Любовь подобна лихорадке она родится и гаснет без малейшего участия воли
- ЖАНРЫ 360
- АВТОРЫ 258 778
- КНИГИ 594 551
- СЕРИИ 22 261
- ПОЛЬЗОВАТЕЛИ 556 407
Вот уже двадцать восемь лет, как потрясающие перемены, последовавшие за падением Наполеона, лишили меня моего положения. Двумя годами раньше, тотчас же после ужасов отступления из России, случай забросил меня в прелестный город, где я твердо рассчитывал провести остаток своих дней, что казалось мне восхитительным. В счастливой Ломбардии, в Милане, в Венеции наслаждение — главнейшее или, вернее сказать, единственное занятие в жизни. Ни малейшего внимания к делам или поведению соседей: люди почти не заботятся о том, что происходит с другими. Если они замечают существование соседей, то им и в голову не приходит ненавидеть их. Вычеркните зависть из жизни французского провинциального города. Что останется? Отсутствие, невозможность жестокой зависти составляет несомненный элемент счастья, влекущего в Париж всех провинциалов.
В связи с маскарадами карнавала 1820 года, более блестящими, чем обычно, на глазах миланского общества разыгралось пять или шесть совершенно безумных сцен; хотя в этой стране и привыкли к вещам, которые показались бы совершенно невероятными во Франции, ими все же занимались целый месяц. Боязнь смешного сделала бы у нас невозможными столь странные поступки: мне нужна большая смелость, чтобы дерзнуть хотя бы только заговорить о них.
Однажды вечером, в то время как следствия и причины наших сумасбродств подвергались глубокому обсуждению в салоне очаровательной г-жи Пьетрагруа, которая, вопреки обыкновению, не была замешана ни в одном из обсуждавшихся безумств, мне вдруг пришло в голову, что меньше, чем через год, пожалуй, у меня сохранится лишь очень смутное воспоминание об этих странных событиях и причинах, которыми их объясняли. Я схватил программу какого-то концерта и набросал на ней несколько слов карандашом. Затеяли игру в фараон;нас собралось тридцать человек вокруг зеленого стола, но разговор стал настолько оживленным, что мы забыли об игре. К концу вечера пришел полковник Скотти, один из самых привлекательных людей в итальянской армии; к нему обратились за его долей сведений относительно странных фактов, интересовавших нас, и вот он рассказал нам вещи, о которых узнал по воле случая и которые придавали этим фактам совершенно новое освещение. Я опять взял программу концерта и записал эти новые подробности.
Это собирание особенностей из области любви я продолжал тем же способом и дальше, записывая их карандашом на клочках бумаги, попадавшихся мне в гостиных, где при мне рассказывали всякие случаи из жизни. Вскоре я приступил к поискам какого-нибудь общего закона для установления различных стадий любви. Два месяца спустя, боясь, что меня примут за карбонария,я вернулся в Париж-всего, как я думал, на несколько месяцев; но мне никогда больше не суждено было увидеть Милан, где я провел семь лет.
В Париже я умирал от скуки. Мне пришло в голову вновь заняться прелестной страной, из которой меня изгнал страх, я собрал в одну пачку мои листки и подарил тетрадь одному книгопродавцу. Однако вскоре возникло затруднение; типограф заявил, что невозможно набирать заметки, набросанные карандашом. Я отлично понял, что печатание такого рода рукописи кажется ему ниже его достоинства. Юный типографский подмастерье, вернувший мне мои заметки, был, по-видимому, весьма пристыжен неприятным поручением, которое на него возложили; он умел писать; я продиктовал ему свои заметки, сделанные карандашом.
Я понял также, что скромность вменяет мне в обязанность изменить собственные имена и в особенности сократить рассказы. Хотя в Милане читать и не принято, эта книга, если бы ее завезли туда, могла бы показаться чудовищно злой.
Итак, я опубликовал эту злосчастную книгу. Беру на себя смелость признаться, что в то время я имел дерзость презирать изящный стиль. Я видел, что юный подмастерье весьма тщательно избегал недостаточно звучных окончаний фраз и слов, образующих неприятные звукосочетания. С другой стороны, он не стеснялся при всяком удобном случае изменять подробности событий, с трудом поддающихся изложению: сам Вольтер боится того, что трудно выразить.
Мне даже не пришло в голову хлопотать об отзывах в газетах; такая вещь показалась бы мне низостью. Между тем ни одно сочинение не испытывало более настоятельной нужды в рекомендации терпеливому читателю. Под угрозой показаться непонятным с первых же страниц, необходимо было убедить публику принять новое слово кристаллизация,предложенное мною с целью образно определить ту совокупность странных фантазий, которые представляются правдивыми и даже не подлежащими сомнению относительно любимого существа.
Действительно, только после полувека переворотов, которые поочередно завладевали всем нашим вниманием, действительно, только после пяти коренных перемен в формах и устремлениях наших правительств революция начинает понемногу внедряться в наши нравы. Любовь — или то, что наиболее часто заменяет ее, присваивая ее имя, — была всемогуща во Франции при Людовике XV: придворные дамы производили в чин полковника, а чин этот был самым завидным в королевстве. Прошло пятьдесят лет, двора уж нет, и самые влиятельные женщины господствующей буржуазии и брюзжащей аристократии не могут добиться даже, чтобы кому-нибудь дали патент на табачную лавочку в самом глухом местечке
Ибо надо признаться: женщины больше не в моде; в наших столь блестящих салонах двадцатилетние молодые люди рисуются тем, что не разговаривают с ними; они предпочитают толпиться вокруг какого-нибудь грубого краснобая, обсуждающего с провинциальным акцентом вопрос о способностях,и пытаются вставить в разговор свое словечко. Богатые молодые люди, которые жаждут казаться ветреными, чтобы иметь вид преемников хорошего общества прежних времен, предпочитают говорить о лошадях и вести крупную игру в клубах, куда женщины не допускаются. Убийственное хладнокровие, как будто управляющее отношениями молодых людей и двадцатилетних женщин, возвращенных обществу скукой брака, заставит, может быть, некоторых здравомыслящих людей благосклонно принять это добросовестное и точное описание последовательных стадий болезни, именуемой любовью.
[youtube.player]Стендаль о мужчинах и женщинах.
Обычная ошибка -- обращаться с женщинами, как с особого рода мужчинами,-- более великодушными, более изменчивыми, с которыми, главное, невозможно соперничать. Слишком легко забывают, что два новых и своеобразных закона тиранически управляют этими столь изменчивыми существами, конкурируя со всеми обычными склонностями человеческой природы, а именно:с женской гордостью и со стыдливостью, в соединении с часто не поддающимися анализу привычками, дочерьми стыдливости.
Любовь подобна лихорадке, она родится и гаснет без малейшего участия воли. Это одно из главных различий между любовью-влечением и любовью-страстью; можно радоваться качествам любимого существа только как счастливой случайности.
Я признаю доказательством больших страстей только такие проявления их, которые смешны и нелепы; например, робость -- доказательство любви;
Так как любовь заставляет сомневаться в вещах вполне доказанных, та самая женщина, которая до близости была вполне уверена, что ее возлюбленный выше пошлых побуждений, начинает бояться, что он лишь стремился увеличить еще одним именем список своих побед, как только она убеждается, что ей уже не в чем отказать ему.
- Лишь тогда появляется вторая кристаллизация, которая гораздо сильнее первой, так как ее сопровождают опасения <Вторая кристаллизация отсутствует у доступных женщин, весьма далеких от всех этих романических идей.>.
Женщиной не может руководить привычка к рассудительности, которую я, мужчина, поневоле приобретаю за своим письменным столом, работая по шесть часов ежедневно над холодными и рассудительными вещами. Даже помимо любви они склонны предаваться собственному воображению и привычной экзальтации: забвение недостатков в предмете любви должно происходить у них быстрее.
Женщины предпочитают чувства разуму; это очень просто: так как в силу наших глупых обычаев на них не возлагается в семье никакого дела, разум никогда не бывает им полезен, и они никогда не убеждаются в его пригодности для чего-либо.
Напротив, он всегда вреден им, так как выступает на сцену только для того, чтобы пожурить их за вчерашнее наслаждение или повелеть им не наслаждаться завтра.
В любви-влечении и, может быть, в первые пять минут любви-страсти женщина, которая заводит любовника, больше считается с представлением о нем других женщин, чем со своим собственным.
Отсюда успех принцев и военных .
Блестящий вид красоты почти отталкивает нас в любимом существе; что нам в том, что она красива? Мы хотим, чтобы она была нежна и томна. В любви щегольство производит впечатление разве только на молодых девушек, которых строго охраняют в родительском доме и которые часто воспламеняются зрительно.
Мужество женщины получает подкрепление, которого нет у мужества ее любовника; ее подстрекает по отношению к нему самолюбие, и ей доставляет такое удовольствие возможность в самый разгар опасности состязаться в твердости с человеком, который часто оскорблял ее, гордясь своим покровительством и своей силой, что и сила этого наслаждения возвышает женщину над каким-либо страхом, составляющим в данную минуту слабость мужчины. Если бы в эту самую минуту мужчина имел такую же поддержку, он тоже возвысился бы над всем, ибо страх вовсе не в опасности, он в нас самих.
Женщины, с их женской гордостью, вымещают досаду, причиняемую им дураками, на умных мужчинах, а досаду, причиняемую прозаическими натурами, действующими с помощью денег и палочных ударов, на благородных душах. НМелочные соображения гордости и светских приличий послужили причиной несчастья некоторых женщин, и родные из гордости поставили их в ужасное положение. Судьба оставила им в утешение нечто гораздо большее, чем все их горести,-- счастье страстно любить и быть страстно любимыми; но вот в один прекрасный День они перенимают у своих врагов ту бессмысленную гордость, первыми жертвами которой стали они сами, и все это лишь для того, чтобы убить единственное счастье, которое им осталось, чтобы сделать несчастными и себя и тех, кто их любит. ечего сказать, хороший результат.
Какая-нибудь подруга, у которой было десять всем известных любовных связей, иногда притом даже одновременных, настойчиво внушает женщине, что, полюбив, она обесчестит себя в глазах общества; а между тем это милое общество, никогда не возвышающееся над низкими мыслями, великодушно разрешает женщине заводить нового любовника ежегодно, утверждая, что таков обычай. И вот душа опечалена странным зрелищем: по совету пошлой шлюхи нежная и в высшей степени чуткая женщина, ангел чистоты, бежит от единственного и безграничного счастья, которое ей осталось, чтобы предстать в одеждах сияющей белизны перед толстым дуралеем-судьей, ослепшим, как известно, сто лет тому назад и кричащим во всю глотку: "Она в трауре!"
А чем только не обязаны мы любви в области чувства! После случайностей первой юности сердце замыкается для симпатии. Смерть или разлука отнимают у нас товарищей детства, и мы вынуждены жить в обществе равнодушных спутников, не выпускающих аршина из рук, вечно занятых соображениями выгоды или тщеславия. Постепенно, за отсутствием их применения, все нежные и великодушные стороны души становятся бесплодными, и меньше чем в тридцать лет человек чувствует, что он окаменел для всех сладостных и нежных ощущений. Под влиянием любви в этой бесплодной пустыне пробивается источник чувств, более обильный и более свежий даже, чем в первой молодости. Тогда была смутная, безумная и все время рассеянная надежда <Мордаунт Мертон, "Пират", т. I.>; никогда ни к чему не было преданности, никогда не было постоянных и глубоких желаний; неизменно беспечная душа жаждала нового и пренебрегала сегодня тем, что она боготворила вчера. И нет ничего более сосредоточенного, более таинственного, более вечно единого по своей сущности, чем кристаллизация любви. Раньше могло нравиться только приятное, да и то лишь на минуту; теперь глубоко трогает все относящееся к любимому существу, даже самые безразличные предметы.
. Резонно говорят,
что образованна достаточно хозяйка,
Коль различает, где штаны и где фуфайка.
"Ученые женщины" д. II, явл. 7.
В Париже величайшей похвалой молодой девушке, которую можно уже выдать замуж, является следующая фраза: "У нее очень кроткий характер",-- и таковы наши бараньи привычки, что это сильнее всего действует на глупых женихов.
[youtube.player]Для блогов - Информеры праздников, курсов валют на каждый день + лунный календарь ухода за растениям.
Интерьеры - маленькие уютные уголки .
Эффективная молитва для процветания (Молитвы Джозефа Мэрфи) Хочу рассказать вам об одной молитве.
Красивые женские костюмы и платья (идеи для шитья) заходите, не пожалеете. Будьте всегда кра.
Способ вязывания края в шарфах и пледах Меня в своё время научили этому способу и я его о.
- *Вязание (25516)
- - летнее (13758)
- - узоры, мотивы, детали, кайма (10244)
- - весна-осень-зима (4921)
- - подросткам и детям (1851)
- - вязание для мужчин (359)
- *Рукоделие (19254)
- - бисер, бижутерия, из проволоки, ювелирка (4405)
- - пледы, подушки, прихватки, носки, ковры (3413)
- - витражи, роспись, декупаж, шкатулки (2985)
- - скрап, соломка, выжигание, железо-фольга (1972)
- - детское до10лет-развитие (психология, занятия) (1774)
- - лепим из всего (1151)
- - переделки старого, игольницы (992)
- - другое(камни,серебро и т.д.), КРЕАТИВ (946)
- - разное (+Домоводство) (+советы) (819)
- - квиллинг, киригами, плетение (656)
- - обереги (426)
- - свечи, мыло (181)
- - сайты по рукоделию (ссылки) (114)
- *Для себя : : : (18183)
- *Как подарок (12842)
- *Интересно (10786)
- - живопись,акварель, эротика (и фото), увлечения (4829)
- - путешествия, природа, необычное, Земля-Космос (2583)
- - знаменитости, афоризмы (1633)
- - игры, гадания, тесты (476)
- - нумизматика, геральдика, коллекции (134)
- - ликбез по ЗАКОНАМ (77)
- *Интерьер дома, дачи (8590)
- - огород-урожай-советы (821)
- *Хочу быть здоровой (6294)
- - народные рецепты (2435)
- - о здоровье(упражнения, самомассаж, диагностика, (1102)
- - шоколад, кофе, чай (612)
- - диеты (604)
- *Рецепты (6157)
- - пироги, запеканки, сладкая выпечка, десерт (3066)
- - салаты, бутерброды,закуски (1803)
- - мясные блюда (486)
- - заготовки, консервация, сушка (328)
- - рыбные блюда (303)
- - советы по кулинарии (294)
- - первые блюда, соусы (252)
- - напитки лёгкие и крепкие (242)
- *Жизнь прекрасна (позитифф) (5135)
- - удивительные животные (1562)
- - юморНОЕ (1406)
- - эзотерика, молитвы, нумерология, заговоры (1082)
- - тосты, идеи застолий, праздников (230)
- *Шить? Легко! (4540)
- - взрослым (3402)
- - детям (513)
- *Игрушки (4344)
- *Вышивка (3864)
- *История,легенды,политика (3739)
- *Вязаные и разные: ЦВЕТЫ (3118)
- *Вязание: шали, накидки, пончо (2655)
- *Вязание: салфетки, скатерти (2559)
- *Вязание малышам до 3х лет (2210)
- *Из пласт.бутылок, пленки, газет, СД и т.п. (2194)
- *Куклы: и всё для них (2121)
- *Вязание: шапочки, береты, варежки, митенки, перча (1970)
- *Вязаные и другие: СУМКИ (1920)
- *Модные тенденции (1841)
- *Мурр любимый (1602)
- *Новый год,Рождество, Крещение: всё (1534)
- *Рецепты красоты (1163)
- *Другие праздники (разные) (1131)
- *Психология, СИЛА мысли, Счастье, ЛЮБОВЬ (1129)
- *Пробуем похудеть (1128)
- * 2012 год (916)
- *Моя музыка (895)
- *Пусть будет в дневнике (склад) (856)
- *Морская тема: всё (790)
- *Сайт, блог (заработать в Инете). ДЕНЬГИ. (790)
- *О Мужчине и Женщине : (757)
- *Комп для чайников (733)
- *8 Марта : всё (720)
- *Фильмы, Видео (718)
- *Уроки фотошопа (673)
- *Стихи и проза : (661)
- *АУДИОкниги (543)
- *Свадьба: всё (433)
- *Оформление Дневника, помощь ЛиРу (426)
- * 2013 год (377)
- * 2015 год (256)
- *Моим детям: разное (229)
- * 2014 год (228)
- *Книги по вязанию и рукод (191)
- *Маме моей и всем Мамам посвящается ! (131)
- * Бред удивляет. (95)
- * 2016 год (86)
- Николай Кофырин (37)
- * 2017 год (28)
- * 2018 год (22)
- *Коды вставки ( и анимация) (13)
- * 2019 год (7)
- * 2020 год (1)
Жемчужины мысли
Надо уметь часто повиноваться женщине, чтобы иметь право иногда ею повелевать.
Виктор Гюго.
Женщина - самое могущественное в мире Существо.
Генрик Ибсен
Женщина - это приглашение к счастью.
Шарль Бодлер
***
Романтичность возникает тогда, когда Женщина обладает Женской Властью над мужчиной и к удовольствию обоих становится для него важнее всего остального.
Дж. Бернал
Нет ничего, более ненужного на свете, чем любовь женщины, которую ты не любишь.
Ю. Нагибин.
Любить можно лишь ни за что, а если за что-то, это уже другое чувство, тоже по-своему ценное и достойное, но нет в нем обреченности, безоглядности и бескорыстия истинной любви.
Ю. Нагибин.
В мире зла, глупостей, неуверенности и сомнений, называемых существованием, есть одна вещь, для которой еще стоит жить и которая, несомненно, сильна, как смерть: это - любовь.
Г. Сенкевич.
Если любовь не может защитить от смерти, то, по крайней мере, примиряет с жизнью.
Г. Сенкевич.
Любовь, желающая быть только духовной, становится тенью; если же она лишена духовного начала, то она пошлость.
Г. Сенкевич.
***
Любовь подобна лихорадке, она родится и гаснет без малейшего участия воли.
Стендаль.
В мире чувства есть лишь один закон - составить счастье того, кого любишь.
Стендаль.
Чем сильнее у человека характер, тем менее склонен он к непостоянству в любви.
Стендаль.
Быть любимым - это больше, чем быть богатым, ибо быть любимым - значит быть счастливым.
К. Тилье.
Всегда кажется, что нас любят за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любит.
Л. Толстой.
Любовь - единственное чувство, в котором все истинно и все лживо; скажи о ней любую нелепость - и она окажется правдой.
Н. Шамфор.
***
Любовь чахнет под принуждением, самая ее сущность - свобода, она несовместима с повиновением, с ревностью или страхом.
П. Шелли.
В конечном счете, любовь не что иное, как отражение в людях собственных достоинств человека.
Р. Эмерсон.
Что бы ты не дал женщине, она отдаст тебе больше. ты подаришь ей семью, она тебе малыша. ты подаришь дом, она уют в нём. ты подаришь свою улыбку, она свое сердце. женщина всё умножает и увеличивает. так что делая ей плохое, ты и будь готов к большему!
Женщины сильнее нас. Для них не существует глупостей - только главное. Жизнь, дети, свобода. Они не видят смысла в вечной жизни - они продолжаются в детях, и этого достаточно. Они не завоеватели - им и так принадлежит мир, потому что они способны создать новую жизнь.
Джонни Депп
Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
Оскар Уайльд
[youtube.player]здесь собрано ВСЁ, что может быть подарком (своими руками)
Длительность любви обеспечивается второй кристаллизацией, во время которой каждую минуту очевидно, что нужно добиться взаимности или умереть. После этой ежеминутной уверенности, обращающейся в привычку за несколько месяцев любви, как вынести хотя бы только мысль о том, чтобы перестать любить? Чем сильнее у человека характер, тем менее склонен он к непостоянству.
Эта вторая кристаллизация почти совершенно отсутствует в случаях любви, вызванной женщинами, которые слишком быстро отдаются.
Как только сказывается действие кристаллизации, особенно второй, гораздо более сильной, безучастные глаза перестают узнавать ветку дерева;
ибо, 1. она украшена совершенствами или алмазами, которых они не видят;
2. она украшена совершенствами, которые для них не суть достоинства.
Совершенство некоторых прелестей, о которых ему говорит бывший друг его возлюбленной, и особый оттенок оживления, подмеченный в ее глазах, — вот алмаз кристаллизации[6] Дель Россо. Эти представления, мелькнувшие в течение вечера, заставляют его мечтать всю ночь.
Неожиданное замечание, благодаря которому мне яснее открывается нежная, пламенная или, как принято говорить, романическая[7] душа, ставящая выше королевских утех простую радость полуночной прогулки вдвоем с возлюбленным в отдаленном лесу, тоже на всю ночь погружает меня в мечты [8].
В душе совершенно не затронутой, у молодой девушки, живущей в уединенном замке, в деревенской глуши, легкое удивление может перейти в легкий восторг, и, если появится еще хоть самая незначительная надежда, она породит любовь и кристаллизацию.
В этом случае любовь привлекает прежде всего своей занимательностью.
Удивлению и надежде сильнейшим образом способствует потребность в любви и в тоске, свойственная шестнадцатилетнему возрасту Достаточно известно, что беспокойство в такие годы есть жажда любви и что отличительным признаком этой жажды служит отсутствие чрезмерной взыскательности к происхождению напитка, предложенного случаем.
Перечислим еще раз семь периодов любви; это:
2. Какое наслаждение и т. д.
4. Любовь родилась.
5. Первая кристаллизация.
6. Появляются сомнения.
7. Вторая кристаллизация.
Может пройти год между № 1 и № 2.
Месяц — между № 2 и № 3; если надежда не спешит на помощь, человек незаметно для себя отказывается от № 2, как от чего-то приносящего несчастье.
Мгновение ока — между № 3 и № 4.
Промежутка между № 4 и № 5 нет. Их может разделять только наступившая близость.
Между № 5 и № 6 может пройти несколько дней в зависимости от степени настойчивости и от склонности человека к дерзанию; промежутка нет между № 6 и № 7.
Человек не волен не делать того, что доставляет ему больше наслаждения, чем все другие возможные действия [10].
Любовь подобна лихорадке, она родится и гаснет без малейшего участия воли. Это одно из главных различий между любовью-влечением и любовью-страстью; можно радоваться качествам любимого существа только как счастливой случайности.
Наконец, любовь свойственна всем возрастам: вспомним страсть госпожи Дюдефан к малопривлекательному Горацию Уолполу. Может быть, в Париже еще сохранилось воспоминание о более недавнем и, главное, более привлекательном случае.
Я признаю доказательством больших страстей только такие проявления их, которые смешны и нелепы; например, робость — доказательство любви; ложный стыд при выходе из коллежа сюда не относится.
Кристаллизация в любви почти никогда не прекращается. Вот ее история. Пока еще не наступила близость с любимым существом, налицо кристаллизация воображаемого разрешения: только воображением вы уверены, что данное достоинство существует в женщине, которую вы любите. После наступления близости непрерывно возрождающиеся опасения удается разрешить более действенным образом. Таким образом, счастье бывает однообразно только в своем источнике. У каждого дня свой особый цветок.
Если любимая женщина уступает испытываемой страсти и, совершая огромную ошибку, убивает опасения пылкостью своих порывов [11], кристаллизация на время приостанавливается, но, теряя отчасти свою напряженность, то есть свои опасения, она приобретает прелесть полной непринужденности, безграничного доверия; сладостная привычка скрадывает все жизненные горести й придает наслаждениям повышенный интерес.
Я назвал этот опыт идеологической книгой. Моею целью было указать, что, хотя она и называется "Любовь", это не роман, и особенно, что она лишена занимательности романа. Прошу прощения у философов за употребление слова идеология: в мои намерения, конечно, не входило присваивать термин, на который имеют право другие. Если идеология представляет собою подробное описание идей и всего того, что может входить в их состав, то настоящая книга есть подробное и тщательное описание всех чувств, входящих в состав страсти, именуемой любовью. К тому же я извлекаю из этого описания несколько выводов, например, способ исцелиться от любви. Я не знаю слова, означающего по-гречески рассуждение о чувствах, подобно тому, как идеология означает рассуждение об идеях. Я мог бы попросить моих ученых друзей выдумать подходящее слово, но мне уже в достаточной мере неприятно, что я вынужден был прибегнуть к новому слову кристаллизация, и я вполне допускаю, что, если моя книга найдет читателей, они этого слова мне не простят. Сознаюсь, что, избежав его, я проявил бы некоторый литературный талант, я пытался сделать это, но безуспешно. Без этого слова, выражающего, по-моему, основную сущность безумия, именуемого любовью, безумия, которое все же доставляет человеку величайшее наслаждение, какое только дано испытать на земле существам его породы, без употребления этого слова, которое постоянно пришлось бы заменять весьма длинной перифразой, мое описание того, что происходит в уме и в сердце влюбленного, сделалось бы неясным, тяжелым, скучным даже для меня, автора; каково же было бы читателю?
Вот почему я предлагаю читателю, который почувствует, что его слишком шокирует слово кристаллизация, закрыть эту книгу. К моему великому счастью, конечно, я вовсе не жажду иметь много читателей. Мне было бы отрадно очень понравиться тридцати или сорока парижанам, которых я никогда не увижу, но которых люблю до безумия, не будучи знаком с ними. Например, какой-нибудь молоденькой г-же Ролан, читающей тайком книгу, которую она при малейшем шуме поспешно прячет в ящик рабочего станка своего отца, гравирующего крышки для часов. Душа, подобная душе г-жи Ролан, простит мне, надеюсь, не только слово кристаллизация, употребляемое для обозначения акта безумия, открывающего нам все красоты и все виды совершенства в женщине, которую мы начинаем любить, но и некоторые слишком смелые эллипсисы. Стоит только взять карандаш и вписать между строк пять или шесть недостающих слов.
Все ее поступки сразу же приобрели в моих глазах тот небесный ореол, который мгновенно превращает человека в некое особенное существо, отличающееся от всех остальных. Мне казалось, я читал в ее глазах жажду более высокого счастья, невысказанную тоску, стремящуюся к чему-то лучшему, чем то, что мы находим на земле к чему-то такому, что при всяких положениях, в которые превратности судьбы и революций могут поставить романическую душу.
…Still prompts the celestical sight.
For which we wish to live, or dare to die.
Ultima lettera di Bianca a sua madre, Forli, 1817 [7].
Последнее письмо Бьянки к ее матери, Форли, 1817 (итал).
Пользуясь местоимением "я", автор приводит ряд ощущений, ему чуждых, только ради краткости и возможности изображать душевные переживания; с ним самим не было ничего такого, что стоило бы описывать.
Кто-нибудь скажет, что моя возлюбленная — недотрога; я скажу, что его возлюбленная — девка.
В отношении преступлений хорошее воспитание сказывается в том, что возникает раскаяние, предвидение которого ложится грузом на чашу весов.
[youtube.player]Пусть в жизни чаще солнце светит,
Пусть принесут вам радость дети.
Любовь сберечь любой ценой
Должны до свадьбы золотой!
Желаем счастья, радости сполна,
Чтоб вам завидовала вся округа.
И чтоб хмелели вы не только от вина,
А оттого, что любите друг друга.
Что пожелать вам? Конечно – счастья!
Оно везде: в цветах, в мечтах,
Порою в музыке, порой в ненастье,
Порою только в дорогих глазах.
Пусть не коснется вас беда,
Так будьте счастливы всегда!
Романтические SMS
Всесильная любовь
Любовь должна прощать все грехи, только не грех против любви.
Любовь – битва двух полов. Женщине надо защищаться сперва, мужчине надо защищаться после, и горе побежденным!
Любовь – игра, в которой все плутуют.
Любовь – история в жизни женщины и эпизод в жизни мужчины.
Любовь – как война. Легко начать. Тяжело закончить. Невозможно забыть.
Любовь – как ртуть, можно удержать ее в открытой ладони, но не в сжатой руке.
Любовь подобна лихорадке, она родится и гаснет без малейшего участия воли.
Любовь похожа на снежинку, которая тает на ладони за один миг. Давай сделаем так, чтобы этот миг длился вечно.
Любовь проходит с голодом, а если ты не в силах голодать, петлю на шею – и конец.
Любовь сильнее дружбы, но дружба сильнее любви.
Любовь существует до тех пор, пока жив страх потерять любимого.
Любовь часто отнимает разум у того, кто его имеет, и дает тем, у кого его нет.
Любовь – это светлое создание, но любит темный уголок!
Любовь, которая не обновляется ежедневно, превращается в привычку, а та, в свою очередь, – в рабство. Давай друг друга удивлять!
Любовь всесильна: нет на земле ни горя – выше кары ее, ни счастья – выше наслаждения служить ей.
Любить – это находить в счастье другого свое собственное счастье.
Любовь – кипение в крови и вихрей зов,
Она не знает страха, смотрит властно…
Любовь – огонь, и молния, и гнев,
Бороться с ней и спорить с ней опасно! Я вас ЛЮБЛЮ!
Любовь – одно из тех страданий, которые невозможно скрывать; одного слова, одного неосторожного взгляда и даже молчания достаточно, чтобы выдать его.
Любовь – самая сильная из страстей: она одновременно завладевает головой, сердцем и телом.
Любовь – это болезнь, которая требует постельного режима.
Любовь – это острое желание счастья близкому человеку…
Любовь – это счастье, но лишь когда веришь, что она будет вечно. И пусть это каждый раз оказывается ложью, но только вера дает любви силу и радость.
Любовь – это язык Бога, поддерживающий нашу душу.
Пришла любовь – каникулы у разума.
Люблю рассвет, люблю закат, люблю восторг и нежный взгляд, люблю все то, что даришь мне, лежа в ночи наедине.
Люблю тебя больше всех, люблю тебя больше всего, люблю тебя всегда, люблю тебя везде, люблю тебя прежде всего, люблю тебя больше жизни.
Люблю тебя я сердцем и душой, когда взгляну в твои глаза. Любимый! Мне трудно вынести разлуки боль. Ты самый лучший и незаменимый.
Люблю тебя, и мне не жаль, что нынче день короче ночи.
Люблю тебя, ты это знаешь, зачем ты смотришь на меня? Чтоб я в глаза тебе сказала: Люблю, Люблю, Люблю тебя!
Люблю! Люблю! Люблю! Люблю! Люблю! Люблю! Люблю! Люблю! Люблю! Люблю!
Люблю, целую, жду, чтоб тобой насытиться!
Люблю, целую, обнимаю и только о тебе я лишь мечтаю. Мечтать, как говорят, не вредно, но, может, вдруг мне повезет с тобою, детка!
Как солнечные лучи согревают землю – так твоя любовь согревает мое сердце!
Какого цвета твои глаза? Может, голубые, как небо, может, глубокие, как моря? А может, они видят меня?
Как-то раз появилась мечта, и когда она столкнулась с реальностью, появилась ты мой лучик – Света…
Счастье мое огромное, сегодня ночью я пришлю к тебе добрую фею охранять твой сон так, как это делаю я, только не шали с ней, хорошо?!
Так хочется прижаться к тебе, прикоснуться своими губами к твоим, согреть свои руки о твои, обнять и никогда не отпускать! Я тебя люблю!
Твои красивые глаза, словно голубое небо. Твоя улыбка – самая прекрасная на свете. Твой взгляд просто сводит меня с ума! Ты знай, я очень люблю тебя!
Тот, кто любит, отбрасывает на другого свет своего внутреннего "Я" и надеется увидеть отблеск этого света. Подлинная любовь связывает двоих, и надо уметь ставить другого выше себя.
Три слова напишу: я тебя люблю!
Ты – нежная музыка моего сердца, райская птичка, сладострастная и обворожительная муза любви и соблазна, прекрасная и сексуальная богиня любви.
Ты говоришь, что любишь дождь, но когда он идет, ты открываешь зонтик… Ты говоришь, что любишь ветер, но когда он дует, ты поднимаешь воротник… Ты говоришь, что любишь солнце, но когда оно палит, ты укрываешься в тень… Вот этого я и боюсь… Ведь ты говоришь, что любишь меня…
Ты для меня свет, ты для меня тьма, если тебя нет, я просто схожу с ума, я буду тебя ждать, я буду сжигать мосты, ты только сумей понять, что в сердце моем лишь ты!
Ты думаешь, легко видеть тебя лишь раз в месяц? Тогда попробуй задержать дыхание хотя бы на пару минут…
Ты живешь в моем сердце. Ты живешь в моей душе. Ты живешь в моих мыслях. Ты живешь в голове… За аренду когда заплатишь?
Ты знаешь, в чем разница между кровью и тобой? Кровь попадает в сердце и выходит из него, но ты входишь в сердце и остаешься внутри…
Ты меня прости за все, что было, ты меня прости, что не любила, просто я тогда не понимала, ты меня любил, а я не знала…
Ты, как "Баунти", – кусочек Рая на планете.
Ты мое счастье, мое сердце, жизнь моя! Я люблю тебя!
Ты мой самый любимый, самый сладкий, самый добрый, нежный и ласковый котенок на свете! Люблю тебя безумно!
Ты нежность цветов, ты прелесть мгновений, ты радость души, мечта моих снов. Ты свет в темноте, простота побуждений, ты смысл моей жизни, откровенье без слов!
Ты непостоянный, я знаю! Но теперь я поняла, что лучше сомневаться, в том, что ты меня любишь, чем быть уверенной, что нет.
Ты сидишь и скучаешь, не зная, что где-то есть кто-то, кто сидит и думает: ну, когда же ты мне пришлешь SMS?
Ты сладкий нектар райских фруктов, нежный теплый и веселый южный ветер, ласковый бриз тропического моря, сладкоголосая райская птичка, ты пьянящий аромат летнего луга. Люблю тебя до безумия!
Ты что думаешь, что ты лучше всех? Что я о тебе постоянно думаю? Что тебе нет равных? Что ты смысл моей жизни? Ну и правильно думаешь! Я от тебя без ума!
Ты чудесный и очень дорогой для меня человек. Мне так хочется, чтобы ты был (а) счастлив(а), и я буду благодарен(на) тебе, если ты разрешишь мне принять в этом участие.
Поцелуй – это то, что вы не можете дать не взяв, и взять не отдав.
Привет, моя вредная принцесса. Я тебя очень сильно люблю, не могу жить без тебя ни секунды. Твои нежные губы меня сводят с ума. Твои глаза пронзают глубь моего сердца. От твоего взгляда у меня мурашки по всему телу. Я хочу ласкать твое тело бесконечно. Хочу, чтобы ты всегда была только моей. Я тебя никому не отдам. Ты моя радость жизни.
Привет, солнышко! Надеюсь у тебя хорошее настроение! Может моя смс-ка еще немного его поднимет! Я скучаю без тебя!
Привет, я SMS! Ой, а кто это смотрит на меня такими красивыми глазами, у меня даже голова закружилась.
Приветик… я вор…я здесь для того, чтобы украсть твое сердце.
Приятное пробуждение заказывали? Распишитесь в получении. Служба доставки.
Прости, если разбудила, не могу уснуть – думаю о тебе… Очень хочется тебя увидеть, просто почувствовать, что ты рядом… Я тебя люблю!
Птице нужны крылья, айсбергу – холодная вода, мне нужна ТЫ!
Разве ты не знаешь – я у тебя есть,
Как же я смогу оставить тебя здесь?
Пусть родная лебединая стая
Белым снегом в облака улетает.
Сердце знает, это есть между нами,
То, о чем не скажешь просто словами.
Только знаешь, что пока оно бьется,
Между нами остается та невидимая нить…
Разыскивается пара самых прекрасных глаз в мире, которые нелегально пересекли границу любви и дружбы и украли мое сердце! Я смотрю в эти глаза и узнаю тебя!
Рассуждать о любви – это терять рассудок.
С любовью горячей, земною, хочу тебе сердце свое подарить, пусть рядом с твоим заалеет, хочу лишь, чтоб ты мне дозволил любить тебя все сильней и сильнее!
С неба падают снежинки, такие же прекрасные, как и ты, Любимая! Они ложатся мне на ладони – это я обнимаю тебя, на мои губы – это я целую тебя, тают от моего дыхания – это Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Каждый из нас ангел, но только с одним крылом. И мы можем летать, только обнявшись друг с другом.
[youtube.player]Читайте также: