Вирус английского лиана хафизова
NEVER STOP TRAININGS.
6 am with totally passion for living (Tony Robbins)
AS YOU PRAY, MOVE YOUR FEET
Мир принадлежит тем, кому он нравится
Спящего не буди, проснувшегося накорми
- Почему у вас так много свободного времени и вы всегда в хорошем настроении?
- Потому что я ни с кем не спорю
- Но это же невозможно!
- Невозможно так невозможно.
Есть время работать, и есть время любить. Никакого другого времени нет. Коко Шанель
Дорасти до самого себя (М.Е. Литвак)
- Все записи
- Записи Лианы
- Поиск
Метафора из фильма
Ты взял и вышел с набором "Юный техник" паять радио и времени у тебя до вечера, пока мама не позвала домой. Я выхожу и мне нужен стол, чтобы спокойно на нем паять. Но за столом уже сидят мужики, которые играют в домино и мешают тебе.
- У тебя есть вариант сдаться и не собирать радио, или вариант сыграть в их игру, можно начать драться и скандалить - это тоже игра, но уже другая. Но эти мужики там давно, они старше и правила игры придумали задолго до нас. Поэтому есть еще вариант взять набор и пойти найти стол, где ты можешь то, что хотел делать. В результате ты соберешь радио и мужикам тоже будет музыка.
- Как ты думаешь, мужики когда-нибудь подвинутся?
- Я думаю, построят больше столов, мужикам тоже нужно место. А до вечера немного времени, мама скоро позовет. В рамках моей жизни есть столько-то лет, чтобы что-то толковое сделать, то, в чем я хорош. И я выбираю условия, в которых я могу сделать это максимально эффективно с максимальной пользой для всех
И предостережение для родителей после просмотра фильма - не приставайте к своим детям, чтобы они стали айтишниками. Никто не знает, какие профессии будут востребованы через 15-20 лет.
Но точно известно, развитие ребенка держится на 3 столпах
- физическое
- интеллектуальное
- эмоционально-волевая сфера
Если делать упор только на интеллектуальной сфере и игнорировать, например, физическую умного парня не получится.
Обычно я скептически отношусь к заголовкам из серии 100 слов за 5 минут. Ведь чтобы реально поднять уровень английского, для этого нужны время и терпение.
Поэтому все, кто пишут, что знают способ, как выучить английский за 30 дней, скорее всего, только начинают преподавать и еще не протестировали свои смелые гипотезы на сотнях учеников.
Показать полностью…
Тут еще такой момент: английский - это прям травма со школы.
Поэтому как представишь, что вот опять, столько лет, и так скучно, свят-свят-свят. Отсюда и такая популярность у видео из серии 1000 слов за 5 минут.
Но при этом знайте, это не ваша вина - вас просто учили по неправильной технологии. Про правильную рассказывала в предыдущем посте, а пока вернемся к 8 словам за 30 секунд.
То есть дословно получается сестра в законе или мама в законе.
Про свекров или тестей еще часто говорят просто my in laws, а в переписке сокращается до MIL. Например, на популярном среди родителей в Англии форуме Netmums, когда перемывают косточки свекрам, всегда пишут MIL.
Кстати, а вы хорошо ладите с семьей мужа/жены?
Я начну первая - у меня с родственниками мужа все хорошо. Но вряд ли это моя заслуга - они меня все очень тепло приняли, моя задача была просто ничего не испортить.
Как говорить, чтобы вас понимали, и понимать, пока говорят другие
Старт 22 апреля 2019г (до старта будут предварительные задания).
Продолжительность: 1 неделя (22-28 апреля)
Показать полностью…
Вебинары: каждый будний день с 22 по 26 апреля в 19:30 по мск
Продолжительность прямых эфиров: 1- 1,5 часа (в зависимости от количества вопросов).
Записи вебинаров будут выложены в группе на следующий день и доступны в течение 24 часов после размещения
Стоимость участия: БЕСПЛАТНО!
- Записи сообщества
- Поиск
Задания будут для разных уровней. Совсем нулевым новичкам тренинг не повредит, но будет на вырост.
Работать будем в формате вебинаров, а также дополнительных видео-уроков. Как и все мои вебинары, большая часть будет посвящена практике. Если вы не сможете попасть на какой-либо из вебинаров, запись будет доступна 24 часа. На каждый второй день у вас будут видео от носителей языка и небольшие конкретные задания, которые необходимо будет выполнять, если вы хотите получить результаты.
Большинство людей не знает английский на том уровне, на котором хотят, потому что они катастрофически мало времени слушали материалы от носителей языка.
Поэтому, если нужно было бы выбрать всего один способ, как учить английский язык, то вот моя рекомендация:
Показать полностью…
1) Выбрать короткое видео;
2) сначала просто слушать;
3) отдельно прочитать текст;
4) слушать, глядя в текст;
5) слушать, не глядя в текст.
Пользуясь этой технологией, выбирайте короткие неадаптированные видео с текстом, записанные носителем языка.
Это не должен быть перевод с русского на английский.
В интернете найдется всё, но обратите внимание вот на что, если не жалко тратить время на самостоятельные поиски.
Очень много видео записаны профессиональным голосом диктора с идеальной дикцией.
В реальной жизни люди так не говорят.
Этим грешат все адаптированные аудиокниги, сказки и т.д.
Они очень понятны, но они не помогут вам развить ваш навык понимания на слух, если вам, например, нужно периодически понимать собеседника по телефону.
Второе — это очень сложные видео, например, на Ted с научной лексикой и заумными фразами.
Конечно же, когда-то такой уровень пригодится вам, но на при обучении лучше обратить внимание на что-то попроще.
Если же вы хотите видео, которые не такие простые, как аудиокурс Пимслера и не такие сложные, как на Ted, то я предлагаю вам не тратить время на самостоятельный поиск, ведь сейчас можно приобрести видео первого месяца Эпидемии английского со скидкой более 70%.
Вы получаете доступ к 26 коротким видео от носителей языка с текстом. Доступ к этим видео у вас будет еще 3 месяца после окончания тренинга.
К тому же вы можете задавать неограниченное количество вопросов по ним, если вам что-то непонятно, а также посещать вебинары самой Эпидемии английского.
На каждое видео у вас будет уходить от 15 до 45 минут в зависимости от вашего уровня.
Но это та работа, которая окупится вам уже в самое ближайшее время, потому что:
— Вы сможете лучше понимать речь на слух, чтобы понимать реальных собеседников;
— Возрастет ваш словарный запас, вы запомните не только новые слова, но и фразы;
— Вам будет проще запоминать грамматику, поскольку вы будете сразу слышать, как это звучит в реальной речи носителей языка.
ЧТО ДЕЛАТЬ ДАЛЬШЕ
Для тех, кто не смог присутствовать в прямом эфире в понедельник 29 апреля.
Поговорили про ошибки в английском.
Начинаем традиционно в 19:30 мск.
Ссылка на трансляцию:
ПРО НЕРАЗБЕРИХУ С БАЛЛАМИ
Друзья, видимо, у нас технический сбой. У кого-то по ошибке задублировались баллы и вместо 4100 получилось 4300. А у кого-то наоборот одно задание не засчиталось и получилось 3900.
И я решила сделать 3900 как 100% баллов.
Показать полностью…
Поэтому не переживайте — вы свои призы получите =))
Кстати, с Праздником Пасхи вас!
И раз сегодня все отмечают светлый праздник Пасхи, то давайте поговорим о Пасхе в Англии.
У нас в Англии нет традиции красить яйца. Но очень много шоколадных яиц на Пасху (Easter).
И для детей всегда устраивают охоту за этими яйцами. Обычно бабушка прячет в своем саду шоколадные яйца, а дети долго-долго их ищут.
Это называется Easter Hunt. Многие парки и школы тоже устраивают такие поиски.
А как вы отмечаете?
ПРИЗЫ И БАЛЛЫ ЗА ВСЕ ЗАДАНИЯ
Если вы не понимаете, как начисляются баллы — этот пост для вас.
На картинке список всех заданий, за комментарии к которым начисляются баллы.
Показать полностью…
Если вы справа в группе нажмете на Рейтинг — вы увидите, сколько баллов у вас есть сейчас. Кликайте на него — узнаете за какое задание.
После этого сверяете со списком, за что баллов у вас нет. Дальше списываете название с хештегом (#) в строчке поиск, и вот то задание, куда нужно написать комментарий. Вуаля!
Кстати, тем кто идет в Эпидемию английского все эти призы достаются просто так, вместе с курсом "Интеллигент: как повысить словарный запас" за секретный код и вместе со всеми материалами недельного тренинга.
Показать полностью…
В помощь для работы с текстом:
Начинающие: послушайте по технологии:
- сначала просто слушать
- отдельно прочитать текст
- слушать, глядя в текст
- слушать, не глядя в текст
-
Продолжающие: по желанию - постарайтесь написать текст. Сравните себя с оригиналом.
Продвинутые: слушайте, обращая внимания на интонации и паузы Дэвида
Well done - дословно - хорошо сделано. По смыслу - аналог нашего "молодец". Но это не существительное, поэтому нельзя сказать you are well done. Говорится либо просто, как восклицание, well done! Либо well done for doing something. Например, well done for trying/calling/talking/watching etc - именно с ing на конце.
7 day training - здесь нет s на конце, потому что это не 7 дней, а 7-дневный. Аналогично про возраст - I have a 5 year-old kid - у меня есть пятилетний ребенок. Неправильным будет сказать 5 years old kid. Но - he is 5 years - ему 5 лет. То есть, чтобы сказать 7-дневный, 5-летний - s на конце не нужна. Чтобы сказать возраст - нужна.
make sure - удостовериться, убедиться, а иногда просто проверить, хотя дословно - сделаться уверенным. Особенно часто используется в переписке, как вежливая форма обратить на что-то внимание. Например, please make sure you are watching all the videos today as they won't be available from Tuesday.
write down - записать. Обратите внимание, write само по себе редко используется, это почти всегда write down. Например, write down my number.
Отпразднуйте, что вы смогли посвятить 7 дней английскому, да еще в таком интенсивном темпе!
Стало понятнее с системой времен? Знаете на 10-20 слов или фраз больше? Появился настрой заниматься английским?
Не скромничайте! Хвалите себя! Замечайте результат!
Ведь как часто в погоне за больших результатом, мы не замечаем маленьких достижений. Всего кажется мало, и хочется сказать - вот этого еще не знаю, это умею, и это не так, как хотела.
А теперь представьте, вы говорите своему супругу или супруге - что-то ты не такой, как я мечтал(а), мне нужно лучше. Он(а) с вами надолго останется?
А так вы себе говорите - ну фигня все это, вот у соседки моей - результаты - так результаты. Вам бы так сказал ваш друг, понравилось бы? Берегите себя! Не обесценивайте свои результаты, замечайте и хвалите себя даже за самые маленькие достижения - тогда вашему подсознанию, мозгу, всем вашим программам будет проще помогать вам продолжать идти к своей цели. Договорились?
Похвастайтесь сегодня в комментариях! Чем вы особенно гордитесь, из того, что вы сделали за время этого тренинга?
Расскажи о себе: откуда ты? Чем занималась раньше?
Меня зовут Лиана Хафизова, и я из Москвы. Раньше я работала в компании L`Oreal. Стажировку проходила в отделе маркетинга, а оттуда перешла в коммерческий отдел. Мне тяжело давалась работа с продажами, и из-за этого я сильно переживала. Постоянный стресс сказался на здоровье — началась бессонница, справиться с которой не помогали даже лекарства. В конце концов, я решила уволиться. Так как новой работы у меня не было, я начала преподавать французский, а потом и английский, чем до сих пор и занимаюсь. Я провожу он-лайн курсы английского языка уже более 5 лет.
Как ты попала в Англию? С какими плюсами и минусами столкнулась в процессе эмиграции, и какие положительные моменты можешь отметить?
Находясь в творческом поиске, я решила поехать в Англию в качестве туриста. Одним из пунктов моей программы был город Брайтон, куда я направлялась на фестиваль сальсы. У меня не было знакомых в этом городе, и я в одиночестве гуляла по улицам. На одной из таких улиц я встретила молодого человека, который со временем стал моим мужем. Он просто шёл мне навстречу. Его зовут Дэвид, он англичанин и талантливый музыкант. Мы поженились, я получила визу жены и переехала в Англию.
Главным плюсом от эмиграции считаю то, что преподавая английский язык, я теперь могу с гордостью сказать, что живу в Англии. Ведь многие учат язык по сложным учебникам, язык в которых неживой и сухой. А я рассказываю о том, как говорят сами англичане. Ещё я снимаю небольшие видео про Англию, и с этим мне помогает мой муж.
Как негативную сторону хочу отметить то, что мне очень не хватает живого общения с учениками. Ведь курс проходит он-лайн и через мой проект уже прошли многие сотни учащихся. А оторвись от монитора, и где они? Каждый раз, когда приезжаю в Москву, организую живые встречи и семинары со своими учениками.
Расскажи о своём проекте, какие его цели?
При этом очень многие люди ещё и боятся разговаривать на чужом языке. А те, кто не боится, страдают от недостатка практики. Они говорят медленно, делая длинные паузы, во время которых подбирают нужные слова и теряются как только слышат незнакомую фразу.
Вдобавок ко всему в каждом потоке имеются кураторы, задача которых мотивировать и поддерживать учеников. Так мы создаём доброжелательную атмосферу вместе с азартом и дисциплиной.
Что тебя мотивирует постоянно работать над проектом?
Я очень горжусь своим проектом и считаю его своим детищем. День его создания отмечаю как второй день своего рождения. Он помогает людям двигаться вперёд, и меня мотивируют реальные результаты моих учеников. Когда я узнаю, что кто-то после тренинга смог устроиться на новую работу или сменил род деятельности, то я понимаю что делаю что-то важное.
С какими трудностями ты столкнулась на пути создания своего проекта?
Трудности были и будут всегда, на всех этапах. В самом начале стояла проблема продаж — как не бояться назначить цену, как начать продавать? Из-за этого я почти год давала бесплатные уроки и вебинары, писала статьи. Когда сбережения стали подходить к концу, появилась мотивация назначать цену за свои уроки.
Потом столкнулась с недостатком учеников — их было меньше, чем мне на тот момент хотелось. Продолжала работать из чистого любопытства, как долго смогу проработать на себя, без необходимости работать где-то ещё. Было тяжело, когда обрушился курс рубля. Пришлось искать новые идеи, и я записалась на курсы продвижения с коучем. Так пережили финансовый кризис.
Далее была проблема большого наплыва учеников: в одном из бесплатных тестовых курсов набралось так много учащихся, что я не смогла справиться с потребностями каждого из них. Так в моём проекте появились кураторы, которые отвечают на вопросы учеников и всячески им помогают.
Сейчас у проекта трудности другого уровня. Например, как набрать не 80, а 1000 учеников в каждый поток? Хотя, это скорее цель, к которой мы планомерно движемся.
Расскажи о достижениях в этом проекте. Чем ты гордишься?
Я горжусь тем, что создала проект, который помогает людям научиться говорить на английском языке. Особенно когда это происходит после длительного изучения теории, которая так ни к чему и не привела.
Горжусь тем, что мы не стоим на месте и постоянно ищем что-то новое, развиваемся.
Что бы ты посоветовала людям, которые хотят начать свой проект?
Обязательно начинать! Начинать без денег, не идеально, работая бесплатно, и по ходу дела прислушиваться к обратной связи и меняться уже в процессе. Когда кажется, зачем начинать проект, ведь столько людей уже этим занимается — то просто оглянитесь вокруг. Если вы видите проблему и можете предложить её решение, то это означает, что вы со своим проектом нужны.
Какие твои планы на будущее?
#EnglishEpidemy #ЭпидемияАнглийского
Отчёт за 4-й день тренинга "Эпидемия английского. 17-й поток"
1. Что я сегодня выполнил(а) из задания дня
Слушала много раз ролик Дэвида о работе
Перевела те слова к тексту в нём,которые не знала (всего несколько штук было их).
Слушала снова
Поговорила с @Надежда Коротина
Поговорила с @Светлана Витвицкая
2. Что я сегодня послушал(а) на английском (в исполнении носителей языка)
Разобрала интеерсный и полезный)) ролик о работе. С первого раза поняла %15. 2й раз %20, но, главное, общий смысл поняла, а ведь иногда и после полного перевода всего текста песни или диалога остаётся вопрос, о чём ваще это всё было и чего они добивались))
Потом смотрела с гугловскими субтитрами (удивлена качеством. Зато русское До свидания Гугл старательно разложил на цепочку английских местоимений))
Потом прочла текст и смотрела снова с субтитрами, теперь уже всё понимая.
Наконец стала снова смотреть без субтитров. Достигнуть цели - чтоб весь ролик слушался как будто по русски - не удалось.
Успех вижу в том, что полностью понятные фрагменты ролика стали много больше: если сначала таких было штук 10 коротких фраз, то теперь понятных на слух кусков - почти половина ролика.
Неуспех в том, что прослушав где-то абзац, ухо расслабляется и начинает привычно отдыхать. Причём меня оно об этом не предупреждает)) Через некоторое время вдруг ЛОВЛЮ СЕБЯ на том, что слушаю речь как приятную, но неосмысленную музыку))
Приходится отматывать назад, брать себя в руки и заставлять искать фразы (уже почти наизусть выученные).
Надеюсь, что заставлю себя и в отсутствиме отчётов продолжать эту же работу и довести до того, чтоб слушать как русский текст.
3. Какие новые слова я сегодня выучил(а)
Such a shame! в соврем.Англии не "какой стыд!" а "как жаль!!"
just joined
slippery-language ускользающий англ-й, т.к.
slip - ускользать (а спать =sleep!)
don't have to turn (have to = должен, это надо говорить вместо маст)
“In my industry. " ОТРАСЛИ
a suggestionНАМЁК, УКАЗАНИЕ
maternity leaveДЕКРЕТ?
thinking about options. " ВЫБИРАЮ, ВАРИАНТЫ, АЛЬТЕРНАТИВЫ
I did this kind of thing,
or whatever. НЕВАЖНО ГДЕ
‘slippery’ language
to avoid answering questionsИЗБЕЖАТЬ ОТВЕЧАНИЯ НА ВОПРОСЫ
don't want to get very aggressive or angry with people, НЕ ХОТИМ ПОСЫЛАТЬ НАХ (ЗЛОБНЫЙ НЕ СПРАШИВАЮЩИЙ, А Я)
we don't want to upset them =ОСАЖИВАТЬ, ОПРОКИДЫВАТЬ (осн.значение - РАССТРАИВАТЬ, но тут лучше подходят те 2)
don't want to create an embarrassingНЕЛОВКУЮ, ЗАТРУДНИТЕЛЬНУЮ situation between us.
So that is it =НУ ВСЁ (ИДИОМА, буквально "вот оно!")
4. Кому и как я сегодня объяснил(а) новое в английском для себя
1. Спорили с мужем о переводе слова upset в ролике Дэвида (we don't want to upset them) У него свободный английский. И вот он настаивал, что оно всегда переводится как РАССТРАИВАТЬ. Я этого слова не знала, пока не посмотрела в словарь, ожидала совсем др.значения, словарь показал переводы РАССТРАИВАТЬ, ОСАЖИВАТЬ, ОПРОКИДЫВАТЬ. Доказывала мужу, что по-русски в контексте РАССТРАИВАТЬ абс.не походит. В результате он согласился. (Да, и такое бывает)))
2. Пересказала мужу вчерашнюю Лианину историю про SHAME (не стыд, а как жаль)
5. Главный результат дня
1. Реальный успех в понимании на слух. Конечно,Дэвид нарочно говорит понятно (вчерашнего официанта я и теперь НЕ понимаю на 80%). И текст простейший. Но по-любому успех доказан.
2. Поняла, почему не помогало говорить с мужем, без конца переспрашивая. Даже на самые интересные темы.. Потому что нет написанного текста, как сегодня был. Да и повторить его больше 3х раз как-то неловко заставлять. Плюс никакой регулярности и обязательности тут не было и вряд ли достижимо.
3. Вывод: окончательно поняла, что методика Лианы (с надёжным кнутом в виде отчётов)- единственная реалистичная для таких лентяев, как я. Придётся копить на Эпидемию.
6. С кем я сегодня поговорил(а) из участников или преподавателей Эпидемии английского
Поговорила с @Надежда Коротина
Поговорила с @Светлана Витвицкая
Я хитрая, все разы была клиентом. Заказала 5 кг мороженого! И 5 больших блюд с суши))) Остатки в доггер-боксе увезла на такси (с прицепом))
Мне легче говорить, когда у человека уровень чу-чуть ниже моего. Тггда не так стесняешься пеерспрашивать и тратить его время на "рипит, плиз!" Идея Лианы устраивать ученикам такое общение просто офигенная.
Дословный разбор 3 видео с фишками для запоминания слов, непримитивных конструкций, а так же понимания речи на слух
Уровень: от начинающего до среднего
Цена: 1900 рублей
Понимание речи на слух и грамматика на практике, а не в теории - будем слушать носителей языка
Уровень: от начинающего до среднего
Цена: 3900 рублей
Как строить предложения на автомате: грамматические курсы.
Эти курсы можно проходить в любое время.
Курс для начинающих и вспоминающих.
Научитесь строить предложения на автомате.
Цена: от 3900 рублей
Вы наконец-то поймете, что такое перфект, станете использовать в своей речи и более сложные времена
Уровень: От pre-intermediate до intermediate
Цена: от 5700 рублей
Вы научитесь строить предложения в пассивном залоге в разных временах. Особенно полезно тем, кто переписывается по работе.
Уровень: От pre-intermediate до intermediate
Цена: 490 рублей
Если английский нужен для работы
Эти курсы можно проходить в любое время.
Вы научитесь строить предложения в пассивном залоге в разных временах. Особенно полезно тем, кто переписывается по работе.
Уровень: От pre-intermediate до intermediate
Цена: 490 рублей
Вы освоите структуру и тон письма, как это принято у западных стран. После этого курса у вас будут шаблоны фраз для любой рабочей ситуации.
Уровень: от pre-intermediate до upper-intermediate.
Цена: от 1700 рублей
Разница в менталитете и как это правильно использовать,
когда говорим по-английски
Эти курсы можно проходить в любое время.
Как разница в менталитете влияет на язык. Шаблоны для просьб, отказов, приглашений и что нельзя переводить дословно
Уровень: от начального до upper-intermediate
Цена: 670 рублей
Что происходит в голове у иностранцев на примере Англии и западных стран
Уровень: от начального до upper-intermediate
Цена: 490 рублей
Курсы для набора словарного запаса
Грамотность в использовании неправильных глаголов. Более 100 слов, которые вы запомните надолго благодаря техникам запоминания “Мостик”. Вы сможете строить длинные предложения на автомате.
Уровень: от начального до intermediate
Цена: от 3900 рублей
Дословный разбор 5 видео с рецептами. Продвинутая лексика на тему еды.
Цена: от 4900 руб
37 предложений, составленные и записанные на аудио англичанином,помогут вам звучать менее примитивно
Уровень: от начального до upper-intermediate
Цена: 1490 рублей
Материалы марафона, благодаря которым сможете обогатить свой словарный запас на тему Рождества и Нового Года
- Список полезных фраз и выражений на тему Рождества
- 4 видео от носителей языка (неадаптированная живая речь с текстом).
Уровень: от начального до upper-intermediate
Цена: 990 рублей
16 местоимений, благодаря которым вы сможете легко построить любые вопросы, отрицания и утвердительные предложения
Уровень: Начинающим, вспоминающим, предсреднему и среднему
Цена: 2900 руб
Читайте также: