Поясничное утолщение на латыни

Спинной мозг – это рефлекторно-проводниковый отдел нервной системы, в котором располагаются центры, ведаю­щие функциями аппарата движения, мочеиспускания, дефекации и проводящие пути, осуществляющие связи центров спинного мозга между собой и с центрами головного мозга.

Имеет вид цилиндрического тяжа, несколько сплющен­ного дорсовентрально.

Границей между спинным и головным мозгом считается краниальный край атланта.

Цель:

Изучить строение, видовые особенности и топографию спинного мозга;

Изучить анатомические термины;

Изучить проводящие пути спинного мозга.

Учебно-наглядные пособия:

Таблицы – спинной мозг; проводящие пути.

Спинной мозг ягненка и телёнка – натуральные экс­понаты.

Приложение рис. 1-4, 15; табл. 1.

Строение спинного мозга:

Шейное утолщение – intumescentia cervicalis.

Поясничное утолщение – intumescentia lumbalis.

Мозговой конус – conus medullaris.

Концевая нить – fili terminalis.

Конский хвост – cauda equine.

Спинномозговые корешки – radix spinalis.

Спинномозговой ганглий – ganglion spinalis.

Твердая мозговая оболочка – dura mater spinalis.

Паутинная оболочка – tunica arachnoidea spinalis.

Мягкая мозговая оболочка – pia mater spinalis

Эпидуральное пространство – cavum epidurale.

Субдуральное пространство – cavum subdurale.

Субарахноидальное пространство – cavum subarachnoidale.

Строение спинного мозга:

Дорсальная срединная борозда – sulcus medianus dorsalis.

Латеральные дорсальные борозды – sulci laterales dorsales.

Латеральные вентральные борозды – sulci laterales ventrales.

Вентральная срединная щель – fissura mediana ventralis.

Спинномозговая вентральная артерия – a. spinalis ventralis.

Серое мозговое вещество – substantia grisea.

Дорсальные рога (столбы) – columna grisea dorsalis.

Латеральные рога (столбы) – columna grisea laterales от Th 1 до L 3-4 - вегетативные (сосудистые) центры.

Вентральные рога (столбы) – columna grisea ventralis.

Серая спайка – comissura grisea.

Белая спайка – comissura alba.

Центральный спинномозговой канал – canalis centralis.

Белое мозговое вещество – substantia alba:

Дорсальные канатики – funiculus dorsalis.

Латеральные канатики – funiculus lateralis.

Вентральные канатики – funiculus ventralis.

Корешковые нити – filia radicularis.

Видовые особенности спинного мозга:

Собака: наиболее выражен конский хвост, доходит до 6-7-го поясничного позвонка.

Свинья: спинной мозг оканчивается в области 6-го по­ясничного позвонка.

КРС: спинной мозг оканчивается на уровне 4-го пояс­ничного позвонка.

Лошадь: конский хвост, достигает 1-2-3-го крестцового позвонка.

Проводящие пути спинного мозга:

Проводниковый аппарат спинного мозга представлен афферентными и эфферентными центральными путями, со­единяющими спинной мозг с различными отделами голов­ного мозга, до коры больших полушарий включительно.

Дорсальные канатики – чувствительные (афферент­ные) пути:

1. Тонкий пучок (Голля) – fasciculus gracilis. От клеток спинномозговых ганглиев к ядрам продолговатого мозга. Проводит импульсы в головной мозг с каудальной половины тела и тазовых конечностей.

2. Клиновидный пучок (Бурдаха) – fasciculus cuneatus. От клеток спинномозговых ганглиев к ядрам про­долговатого мозга. Проводит импульсы в головной мозг с краниальной половины тела и грудных конечностей.

Оба являются проводниками кожного и суставно-мы­шечного анализаторов.

Боковые канатики - смешанные пути:

1. Дорсальный спинно-мозжечковый или прямой путь (Флексига) – tractus spino-cerebellaris dorsalis. Чувстви­тельный, идет от ядер дорсальных столбов спинного мозга к ядрам мозжечка через каудальные ножки в кору червячка. Проводят импульсы из мышц и суставов, выполняя функцию ощущения позы, движения и ориентации в пространстве

2. Вентральный спинно-мозжечковый или перекрещенный путь (Говерса) - tractus spino-cerebellaris ventralis. Чувствительный, идет от ядер дорсальных столбов спинного мозга к ядрам Кларка мозжечка через ростральные ножки в кору червячка. Осуществляет рефлекторную (бессознательную) координацию движения и равновесие.

3. Восходящий путь к четверохолмию и зрительному бугру – tractus spinotectotalamicus. Чувствительный, идет от ядер от ядер дорсальных столбов спинного мозга к ядрам пластинки четверохолмия и зрительных бугров. Импульсы болевой, температурной и отчасти осязательной чувстви­тельности.

4. Латеральный пирамидный или перекрещенный путь – tractus corticospinalis lateralis. Двигательный, идет от пирами­дальных клеток коры головного мозга (перекрест) заканчи­ваются в двигательных клетках вентральных столбов спин­ного мозга. Проводят произвольные двигательные импульсы.

5. Красноядерный спинномозговой путь (путь Мона­кова) – tractus rubroreticulospinalis. Двигательный, идет от клеток красного ядра среднего мозга до двигательных клеток вентральных столбов спинного мозга. Участвует в автомати­ческой координации движения.

6. Вестибулоретикулоспинальный путь – tractus vestibuloreticulospinalis. Двигательный, идет от ядер Дейтерса продолговатого мозга до двигательных клеток вентральных столбов спинного мозга. Рефлексы по сохранению равнове­сия и с деятельностью органов дыхания.

Вентральные канатики – двигательные (эфферентные) пути:

1. Вентральный пирамидальный путь или прямой – tractus corticospinalis ventralis. Двигательный, от ядер клеток коры головного мозга до двигательных клеток вентральных столбов спинного мозга. Проводит произвольные двигатель­ные импульсы.

2. Тектоспинальный путь – tractus tectospinalis. Двига­тельный, от пластинки четверохолмия к ядрам вентральных столбов серого вещества спинного мозга. Проводит зри­тельно-слуховые рефлексы.

Вопросы для закрепления изученного материала:

1. Как называется по латыни нервная система?

2. Как называется по латыни спинной мозг?

3. Из чего состоит серое вещество мозга?

4. Из чего состоит белое вещество мозга?

5. Как называется по латыни центральный канал спинного мозга?

6. Где располагается спинной мозг?

7. Чему соответствует граница головного и спинного мозга?

8. Чем заканчивается спинной мозг?

9. Назовите оболочки головного мозга.

10. Как оболочки головного мозга называются по латыни?

11. Назовите пространства спинного мозга и их латинские термины.

12. На какие части подразделяют спинной мозг?

13. Какие утолщения различают в спинном мозге?

14. Что располагается в середине спинного мозга по всей его длине?

15. Что отходит от спинного мозга?

16. Какие канатики различают в спинном мозгу?

17. Назовите проводящие пути дорсального канатика.

18. Назовите проводящие пути бокового канатика.

19. Назовите проводящие пути вентрального канатика.

20. Как называется по латыни спинномозговой узел?

21. Где располагается спинномозговой узел?

22. Назовите видовые особенности спинного мозга.

Верхнешейный отдел (CI - CIV). В случае его поражения возникает паралич или раздражение диафрагмы (одышка, икота), спастический паралич всех четырех конечностей, утрата всех видов чувствительности с соответствующего уровня книзу, расстройства мочеиспускания центрального типа (задержка, периодическое недержание мочи). Могут быть корешковые боли в шее, отдающие в затылок.

Шейное утолщение (CV - DI) - периферический паралич верхних конечностей, спастический паралич нижних; утрата всех видов чувствительности, те же расстройства мочеиспускания. Возможны корешковые боли, иррадиирующие в верхние конечности. Нередко присоединяется симптом Горнера.

Грудной отдел (DIII - DХII) - верхние конечности свободны от поражения; наблюдается спастическая параплегия нижних конечностей с теми же расстройствами мочеиспускания; утрата всех видов чувствительности в нижней половине тела. Корешковые боли носят здесь опоясывающий характер.

Поясничное утолщение (LI - SII) - периферический паралич нижних конечностей, анестезия на нижних конечностях и в промежности, те же расстройства мочеиспускания.

Conus medullaris (SIII - SV) - параличи отсутствуют; утрата чувствительности в области промежности, расстройства мочеиспускания периферического типа (обычно истинное недержание мочи).

Конский хвост (cauda equina) - поражение его дает симптомокомплекс, весьма сходный с поражением поясничного утолщения и conus medullaris. Возникает периферический паралич нижних конечностей с расстройствами мочеиспускания типа задержки или истинного недержания. Анестезия на нижних конечностях и в промежности. Характерны жестокие корешковые боли в ногах и для начального и неполного поражения - асимметрия симптомов.

Полезной здесь может быть и так называемая "горчичниковая" проба: нарезаются узкие полоски бумаги сухих горчичников, смачиваются и накладываются на кожу (можно фиксировать их поперечно наклеиваемыми полосками липкого пластыря), одна ниже другой, по длиннику, непрерывной полосой.

Различия в сосудистых реакциях над уровнем поражения, на уровне сегментарных расстройств и ниже их, на территории проводниковых расстройств, может способствовать уточнению топики поражения спинного мозга.

При опухолях же спинного мозга для определения уровня расположения их могут быть использованы следующие приемы.

Симптом вклинения. При люмбальной пункции, если имеется блокада субарахноидального пространства, по мере истечения спинномозговой жидкости создается разность в давлении и уменьшение его в нижнем отделе субарахноидального пространства, ниже блока. В результате возможна "подвижка" книзу, "вклинивание" опухоли, что определяет усиление корешковых болей, ухудшение проводниковых расстройств и т. n. Эти явления могут быть кратковременными, но иногда бывают и стойкими, определяя ухудшение в течении болезни. Симптом более характерен для субдуральных экстрамедуллярных опухолей, например для неврином, исходящих чаще из задних корешков и обычно несколько подвижных (Эльсберг, И.Я. Раздольский).

Симптом остистого отростка (И.Я. Раздольский). Болезненность при поколачивании по остистому отростку позвонка, на уровне которого расположена опухоль. Симптом более характерен для экстрамедуллярных, экстрадуральных опухолей. Вызывается лучше всего покалачиванием не молоточком, а рукой исследующего ("мякотью кулака"). Иногда при этом не только появляются (обостряются) корешковые боли, но возникают и своеобразные парестезии: "ощущение электрического разряда" (Кассирер, Лермитт, автор) - чувство прохождения электрического тока (или "мурашек") вниз по позвоночнику, иногда и в нижние конечности.

Известное значение могут иметь также корешковые боли положения (Дэнди - Раздольский). В определенной позе, обусловливающей, например, натяжение заднего корешка, из которого исходит невринома, возникают или усиливаются корешковые боли соответствующего уровня.

Наконец, заслуживает внимания симптом Эльсберга - Дайка (рентгенологический) - ненормальное увеличение расстояния между корнями дужек от 2 до 4 мм на уровне локализации опухоли (чаще экстрадуральной).

При проекции пораженных сегментов спинного мозга на позвонки необходимо принимать во внимание несоответствие в длине спинного мозга и позвоночника и расчет производить по указаниям, которые были приведены выше. Для ориентировки же в остистых отростках позвонков могут служить следующие данные: наивысшим видимым под кожей позвонком является VII шейный, т. е. самый нижний шейный позвонок; линия, соединяющая нижние углы лопаток, проходит над VII грудным позвонком; линия, соединяющая вершины подвздошных гребней (cristae lliacae), проходит в промежутке между III и IV поясничными позвонками.

При процессах, ведущих к заполнению полости внутрипозвоночного канала (например, опухолями) или вызывающих спайки в субарахноидальном пространстве (при арахноидите), ценные данные для локализации процесса могут быть получены иногда методом миелографии, т. е. рентгенографией при введении в субарахноидальное пространство контрастных растворов (йодлипола и других). Предпочтительнее введение путем субокципитальной пункции "тяжелых" или нисходящих растворов (масляных); контрастное вещество, опускаясь в спинномозговой жидкости вниз, в случае нарушения проходимости в подпаутинном пространстве, останавливается или временно задерживается на уровне блока и обнаруживается при рентгенографии в виде тени ("стоп" - рис. 1).

Рис. 1. Задержка ("стоп") контрастного вещества в субарахноидальном пространстве над опухолью (собственное наблюдение).

Менее контрастные изображения получаются при пневмомиелографии, т. е. при вдувании воздуха, вводимого через люмбальный прокол сидящему больному; воздух, поднимаясь по субарахноидальному пространству вверх, останавливается под "блоком" и определяет нижнюю границу существующего препятствия.

Для определения уровня расположения "блока" (при опухолях, арахноидитах и пр.) иногда применяется "лестничная" люмбальная пункция, обычно лишь в промежутках между L - LIV - LIII - LII позвонками (пункция более высоких отделов может быть опасной из-за возможного ранения иглой спинного мозга). Ниже блокады субарахноидального пространства наблюдается белково-клеточная диссоциация (см. главу об оболочках мозга), выше - нормальный состав спинномозговой жидкости; ниже блокады - симптомы Квекенштедта и Стуккея, выше - отсутствие их (норма).

артериальный круг большого мозга

circulus arteriosus cerebri

базилярная артерия

базилярная борозда (моста)

бахромка гиппокампа

белое вещество

бледный шар (чечевицеобразного ядра)

блоковый нерв ( IV пара черепных нервов)

блуждающий нерв ( X пара черепных нервов)

боковой (пирамидный) корково спинномозговой путь

боковой канатик белого вещества спинного мозга

funiculus lateralis substantiae aibae medullae spinalis

боковой рог серого вещества спинного мозга

cornu laterale substantiae griseae medullae spinalis

боковой спинно-таламический путь

tractus spinothalamicus lateralis

боковой: желудочек полушария большого мозга

ventriculus lateralis hemispherii cerebri

боковые апертуры четвертого желудочка

aperturae laterales ventriculi quarti

боковые обонятельные полоски

striae olfactoriae laterales

большая мозговая вена

vena magna cerebri

бугор червя

валик мозолистого тела

splenium corporis callosi

верхнее слюноотделительное ядро

nucleus salivatorius superior

верхние бугорки пластинки крыши среднего мозга

colliculi superiores laminae tecti mesencephali

верхние затылочные борозды

sulci occipitales superiores

верхний мозговой парус

velum medullare superius

верхний продольный пучок

fasciculus longitudinalis superior

верхний сагиттальный синус

sinus sagittalis superior

верхняя височная борозда

sulcus temporalis superior

верхняя височная извилина

gyrus temporalis superior

верхняя лобная борозда

sulcus frontalis superior

верхняя лобная извилина

gyrus frontalis superior

верхняя ножка мозжечка

pedunculus cerebeilaris superior

верхняя олива

верхняя теменная долька

lobulus parietalis su iperior

вестибулярное поле (ромбовидной ямки)

вестибулярные ядра

височная доля (полушария большого мозга)

височный полюс (полушария большого мозга)

височный рог бокового желудочка

cornu temporale ventriculi lateralis

внутренняя зернистая пластинка

lamina granulans interna

внутренняя капсула полушария большого мозга

capsula interna hemispherii cerebri

внутренняя пирамидная пластинка

lamina pyramidalis interna

внутренняя сонная артерия

arteria carotis interna

внутритеменная борозда

водопровод мозга (среднего мозга)

aqueductus cerebri (mesencephali)

воронка

гигантоклеточное ядро (ретикулярной формации)

гипоталамус

гипофиз

гиппокамп

гиппокампальная борозда

главное оливное ядро

nucleus olivaris principalis

главное чувствительное ядро тройничного нерва

nucleus sensorius principalis nervi trigemini

глазничная часть (нижней лобной извилины)

глазничные извилины

глазничный нерв

глазодвигательный нерв ( III пара черепных нервов)

глубокие мозговые вены

venae profundae cerebri

головка хвостатого ядра

caput nuclei caudati

головной мозг

грануляции паутинной оболочки

грудное ядро (спинного мозга)

двигательное ядро тройничного нерва

nucleus motorius nervi; trigemini

двойное ядро

диафрагма турецкого седла

добавочный нерв ( XI пара черепных нервов)

дорсальное ядро блуждающего нерва

nucleus dorsalis nervi vagi

древняя кора

древо жизни (мозжечка)

дугообразные волокна большого мозга

librae arcuatae cerebri

заднее продырявленное вещество

substantia perforata posterior

заднее улитковое ядро

nucleus cochlearis posterior

задний канатик белого вещества спинного мозга

funiculus posterior substantiae albae medullae spinalis

задний корешок спинномозгового нерва

radix posterior nervi spinalis

задний мозг

задний рог серого вещества спинного мозга

cornu posterius substantiae griseae medullae spinalis

задний спинно-мозжечковый путь

tractus spinocerebellaris posterior

задняя артерия большого мозга

arteria cerebri posterior

задняя боковая борозда спинного мозга

sulcus lateralis posterior medullae spinalis

задняя промежуточная борозда (спинного мозга)

sulcus intermedins posterior

задняя соединительная артерия

arteria communicans posterior

задняя спайка

задняя срединная борозда спинного мозга

sulcus medianus posterior medullae spinalis

затылочная доля (полушария большого мозга)

затылочный полюс (полушария большого мозга)

затылочный рог бокового желудочка

cornu occipitale ventriculi lateralis

зрительный нерв ( II пара черепных нервов)

зрительный перекрест

зрительный тракт

зубчатая извилина

зубчатое ядро

каудальное ретикулярное ядро

nucleus reticularis caudalis

клин затылочной доли

cuneus lobuli occipitalis

клиновидный пучок (заднего канатика спинного мозга)

клочок мозжечка

клюв мозолистого тела

rostrum corporis callosi

колено внутренней капсулы

genu capsulae internae

колено мозолистого тела

genu corporis callosi

конечная пластинка

конечный мозг

конский хвост

кора большого мозга

кора мозжечка

корково-спинномозговые волокна (пирамидного пути)

fibrae corticospinales cerebri

красное ядро

красноядерно спинномозговой путь

круговая борозда островка

sulcus circularis insulae

крыша среднего мозга

крышечно спинномозговой путь

крыши среднего мозга

крючковидный пучок

крючок лимбической доли

uncus lobi limbici

латеральная борозда большого мозга

sulcus lateralis cerebri

латеральная затылочно-височная извилина

gyrus occipitotemporalis lateralis

латеральная петля

латеральное коленчатое тело

corpus geniculatum laterale

латеральное преддверное ядро

nucleus vestibulocochlearis lateralis

латеральное ретикулярное ядро

nucleus reticularis lateralis

латеральное сосцевидное ядро

nucleus mamillaris lateralis

латеральный вестибулярно-спинномозговой путь

tractus vestibulospinalis lateralis

лимбическая доля (медиальной и нижней поверхностей полушария большого мозга)

листки мозжечка

лицевой бугорок

лицевой нерв ( VII пара черепных нервов)

лобная доля (полушария большого мозга)

лобный полюс (полушария большого мозга)

лобный рог бокового желудочка

cornu frontale ventriculi lateralis

луковица

луковично-таламический путь

лучистый венец (полушария большого мозга)

медиальное возвышение ромбовидной ямки

eminentia medialis fossae rhomboideae

медиальное коленчатое тело

corpus geniculatum mediate

медиальное ретикулярное ядро

nucleus reticularis medialis

медиальное сосцевидное ядро

nucleus mamillaris medialis

медиальный вестибулярно спинномозговой путь

tractus vestibulospinalis medialis

межжелудочковое отверстие

межножковая ямка

межталамическое сращение

мелкоклеточное ретикулярное ядро

nucleus reticularis parvicellularis

метаталамус

миндалевидное тело

мозговая полоска таламуса

stria medullaris thaiami

мозговая часть внутренней сонной артерии

pars cerebralis arteriae carotids internae

мозговой конус спинного мозга

conus medullaris medullae spinalis

мозговые пластинки таламуса

laminae medullares thalami

мозговые полоски четвертого желудочка

striae medullares ventriculi quarti

мозжечок

мозолистое тело

молекулярная пластинка

мост большого мозга

мосто-мозжечковый угол

мультиформная пластинка

мягкая оболочка головного и спинного мозга

pia mater encephali et medullae spinalis

надкраевая извилина (нижней теменной дольки)

надперекрестное ядро

намёт мозжечка

наружная зернистая пластинка

lamina granulans externa

наружная капсула полушария большого мозга

capsula externa hemispherii cerebri

наружная пирамидная пластинка

lamina pyramidalis externa

нейрон

нерв

нижнее слюноотделительное ядро

nucleus salivatorius inferior

нижнечелюстной нерв

нижние бугорки пластинки

colliculi inferiores laminae tecti

нижние затылочные борозды

sulci occipitales inferiores

нижний мозговой парус

velum medullare inferius

нижний продольный пучок

fasciculus longitudinalis inferior

нижний сагиттальный синус

sinus sagittalis inferior

нижняя височная борозда

sulcus temporalis inferior

нижняя лобная борозда

sulcus frontalis inferior

нижняя ножка мозжечка

pedunculus cerebellaris inferior

нижняя теменная долька

lobulus parietalis inferior

новая кора

новый мозг

ножка большого мозга

ножки большого мозга

ножки свода

оболочки мозга (головного и. спинного)

обонятельная борозда

обонятельная луковица

обонятельные извилины

обонятельные нити

обонятельный нерв ( I пара черепных нервов)

обонятельный тракт

обонятельный треугольник

околообонятельное поле

окольная борозда

оливо-спинномозговой путь

основание ножки мозга

basis pedunculi cerebri

островковая доля (полушария большого мозга; островок)

lobus insularis (insula)

островок

отводящий нерв ( VI пара черепных нервов)

отрада

парагиппокампальная извилина

парамедиальное ретикулярное ядро

nucleus reticularis paramedians

парасимпатические ядра крестцовые

nuclei parasympathici sacrales

паутинная оболочка головного и спинного мозга

arachnoidea encephali et medullae spinalis

переднее околожелудочковое ядро

nucleus paraventricularis anterior

переднее продырявленное вещество

substantia perforata anterior

переднее улитковое ядро

nucleus cochlearis anterior

передний (пирамидный) корково-спинномозговой путь

tractus corticospinals anterior (pyramidalis)

передний бугорок таламуса

tuberculum anterius thalami

передний канатик белого вещества спинного мозга

funiculus anterior substantiae albae medullae spinalis

передний корешок спинномозгового нерва

radix anterior nervi spinalis

передний мозг

передний рог серого вещества спинного мозга

cornu anterius substantiae griseae medullae spinalis

передний спинно-мозжечковый путь

tractus spinocerebellaris anterior

передний спинно-таламический путь

tractus spinothalamicus anterior

передняя артерия большого мозга

arteria cerebri anterior

передняя ножка внутренней капсулы

crus anterius capsulae internae

передняя соединительная артерия

arteria communicans anterior

передняя спайка большого мозга

commissura cerebri anterior

передняя срединная щель спинного мозга

fissura mediana anterior medullae spinalis

перекрест пирамид

петля медиальная

пещеристый синус

пирамида червя

пирамиды продолговатого мозга

pyramides medullae oblongatae

пластинка крыши среднего мозга

пластинка четверохолмия

плащ (полушария большого мозга)

поверхностные мозговые вены

venae superficiales cerebri

поводок

подпаутинное пространство головного и спинного мозга

spatium subarachnoideum encephali et medullae spinalis

подталамическая борозда

подушка

подъязычный нерв ( XII пара черепных нервов)

позвоночная артерия

покрышечная часть (нижней лобной извилины)

покрышка среднего мозга

полосатое тело

полушария большого мозга

полушария мозжечка

поперечный синус

постцентральная борозда

постцентральная извилина

пояс

поясная борозда

поясная извилина лимбической доли

gyrus cinguli lobi limbici

поясничная цистерна (субарахноидального пространства спинного мозга)

пояснично-крестцовое утолщение

преддверно-улитковый нерв ( VIII пара черепных нервов)

предклинье

предцентральная борозда

предцентральная извилина

пробковидное ядро мозжечка

продолговатый мозг

продольная щель большого мозга

fissura longitudinalis cerebri

прозрачная перегородка

промежуточная шейная перегородка

septum cervicalis intermedium

промежуточно-латеральное (боковое) ядро спинного мозга

промежуточный мозг

промежуточный нерв

прямой синус

прямые извилины

ретикулярная формация

ретикулярное ядро покрышки моста

nucleus reticularis tegmenti pontis

ретикулярно-спинномозговой путь

ромбовидная ямка

ромбовидный мозг

ручка верхнего холмика

brachium colliculi superioris

ручка нижнего холмика

brachium colliculi inferioris

свод

сводчатая извилина

сегмент спинного мозга

segmentum medullae spinalis

серое вещество

серп (твердой оболочки) большого мозга

серп (твёрдой оболочки) мозжечка

серые столбы спинного мозга

columnae griseae mediillae spinalis

серый бугор гипоталамуса промежуточного мозга

tuber cinereum hypothalami diencephali

скат мозжечка

скорлупа (чечевицеобразного ядра)

собственные пучки (спинного мозга)

собственные ядра (шейки заднего рога)

сосудистая основа (желудочков головного мозга)

сосудистое сплетение (желудочков мозга)

сосудистый шар

сосцевидное тело

спайка поводков

спайка свода

спинной мозг

спинно-крышечный путь

спинномозговая жидкость

спинномозговое ядро тройничного нерва

nucleus spinalis nervi trigemini

спинномозговой узел

спиральный узел

срединная апертура четвертого желудочка

apertura mediana ventriculi quarti

средний мозг

средняя артерия большого мозга

arteria cerebri media

средняя ножка мозжечка

pedunculus cerebeilaris medius

старая кора большого мозга

сток синусов

столбы свода

студенистое вещество

субарахноидальные цистерны головного мозга

cisternae subarachnoideae encephali

субдуральное пространство головного и спинного мозга

spatium subdurale encephali et medullae spinalis

субталамическое ядро

супраоптическое ядро

таламокортикальный путь

таламус

тангенциальные нервные волокна (коры полушария большого мозга)

твердая оболочка головного и спинного мозга

dura mater encephali et medullae spinalis

тело свода

тело хвостатого ядра

corpus nuclei caudati

теменная доля (полушария большого мозга)

теменно-затылочная борозда

терминальная нить спинного мозга

filum terminate medullae spinalis

терминальная полоска

терминальный желудочек (центрального канала спинного мозга)

тонкий пучок (заднего канатика спинного мозга)

трапециевидное тело

третий желудочек промежуточного мозга

ventriculus tcrtius diencephaii

треугольная часть (нижней лобной извилины)

треугольник блуждающего нерва

trigonum nervi vagi

треугольник латеральной петли

trigonum lemnisci lateralis

тройничный нерв ( V пара черепных нервов)

турецкое седло

угловая извилина нижней теменной дольки

узел коленца

хвост хвостатого ядра

cauda nuclei caudati

хвостатое ядро

центральная борозда

центральная долька (мозжечка)

центральное ретикулярное ядро

nucleus reticularis centralis

центральный канал спинного мозга

canalis centralis medullae spinalis

червь мозжечка

чёрное вещество

четвертый желудочек ромбовидного мозга

ventriculus quartus rhombencephali

чечевицеобразное ядро

шаровидное ядро (мозжечка)

nucleus globosus (cerelbelli)

шатёр крыши четвёртого желудочка

fastigium tegmenti ventriculi quarti

шейное утолщение

шишковидная железа

шпорная борозда

щели мозжечка

эпиталамус промежуточного мозга

ядра парасимпатические крестцовые

nuclei parasympathici sacrales

ядра шва

ядро (главное) тройничного нерва

nucleus nervi trigemini

ядро добавочного нерва

nucleus nervi accessorii

ядро латеральной петли

nucleus lemnisci lateralis

ядро лицевого нерва

nucleus nervi facialis

ядро одиночного пути (промежуточного, IX и X пар черепных нервов)

nucleus tractus solitarii

ядро отводящего нерва

nucleus nervi abducentis

ядро спинномозгового пути тройничного нерва

nucleus tractus spinalis nervi trigemini

ядро среднемозгового пути тройничного нерва

nucleus tractus mesencephalici nervi trigemini

ядро шатра (мозжечка)

nucleus fastigii (cerebelii)

языкоглоточный нерв ( IX пара черепных нервов)

язычная извилина затылочной доли

gyrus lingualis lobi occipitalis

язычок мозжечка

язычок мозжечка

Ю. А. Гладилин, О. Н. Полухина л атинско-русский и русско-латинский словарь