайная любовница" оказался вашим самым дорогостоящим фильмом. Вы беспокоитесь за его кассовость?

о: Этот фильм спас мне жизнь. Если бы я не начала его снимать, то никогда бы не оправилась после инсульта. Возможно, я бы научилась ходить — чтобы дойти до окна и выброситься из него. Я и раньше-то ничего не боялась, а теперь тем более. Я считаю, что люди, которые боятся терять, мертвы.

в: Как вы сейчас себя чувствуете?

о: У меня теперь случаются эпилептические припадки, как у Достоевского. Врачи сказали, главное — чтобы они не следовали один за другим, а то это может плохо кончиться. Когда я лежала в госпитале парализованная, никто не знал, смогу ли я опять ходить, а также соображать. Но я была уверена, что восстану из пепла. Отдаю должное моей команде, в которую входит продюсер Жан-Франсуа Лепти. Помню, как он сказал мне в госпитале: "Вот увидишь, мы будем снимать "Тайную любовницу".

в: Кто вас вдохновляет на подвиги?

о: Бергман. После его "Осенней сонаты" я решила стать режиссером. Еще один фильм, который произвел на меня сильное впечатление, — "Куколка" Элиа Казана. Во Франции к нему отнеслись прохладно из-за того, что Казан стал информатором маккартистской "охоты на ведьм". Но лично я предпочитаю хорошего режиссера, который принял плохое политическое решение, плохому режиссеру, принявшему хорошее политическое решение.

в: А как во Франции относятся к вам?

о: Многие соотечественники ненавидят меня или испытывают ко мне отвращение.

в: Вам хотелось бы поработать в Голливуде, где вас хвалят?

о: Нет. В Голливуде авторские права на фильм находятся в руках продюсеров, и они могут делать все, что захотят. Я никогда не смирюсь с этим. Во французском кинематографе главный — режиссер.

в: Что вы собираетесь делать дальше?

о: Я собираюсь экранизировать свой роман "Плохая любовь". Сейчас дописываю сценарий. Главную роль сыграет супермодель Наоми Кэмпбелл. Съемки начнутся в начале 2008 года — сначала в Торонто, а потом в Париже. Конечно, в мире кино нельзя быть ни в чем уверенным, но я надеюсь.