Илья валенти нович сегало вич

Илья Сегалович рассказывает, как не поступил в МГУ

Илья Сегалович / TheRunet Interview

Сегалович. Часть 1

Илья Сегалович — биография

Илья Сегалович родился 13 сентября 1964 года в городе Горький. Родители мальчика были геофизиками, его отец известен как первооткрыватель богатейшего месторождения хромитов, расположенного в Казахстане. С раннего возраста внимательным родителям и педагогам было понятно, что Илья — очень одаренный мальчик. Он увлекался математикой, неоднократно занимал призовые места во всесоюзных олимпиадах.

Аркадий Волож и Илья Сегалович (справа) в юности

На фото Илья Сегалович

Илья продолжал дружить с Аркадием Воложем, после окончания школы молодые люди очень увлекались созданием собственных программ. Аркадий выдвинул идею создания лингвистико-статистической системы поиска, опирающуюся на морфологию языка. Внедрение этой идеи через некоторое время превратилось в полноценный поисковик. Сегалович не сразу смог оценить идею друга, сначала он даже назвал ее бесполезной тратой времени, однако, поразмыслив, он правильно оценил ее перспективу.

Через некоторое время к их дуэту присоединился третий участник, Аркадий Борковский. Это представитель Академии наук, видный специалист в компьютерной лингвистике. Перед тремя разработчиками стояла достаточно сложная задача – создать систему классификации изобретений для патентного института. С помощью этой системы предполагалось осуществлять поиск по названиям. Разработчикам необходимо было связать лингвистику со статистикой, придумать новые алгоритмы сжатия, так как массив данных поисковика имел громадные размеры при небольшой памяти цифровых носителей.

Основатели Яндекса Илья Сегалович и Аркадий Волож

Чтобы создать полноценную поисковую систему, требовалось сделать последний шаг. Необходим был бот для индексации русскоязычных ресурсов. Последних к тому периоду насчитывалось почти пять тысяч. В 1996 году бот был написан. Этот год считается годом рождения крупнейшего российского поисковика, который до сих пор не утратил свою лидирующую позицию в Рунете.

Илья Сегалович был участником разработки и развития всех ключевых сервисов компании. Он постепенно переходил от разработки к управлению. В интервью 2001 года программист с сожалением констатировал тот факт, что он уже не занимается своими непосредственными обязанностями разработчика. Сегалович незаметно для себя превратился в менеджера, что ему не слишком нравилось. Илье приходилось больше встречаться с акционерами, нежели с программистами, техническая сторона работы становилась все дальше от него.

Илья Сегалович был женат дважды. Его первый брак был ранним, на тот период молодому человеку едва исполнилось 18 лет. Эти отношения быстро завершились разводом. О первой избраннице знаменитого программиста информации найти не удалось. В 1993 году Илья познакомился с Марией Елисеевой, работавшей театральным художником. Именно с этой женщиной Илья провел последние 19 лет свой жизни.

Илья Сегалович с женой Марией Елисеевой

У Марии это был второй брак, к моменту встречи с Ильей она была разведена, в одиночестве воспитывала трех своих дочек — Аню, Олю и Алину. Сегалович не дрогнул перед такой большой ответственностью, взял на себя воспитание троих детей. Вскоре родилась и совместная дочь Ильи и Марии, которую они назвали Асей. По воспоминаниям друзей, Илья не старался выставлять напоказ свою обеспеченность. Он был по-настоящему культурным, интеллигентным, воспитанным человеком, которого не прельщали кричащие атрибуты достатка – дорогие автомобили с личным водителем, роскошные особняки. Единственное, чем его радовало богатство – возможностью покупать хорошие подарки детям.

Илья Сегалович с семьей

Илья Сегалович в детском доме

Илья работал в фонде, участвовал в других благотворительных проектах. Он был в Беслане, обучал преподавателей интернатов правильному взаимодействию с воспитанниками, приезжал в детские лагеря и больницы в костюме клоуна в сообществе со своими приятелями из команды Пэтча Адамса.

Могила Ильи Сегаловича

Илью Сегаловича похоронили на Троекуровском кладбище. Проститься с выдающимся человеком и знаменитым программистом, так много сделавшим для своего Отечества, пришли многие сотни москвичей. На его могиле нет стандартного памятника, там установлена скульптура, изображающая кованое дерево, на коротких ветках которого уютно расположились птицы. В центре кроны – прозрачный шар, внутри которого находится металлическая сфера, символ вечной жизни и возрождения.

Для нас важна актуальность и достоверность информации. Если вы обнаружили ошибку или неточность, пожалуйста, сообщите нам. Выделите ошибку и нажмите сочетание клавиш Ctrl+Enter .

Илья Сегалович - известный отечественный программист, один из основателей популярного российского портала "Яндекс". Также благодаря его идее появилась на свет информационно-справочная система "Национальный корпус русского языка", которая позволяет отыскать литературные тексты, начиная от древнеславянских летописей и до произведений современных писателей. Компанию "Яндекс" он основал вместе со своим другом - Аркадием Воложем. При этом Сегалович известен еще и как человек, занимающийся благотворительной деятельностью. Он регулярно вместе с женой принимал участие в организации акций для больных детей и сирот.

Биография программиста

Илья Сегалович родился в 1964 году. На свет он появился в Нижнем Новгороде (тогда город назывался Горький). Тягу к знаниям ему привил отец - Валентин Ильич. Он был известным в стране геофизиком, получил Государственную премию СССР. Государство отметило, что он нашел крупнейшие в стране залежи хромитов, которые располагались на территории Казахской ССР.

Илья Валентинович Сегалович высшее образование получил в столичном геологоразведочном институте, пойдя по стопам отца. Он окончил геофизический факультет. Однако отыскивать залежи полезных ископаемых на территории СССР ему было не суждено.

Еще в вузе он увлекся программированием, связав с этим всю свою дальнейшую жизнь.

Высшее образование

Из-за работы отца семья Сегаловича часто переезжала с места на место. Большую часть детства будущий программист провел в Алма-Ате, неподалеку от открытых отцом месторождений. Именно в этом городе Илья Сегалович подружился с Аркадием Воложем, с которым впоследствии стал компаньоном, основав одну из самых успешных компаний в сфере информационных технологий.

Первые успехи на поприще точных наук пришли в 1981 году, когда он победил на союзной олимпиаде школьников по математике. Воодушевленный успехом, Илья подал документы в МГУ, но поступить в один из самых успешных вузов страны ему не удалось. В результате будущий создатель "Яндекса" Илья Сегалович отправился получать высшее образование в геологоразведочный университет. На выпуске получил диплом с отличием. На протяжении учебы не оставил увлечение математикой. Например, писал геофизические системы на одном из первых языков программирования "Фортране", продолжал успешно участвовать в предметных олимпиадах.

Карьера до работы в "Яндекс"

После окончания университета поступил на работу в институт минерального сырья на должность лаборанта. Но скоро почувствовал, что не получает удовлетворения от научной работы. Ему хотелось чего-то большего.

В 1990 году он уходит к только что образовавшуюся компанию "Аркадия". В это время в ней уже работал его давний друг Волож.

Компания занималась полнотекстовым морфологическим поиском. То есть работала над тем, чтобы словосочетания находились во всемирной сети, учитывая их морфологические изменения. Например, чтобы в результаты по запросу "улицы Санкт-Петербурга" включались сайты, на которых ключевые слова "питерские улицы".

Постепенно Илья Сегалович стал прогрессировать как программист. Стал одним из главных разработчиков программного обеспечения в компании. Больше времени решил уделять оптимизации механизма поиска. Это было особенно важно, особенно если учитывать, что скорость поиска в то время составляла три слова в секунду. За небольшой промежуток времени герою нашей статьи удалось увеличить скорость до тысячи слов в секунду.

Рождение "Яндекса"

Последние успехи, которых добился Илья Валентинович Сегалович, привели его к мысли, что необходимо основывать собственную компанию. Так появился "Яндекс".

Все началось со словарей. Первый "Яндекс" занимался морфологическим поиском по различным словарям. Вскоре появился первый коммерческий продукт, который выпустил на рынок Илья Сегалович ("Яндекс"). Им стал "Библейский компьютерный справочник".

Волож, который был владельцем компании "Аркадия" начал всячески поддерживать Сегаловича, и вскоре стал его партнером. Он занимался поиском денег и привлечением инвестиций, на Сегаловиче лежала основная нагрузка по генерированию идей и воплощению их в жизнь.

Первые заказы

Первые заказы начали поступать достаточно быстро. Институт мировой литературы заказал программу, которая смогла бы искать необходимую информацию по произведениям Пушкина и Грибоедова. За реализацию этого заказа взялся Илья Сегалович. Биография программиста, особенно на первые порах, была тесно связана с литературой и словарями. Поэтому выполнение этой работы далось ему несложно.

С середины 90-х годов интернет в новой России начал распространяться повсеместно. Появилась необходимость в новой, собственной поисковой системе. Причем ее было необходимо делать, не основываясь на морфологии закрытого словаря. Так Илья Сегалович (1964 - 2013) создал "Яндекс". Основой в нем стал "открытый" словарь.

Уже первый сайт был похож на тот, который мы имеем сегодня. В 1997 году появился сайт поисковой системы. Над дизайном работал Артемий Лебедев, который в то время был практически монополистом в отечественном сегменте интернета.

"Яндекс" захватывает первенство

В 1997 году главным поисковиком в России был "Рамблер". Его преимущество над остальными подобными ресурсами было подавляющим и неоспоримым. Сооснователь "Яндекса" Сегалович все изменил. Причем буквально в следующие четыре года.

Как отмечают специалисты, "Рамблер" в то время утратил контроль над своими акциями, так как они оказались в руках у биржевых спекулянтов. А в это время Сегалович с Воложем усиленно усовершенствовали поисковые технологии, делали алгоритмы все лучше и лучше.

Уже в 2001 году "Яндекс" оказался впереди "Рамблера" по посещаемости. А еще через год проект вышел в ноль и принес его создателям первую прибыль.

Бизнес-модель, которой пользуется компания, несложная, и работает до сих пор. "Яндекс" зарабатывает на размещении контекстных объявлений, которые появляются как в самом поиске, так и на различных страницах сайта, на который вы зашли.

В ранге руководителя

В 2003 году Сегалович стал директором "Яндекса" по технологиям, а также возглавил отдельный департамент разработки. На горизонте появляется новый серьезный конкурент, с которым предстоит бороться. На смену "Рамблеру" приходит Google.

Необходимость конкурировать с зарубежным поисковиком на отечественном рынке приводит основателей "Яндекса" к решению становится глобальным поисковиком. В то же время появляются новые сервисы - "Яндекс. Картинки", "Яндекс. Переводчик", "Яндекс. Карты" и другие. Со временем возникают мобильные версии сайтов.

На этом компания не собирается останавливаться. Сегалович открывает собственную школу анализа данных. Дело в том, что еще одним приоритетом становится образование. Особенно, на фоне острой нехватки высококвалифицированных специалистов.

При этом сервисы "Яндекса" постоянно меняются, какие-то закрываются, какие-то обновляются. О неудачных примерах Сегалович открыто рассказывает на семинарах, которые теперь ежегодно организует "Яндекс", чтобы привлекать новых сотрудников.

Ярким примером неудачи становится сервис "Яндекс. Ответы". А вот проект, который постоянно обновляется - это конструктор сайтов Narod. В 2000 годы на его базе появились тысячи веб-страниц.

В 2011 году "Яндекс" окончательно выходит на международный уровень, размещая свои акции на американской бирже.

Благотворительная деятельность

Не только работе посвящал все свое время Сегалович. В его плотном графике находилось время, чтобы заниматься благотворительностью.

Его жена Мария Елисеева, которая была художницей, рассказывает об опыте общения с клоунами из команды американского социального активиста и доктора Пэтча Адамса, который и сам регулярно переодевался в костюм забавного шута. Елисеева однажды пригласила их выступить в одном из столичных интернатов. С этого началась помощь супругов бедным и обездоленным детям, больным и оставшимся без попечения родителей. С тех пор они сами организуют забавные выступления, лично переодеваясь в клоунов.

В 1993 году еще начинающий программист Сегалович вместе с женой открывают художественную школу для сирот, в которой они могут учиться абсолютно бесплатно. В ней же занимаются и дети с ограниченными возможностями здоровья.

"Дети Марии"

Со временем эта художественная школа превращается в центр "Дети Марии". Она открывается как творческая мастерская для ребят, которым кажется, что о них в этом мире никто не заботится. В ней учат основам творчества - лепить и рисовать.

Позже функции центра значительно расширяются. В нем начинают работать психологи, открываются летние программы для помощи подросткам. Проводятся громкие акции, имеющие общественный резонанс. Самой известной становится акция "Дети Марии" - детям Беслана". В рамках этого мероприятия воспитанники центра ежегодно навещают интернат для детей и подростков, расположенный в Беслане -городе, в котором произошел страшный теракт в школе в День знаний.

Параллельно Сегалович с женой организуют настоящий любительский театр. Они делают постановки для самых маленьких с более взрослыми детьми. С середины 80-х устраивают праздники для детей, позже привлекают их к работе в художественной студии.

Благотворительностью Сегалович занимается и в компании, сооснователем которой является. Вместе с волонтерами "Яндекса" Сегалович ездит по детским домам по разным уголкам России. Везде они появляются с подарками, которые могут порадовать маленьких сирот.

При этом программист занимал жесткую общественную позицию против так называемого закона Димы Яковлева. Этот указ запретил американцам усыновлять российских детей. Из-за этого многие дети-инвалиды, которые до этого отправлялись в США к приемным родителям, потеряли шанс на достойную жизнь.

Личная жизнь

Сегалович женат на художнице Марии Елисеевой. Она не только живописец, но и благотворитель, педагог, основатель и идейный вдохновитель центра "Дети Марии".

Был многодетным отцом Илья Сегалович. Дети у него были как родные, так и приемные. Дело в том, что помимо четверых своих детей, у пары время от времени жили воспитанники центра "Дети Марии".

Помимо благотворительной деятельности, Сегалович уделял большое внимание популяризации образования в России. В частности, он входил в совет фонда "Династия", который и занимался развитием отечественной науки.

Чтобы заниматься благотворительностью и популяризацией науки, требовались немалые деньги. Сегалович был обеспеченным человеком. По оценке финансовых аналитиков, ему принадлежало 2,5 % капитала компании "Яндекс". Его состояние оценивалось в 600 миллионов долларов США.

Смерть Сегаловича

27 июля 2013 году умер Илья Сегалович. Причина смерти - рак желудка, который был у него обнаружен за полгода до этого. Впоследствии врачи обнаружили еще и злокачественную опухоль мозга.

25 июля Илья впал в кому, и был помещен в одну из клиник в Лондоне. Так как мозговой активности не наблюдалось, 27 июля было принято решение отключить его от аппаратов жизнеобеспечения. К тому времени в составе крови произошли необратимые изменения.

В первый день августа Сегаловича похоронили в Москве.

Содержание

Активы

Основные активы Ильи Сегаловича сосредоточены:

Состояние

Биография

Родился 13 сентября 1964 г. в Нижнем Новгороде, Россия.

Учился в городе Алма-Ате, сначала в школе №54. Начиная с седьмого класса, 4 года подряд сидел за одной партой со своим другом Аркадием Воложем в Республиканской Физ.-Мат. Школе города Алма-Аты. Каковая парта выдала на гора половину золотых медалей вышеозначенной школы в 1981 году. Тогда же умудрился удачно отстреляться на Всесоюзной олимпиаде по математике, где занял второе место (см. архивы журнала Квант за 1981 год)

Илья Сегалович: о годах учебы в алма-атинской физико-математической школе, соседе по парте - Аркадии Воложе - и их совместной попытке поступить на мехмат МГУ

Не попав в университет, куда мы с Аркадием поступали вместе, мы разбрелись. Он пошел по стопам своего отца, в Керосинку (его отец известный нефтяной геолог, тоже наоткрывавший кучу всего, и старый товарищ моего отца, откуда, собственно, и наше знакомство), а я по стопам своего, во МГРИ на геофизический факультет. Времена были тяжелые, на дворе стоял Афган и новый закон о призыве студентов, начиная с 1982 года. Выбора не было.

1981-1986 гг. - Московский геологоразведочный институт им. С.Орджоникидзе (МГРИ, Москва, СССР (Московский государственный геологоразведочный университет)), геофизический факультет.

Отучившись и женившись в первый раз, попал в ВИМС (институт минерального сырья), где благополучно писал на фортране геофизические системы и даже немного публиковался (Известия АН, серия Физика Земли, например).

1993 г. - пишет morforazbor, в котором содержится 100 тысяч русских слов в 300 килобайт оперативной памяти и работает со скоростью 1000 слов в секунду на нескольких компьютерах.

1993-2000 гг. – руководитель отдела поисковых систем CompTek International.

"Года с 1990 возникло сильно ощущение, что надо делать что-то еще. К счастью, искать долго не пришлось, Аркадий к этому моменту уже основал фирму, специально под Борковского, который к тому времени уже имел за плечами спелл-чекер, словарь Джин, и кучу всего.

Надежды Аркадия не оправдались, Борковский уехал в Америку, но ребята, которые остались (один из них сейчас в Бостоне программист, а другой Cisco Russia) сделали отличную программу с полнотекстовым морфологичесикм поиском. Для 1990 года это, наверное, был рекорд. Я начал подрабатывать у них, делая дистрибутивы, тестируя, и, даже, написал инсталлятор (точнее переписал тексты Воложа) и деморолик. Постепепенно обнаглел и стал все оптимизировать, перейдя в разряд основных разработчиков. На продаже этого продукта в 1991 году можно было жить, кормить 5-10 людей и даже весной 1992 года пойти к Апресяну и Богуславскому и получить у них качественный словарь.

Потом кончились деньги, а изготовление своей морфологии оказалось совсем непростым делом. Первая версия на новом словаре (ни одной строчки Борковского) работала со скоростью 3 слова в секунду. И только, заглянув в книжки, весной 1993 года я написал морфоразбор, который держал 100 тысяч русских слов в 300 килобайтах основной памяти и работал со скоростью 1000 слов в секунду на тех еще компьютерах.

Пока его делали, взяли еще программистов, CompTek переехал в офис с Интернетом, и все поняли, что нужно срочно делать поиск для Интернета. Это был конец 1995 — начало 1996 года.

Илья Сегалович: о трендах и конкурентах, об инвестициях, о партнерстве, команде и партнерстве в команде, о жизни после IPO и немного о личном

25 июля 2013 г. Илья Сегалович в возрасте 48 лет скончался. Смерть Сегаловича наступила от неожиданных осложнений рака желудка, до этого момента хорошо поддававшегося лечению. Генеральный директор компании Аркадий Волож опубликовал запись в корпоративном блоге:

«Мы дружили с Илюшей со школы, четыре года сидели за одной партой. А потом вместе делали Яндекс. Сегодня ночью его не стало. Все случилось слишком быстро и неожиданно.

В тот же день выяснилось, что Сегалович был подключен к аппарату искусственного жизнеобеспечения в одной из лондонских клиник.

27 июля днем Илья Сегалович скончался. Как пояснил в официальном блоге компании гендиректор "Яндекса" и сооснователь компании Аркадий Волож, 25 июля в 1:30 мск у Сегаловича была зафиксирована смерть головного мозга.

"Смерть головного мозга и отсутствие дыхания - это современное техническое определение смерти. Cегодняшние медицинские технологии дают возможность продержать тело еще несколько дней на искусственном дыхании. Но это невозвратное состояние", - пояснил Волож.

Диагноз "терминальный рак желудка с метастазами", по словам Воложа, был поставлен Сегаловичу в сентябре прошлого года.

"На прошлой неделе была обнаружена опухоль в голове. Во вторник-среду рак перекинулся на оболочки мозга. Злокачественный менингит привел к необратимым последствиям - его мозг "сгорел" меньше, чем за сутки", - написал Волож в блоге компании.

Проекты и разработки

Участие в конкурсах:

• Великолепная двадцатка Рунета 2011: 2 место.
• Великолепная двадцатка Рунета 2009: 13 место.
• Великолепная двадцатка Рунета 2008: 15 место.
• Великолепная двадцатка Рунета 2007: 20 место.
• Великолепная двадцатка Рунета 2006: 12 место.

Публикации

Автор ряда научных и научно-популярных публикаций по поисковым технологиям.

Благотворительность

Организовывает приезд в Россию для развлечения больных детей международной команды клоунов Пэтча Адамса и сам нередко выступает в составе этой команды.

Награды

2005 г. - национальная общественная награда в области добровольчества.

Семейное положение

Женат, восемь детей. Взял в опеку четверых детей из детских домов.

Биография

Детство и юность

Илья Сегалович

Аркадий Волож (слева) и Илья Сегалович (справа) в молодости

Именно Аркадий предложил другу написать лингвистико-статистическую систему поиска с опорой на морфологию языка, которая позже выросла в полноценный поисковик. Илья согласился не сразу и сперва даже назвал затею глупостью, но потом, поняв, что это перспективная идея, и за нее готовы платить, поддержал Воложа.

Вскоре к друзьям присоединился 3-й участник – представитель Академии наук Аркадий Борковский, также видный специалист в области компьютерной лингвистики. Небольшой команде была поставлена следующая задача: разработать систему классификации изобретений для патентного института, с помощью которой можно осуществлять поиск по названиям.

Илья Сегалович и Аркадий Волож

Это была инновационная миссия – помимо того, что нужно было связывать лингвистику со статистикой, программисты столкнулись с необходимостью придумывать новые алгоритмы сжатия, поскольку массив данных, среди которых шел поиск, был огромен, а память цифровых носителей – небольшой.

Аркадий Борковский

Команда разработчиков продолжала вкладывать время и силы в продукт, уже убедившись в его универсальном назначении. Друзья приобрели у международной компании цифровой словарь и соединили его со специально разработанной морфологической системой. Позже было решено создать схожую программу для поиска по библейским текстам, а еще через год – по академическим изданиям Грибоедова и Пушкина.

Для создания поисковой системы не хватало последнего шага – создания бота для индексации русскоязычных ресурсов, которых к тому времени насчитывалось около 5 тысяч. Наконец, в 1996 году он был написан. Так родился крупнейший российский поисковик, до сих пор занимающий лидирующую позицию в Рунете.

В дальнейшем Илья участвовал в появлении и развитии всех ключевых сервисов компании, постепенно уходя из разработки в управление. В 2001 году в интервью он сообщил, что последний год-полтора уже не программирует, а только выполняет обязанности менеджера. Сказано это было без радости – Сегаловичу гораздо больше нравилась техническая сторона работы, а встречи с программистами были ему по душе больше, чем с акционерами.

Личная жизнь

В личной жизни Ильи было 2 брака. Первый он заключил рано, всего в 18 лет, но эти отношения продлились недолго. О его первой супруге мало что известно.

Илья Сегалович и его жена Мария Елисеева

Главную роль в его жизни сыграла вторая жена Мария Елисеева, театральный художник, с которой он познакомился в 1993 году. Для нее это тоже были не первые серьезные отношения – она уже успела побывать замужем, родить троих детей и развестись, но для Сегаловича это не стало проблемой. Дочерей Анну, Ольгу и Алину они растили вместе, позже у них появился и совместный ребенок – Ася.

Друзья вспоминают, что Илья, хоть и был обеспеченным человеком, относился к богатству равнодушно. До 2001 года он водил российский автомобиль и носил одежду, которую дарили друзья, предпочитая экономить на новых вещах. Сегалович не любил показных атрибутов достатка вроде личных водителей и роскошных домов, хотя, конечно, его всегда радовала возможность купить подарки детям.

Илья Сегалович с семьей

Благотворительность и общественная деятельность

Илья Сегалович выступает перед детьми

Позже вместе с Марией они основали художественную студию для детей из интернатов, завели близкое знакомство с воспитанниками и даже стали регулярно забирать их к себе на выходные. Некоторые ученики задержались у Сегаловичей надолго. За 18 лет существования студии в семье прожили до совершеннолетия 5 детей из детдома. Это официальная цифра, в интервью Илья рассказывал, что на самом деле их было не меньше 10, просто они не всегда могли оформить нужные бумаги.

Илья Сегалович в костюме клоуна

Кроме работы в фонде, Илья охотно откликался на предложения поучаствовать в других благотворительных проектах: он ездил в Беслан, организовывал обучение преподавателей для интернатов, посещал детские лагеря и часто, надев клоунский нос и парик, сам ходил по больницам и развлекал маленьких пациентов в компании других приятелей из группы Пэтча Адамса.

Смерть

Могила Ильи Сегаловича

27 числа родственники подписали согласие на отключение Ильи от поддерживающих систем. Причиной смерти стал спровоцированный опухолью менингит.

Тело Ильи перевезли в Москву и похоронили на Троекуровском кладбище. Проститься с ним пришли сотни человек, в том числе оппозиционер Алексей Навальный, освобожденный под подписку о невыезде. На могиле Сегаловича вместо стандартного памятника с фото стоит скульптура в виде кованого дерева, на ветвях которого сидят птицы, а в центре кроны установлен прозрачный шар с еще одной металлической сферой внутри, символизирующий возрождение.