Инфекция на датчике узи

Можно ли заразиться чем-то через трансвагинальный датчик?

№ 42 050 Гинеколог 02.03.2017

Здравствуйте, сегодня мне делали трансвагинальное УЗИ, и когда датчик извлекли, я заметила, что на нём нет презерватива. Это 100%, я следила за датчиком, когда его стали извлекать, у врача бы просто не было времени снять его так быстро. Она попросту забыла его надеть. После процедуры просто вытерла бумажной салфеткой остатки геля с прибора. Я была в шоке и от растерянности не нашлась, что сказать. Возможно ли заразиться через датчик чем-то? Особенно ВИЧ и гепатит. Очень переживаю. Спасибо заранее за ответ.

ОТВЕТИЛ: 03.03.2017
Семений Александр Тимофеевич Москва 0.0 Ген.директор

Здравствуйте, Елена. В принципе такое заражение возможно если есть открытая раневая поверхность на слизистой - эрозии или еще что.Но риск крайне мал.

ОТВЕТИЛ: 03.03.2017
Валеева Эльвира Раисовна Москва 0.0 врач онколог гинеколог

Здравствуйте, все доведено до автоматизма , полагаю все доктор успела уже удалить с датчика между ног, осталось только про тереть не гель с датчика , а обработать его дез раствором . Волшебство рук и не более . Забудьте и не вспоминайте . Без датчика врач как без рук , и он к нему уверяю вас. Очень бережно относиться , чтобы использовать его без презерватива

ОТВЕТИЛ: 03.03.2017
Русакова Анастасия Андреевна Нижний Новгород 0.0 Врач гинеколог,

Здравствуйте, вероятность того, что вы заразитесь через датчик, приближается к нулю. Даже если врач забыла надеть презерватив на датчик во время вашего посещения, скорее всего это исключение. единичный случай.

Здравствуйте. Ходила на трансвагинальное узи в первый день месячных, пока раздевалась и разговаривала с врачом отвлеклась и не увидела одела ли врач новый презерватив на датчик, тоесть я увидела что он есть на датчике, вроде чистый, и я была на тот момент уверена что он новый. Но придя домой меня посетил страх, а вдруг врач не поменяла его после пациентки, которая была до меня и там оставались её выделения, вдруг с кровью, Ведь у меня в этот день начинались критические дни. С виду презерватив б.

Добрый день! Проходила обследование Узи малого таза через трансвагинальное с презервативом. Врач надел презерватив руками без перчаток(при этом огромный поток пациентов). Я сразу не сообразила. Провёл обследование, снял презерватив с палочки бумагой и выбросил. Потом я все таки спросила - почему без перчаток? На что врач ответила, что это не исследование руками. Скажите, пожалуйста, возможно таким образом заразиться вич, гепатитами и сифилисом? С уважением, МАК.

Здравствуйте! В феврале у меня произошли стремительные преждевременные роды на 24 неделе. Мальчик прожил 10 дней в реанимации. Во время беременности анализы и скрининги были идеальные. Во время родов поставили диагноз хориоамнионит, внутриутробная инфекция, многоводие. Торс-комплекс не сдавала ни до, ни после беременности. Сдала этот комплекс через месяц после родов. Анализ на краснуху- IgM-отрицательно, антитела IgG- 300 при норме лаборатории от 0-15. Мне очень важно разобраться в причине произ.

Здравствуйте, помогите пожалуйста! 2 дня назад был половой акт с проституткой, 2 раза оба в презервативе, но между первым и вторым разом я ласкал ее и проникал во влагалище пальцами, после первого раза мы пошли в душ и ополоснули руками половые органы! Меня беспокоит могли ли влагалищные выделения через пальци попасть на половой член и заразить меня? Статус ее Вич и прочее мне не известно. Но присутствует огромная паника! Спасибо заранее за ответ.

Доброй ночи Павел Андреевич! Скажите пожалуйста в год ифа мой будет отрицательный после (незащещенного полового контакта с девушкой вич 1 или вич 2 я так ине понял! Узнал от друга после симптомов! Симптомы все как по книге! Анализы на вич ифа 7 неделя 2 4 5 6 7 8 9 10 11 месяц отрицательно 3 месяц пцр рнк (гемотест) 200 копий - вич не обнаружено 4 месяц центр молекулярной диагностики пцр рнк вич 1. 2 20 копий - вич не обнаружено 6 месяц пцр рнк кач вич 1. 2 20 копий вич не обнару.

Ваши персональные даннные надежно защищены. Платежи и работа сайта осуществляются c использованием защищенного протокола SSL.

В этой статье мы решили Вам рассказать как это делать правильно.

Рекомендации даются для всех датчиков кроме

• чрезпищеводных
• биопсийных
• интраоперационных .

Обработка узи датчика - важная процедура. Нужно не повредив датчик, полностью его продезинфицировать. Ультразвуковые датчики запрещается дезинфицировать в автоклаве или полностью погружать в жидкость из-за достаточно сложного строения. Температура более 60° с легкостью может вывести датчик из строя.
Согласно СанПиН 2.1.3.2630-10 обработку узи датчика необходимо проводить после каждого обследования.

Наша компания профессионально занимается ремонтом узи датчиков. Мы восстанавливаем любые проблемы, связанные с узи датчиками:

• Восстановление акустической линзы
• Замена пьезокристаллов
• Восстановления кабеля и манжеты
• Ремонт 3D датчиков
• Ремонт чреспищеводных датчиков

Как обработать узи датчик?

• Перед обработкой узи датчика необходимо отсоединить его от узи сканера.
• Мягкими движениями удалите гель с датчика при помощи мягкой ткани, увлажненной проточной водой
• Далее необходимо промыть датчик мыльным раствором при помощи мягкой губки.

. Советуем сильно не тереть линзу узи датчика, т.к. этим можно нанести вред линзе и она сотрется в кратчайшие сроки.

• Затем удалить остатки мыльного вещества и просушить узи датчик на открытом воздухе и протрите мягкой тканью.

Дезинфекция узи датчика

• Подготовьте дезинфицирующее средство и внимательно прочитайте инструкцию по применению.
• Поместите обработанный и высохший датчик в дезификант на нужное время
• Выньте узи датчик из раствора
• Промойте узи датчик проточной водой для удаления дезинфицирующего средства
• Оставьте датчик для сушки на открытом воздухе

Средства для обработки и дезинфекции ультразвуковых датчиков

Необходимо использовать определенные средства для дезинфекции узи датчиков для безопасности и долговечной работы.

Дата	Вопрос	Статус
11.02.2018

"> Название	"> Действующее вещество	"> Форма
"> Sagrosept Tissues	"> Пропанол-1 45%, пропанол-2 28%, молочная кислота 0,3%	"> Салфетки
"> Meliseptol HBV-Tucher	"> пропанол (пропиловый спирт) 50,0±2,5%, дидецилдиметиламмоний хлорид - 0,075±0,004% (ЧАС)	"> Салфетки/спрей
"> Incidin Liquid	1%)">"> 2-пропанол (35%), 1-пропанол (25%), амфотензид (0,375%), пропандиол ( 1%)	"> Cалфетки/спрей
"> Salvanios pH 7	"> Дидецилметилполиэтоксиаммония пропионат 8.75 % (ЧАС), Полигексаметиленбигуанидин гидрохлорид 0.96 % (ЧАС), ПАВы	"> Концентрированный раствор
"> Sani-Cloth HB	"> Алкилдиметилбензиламмоний хлорид (ЧАС) 0.07% Диоктилдиметиламмоний хлорид (ЧАС) 0.07%	"> Cалфетки
"> Tristel Trio	"> Энзимы, ПАВ Двуокись хлора Деионизированная вода	"> Салфетки

"> Название	"> Действующее вещество	"> Форма
"> Авансепт	"> Пропанол-1 28 % Алкилдиметилбензиламмоний хлорид (ЧАС) 0.02 % Полигексаметиленбигуанид гидрохлорид (ЧАС) 0.04 %	"> Салфетки, Спрей
"> Бонацид	"> Изопропиловый спирт 60% Алкилдиметилбензиламмоний хлорид (ЧАС) 0,10%	" data-sheets-value="<"1":2,"2":"Спрей">"> Спрей
"> Диаспрей	"> Изопропиловый спирт 30% Полигексаметиленбигуанид гидрохлорид (ЧАС) 0,25% Дидецилметиламмоний хлорид (ЧАС) 0,10%	" data-sheets-value="<"1":2,"2":"Спрей">"> Спрей
"> Лизаксин	"> Изопропиловый спирт 17,20% Диизобутилфеноксиалкилбензилхлорид аммония (ЧАС) 0,28%	" data-sheets-value="<"1":2,"2":"Салфетки, спрей">"> Салфетки, спрей
"> Миродез	"> Дидецилметиламмоний хлорид (ЧАС) Смесь ЧАС 0.65 % Диоктилдиметиламмоний хлорид (ЧАС) Алкилдиметилбензиламмоний хлорид (ЧАС) Октилдецилдиметиламмоний хлорид (ЧАС)	"> Салфетки, спрей
"> Трилокс	"> Пропанол-1 26,0 ± 2,0% Смесь ЧАС 0.065%	"> Салфетки, спрей
"> Тетрамин	"> алкилдиметилбензиламмоний хлорид (ЧАС) 13% дидецилдиметиламмоний хлорид (ЧАС) 1,40% полигексаметиленгуанидин гидрохлорид (ЧАС) 5% N,N-бис(3-аминопропил)додециламин (ЧАС) 4%	" data-sheets-value="<"1":2,"2":"Жидкость\nРаствор 0.5-2%, погружение 10-45 мин">"> Жидкость Раствор 0.5-2%, погружение 10-45 мин

"> Наименование	"> Действующее вещество	"> Форма
"> Cidex	"> Глютаровый альдегид (готовый раствор)	"> Раствор + активирующий порошок
"> Cidex	"> Ортофталевый альдегид	"> Раствор
"> Anioxyde 1000	"> Перуксусная кислота	"> Раствор
"> Banicide Plus	"> Глютаровый альдегид	"> Раствор
"> Omnicide 28	"> Глютаровый альдегид	"> Раствор
"> Perastel	"> Перуксусная кислота	"> Раствор

Не рекомендуется использовать дезинфицирующие средства, которые содержат спирт, отбеливатели, перекись водорода или хлористый аммоний

Чего нельзя делать с узи датчиками:

• Нельзя помещать датчик в дезинфицирующее средство на срок, который больше, чем написано на инструкции.
• Нельзя погружать узи датчик более горизонтальной отметки на датчике
• Нельзя погружать в жидкость коннектор и кабель датчика
• Не допускайте механических ударов
• Не допускайте скручивание кабеля
• Нельзя использовать гели и растворы содержащие масла и ланолин

Советы по использованию

• Узи датчики очень хрупкое оборудование, которое нуждается в бережном отношении. Необходимо внимательно следить за тем, чтобы датчик крепко держался на узи сканере, а провода не болтались по полу
• Если датчик не используется необходимо поместить его в чехол
• Перед каждым использование узи датчика рекомендуется осмотр на наличие дефектов (сколов, трещин на корпусе , пузырей или стирание акустической линзы, заломы, порезы кабеля)
• Не давите слишком сильно на узи датчик при не очень качественной картинке - это не особо помогает. В этом случае необходимо настроить узи аппарат
• Запрещается использовать поврежденный узи датчик - это может привести к плачевным последствиям как для пациента так и для ультразвукового аппарата
• При внутриполостных обследованиях согласно СанПиН 2.1.3.2630-10 необходимо использовать специальные презервативы для датчиков. Если такой возможности нет, то возможно использование обычных без каких либо смазок.

Гели для работы датчика

Гель используется для усиления проводящей способности. Мы рекомендуем использовать только специальные рекомендованные гели для проведения ультразвуковых исследований. Категорически запрещено использовать всевозможные лубриканты, смазки и пр. Они приводят к преждевременному износу и расслаиванию акустической линзы.

Датчик - главный элемент УЗИ аппарата

От его состояния во многом зависят

• Скорость работы;
• Качество визуализации (передачи картинки)
• Точность измерений
• Спектр возможных исследований.

В то же время, датчики УЗИ - рабочий инструмент при исследовании, они подвержены износу, истиранию и соприкасаются с агрессивными средами. Продлить профилактикой возможных неисправностей.

К сожалению, в большинстве клиник и медицинских центров сегодня стандарты по дезинфекции датчиков УЗИ не соблюдаются.

Посмотрите наше видео: мы не только рассказываем, но и показываем как правильно обрабатывать.

*Хотите получить индивидуальную консультацию по вашему оборудованию? Позвоните нам по телефону или напишите в любом мессенджере.

Обработка УЗИ датчиков “своими силами” во многих случаях выполняется неправильно и приводит к появлению дефектов, искажению результатов измерений, неправильным диагнозам. Более того, использование датчиков, длительное время подвергавшихся неправильной обработке, опасно для здоровья не только пациента, но и персонала.

Поскольку при проведении ультразвукового исследования линза может вступать в контакт с кожей и биологическими жидкостями, после выполнения исследования необходимо обработать датчики УЗИ ( нужна чистка и стерилизация узи датчиков ) в соответствии с характером выполненной работы.

Инструкция по обработке датчиков в УЗИ кабинете

После общего исследования пациентов, не попадающих в группу риска, следует протереть датчик сухой салфеткой, после чего дважды обработать УЗИ датчик салфеткой, пропитанной дезинфицирующим веществом. Эта же операция проводится после полосного обследования пациентов, находящихся в группе риска.

Внимание! Крайне не рекомендуется использовать в качестве средства обработки узи датчиков спиртосодержащие растворы и, тем более, чистый спирт.

При контакте с биологическими жидкостями следует промыть датчик в теплом мыльном растворе, после чего высушить и провести продолжительную (5 минут) дезинфекцию при помощи жидкости на основе диоксида хлора. После дезинфекции остатки состава необходимо удалить при помощи проточной воды.

Обратите внимание, что после обработки салфеткой для УЗИ датчиков и перед последующим использованием датчик необходимо высушить , так как продолжительное воздействие дезинфицирующей жидкости может повредить акустическую линзу и головку датчика.

Важно отметить, что при эндокавитальных и малоинвазивных обследованиях, а так же при обследовании пациентов, попадающих в группу риска, необходимо применять специальные одноразовые защитные покрытия. Эти покрытия практически не могут сказаться на точности исследования, однако отсутствие профилактики или несоответствующая СанПин обработка датчиков УЗИ аппарата способствуют появлению дефектов оборудования. В этом случае может потребоваться не только ремонт датчика , но и устранение последствий проблемы в само аппарате.

Дезинфекция датчиков УЗИ может быть выполнена с применением глутаральдегида, однако это вещество токсично для окружающих. Также может быть использован и спрей с содержанием аммиака, однако его безопасное применение невозможно без защитных перчаток и маски. Кроме того, аммиак не способен эффективно бороться с некоторыми микроорганизмами. Избегайте применения этилового спирта, так как он приводит к повреждению головки датчика.

Инструкции и описание гарантированно безопасных средств дезинфекции датчиков УЗИ вы также можете найти в руководстве по эксплуатации самого аппарата, приложениях и прочей документации, поставляющейся с датчиками и УЗИ оборудованием.

Помните главное - датчики - не расходный материал, даже в сложных случаях их можно успешно восстановить.

это более, чем в три раза выгоднее покупки нового датчика.

Более сложные операции, например восстановление 3D датчиков, тоже вполне успешно выполняется нашей компанией.

Диагностика датчика пи этом помогает определить его состояние, необходимость профилактики или ремонтных работ.

Если у Вас остались вопросы или Вам необходима консультация по вопросам использования, обработки или по проверке и ремонту датчиков - обращайтесь к нашим экспертам по телефону, электронной почте или в онлайн-чате на страницах нашего сайта.

Добрый день! Меня очень сильно волнует вопрос по поводу обработки датчика УЗИ аппарата при осмотре грудного ребенка,ведь у младенца возможны аллергические реакции на многие препараты. Подскажите пожалуйста, чем обязаны обрабатывать в таких случаях?

В таких случаях необходимо обрабатывать специальными средствами, такие как сайдекс, а далее, мы бы посоветовали аккуратно споласкивать водой, чтоб смыть резкость антисептика.

По роду своей деятельности много езжу по разным медучреждениям, общаюсь со специалистами УЗД. При инструктаже по работе на УЗ аппарате всегда возникает вопрос, как правильно обрабатывать датчики?

Проблема действительно актуальна, существует реальный риск инфекционных осложнений при проведении УЗИ, особенно при внутриполостных и инвазивных УЗИ (1-3).

Для начала давайте обратимся к официальным регламентирующим документам РФ.

В настоящее время действуют Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы СанПиН 2.1.3.2630-10 “Санитарно-эпидемиологические требования к организациям, осуществляющим медицинскую деятельность” (утв. постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 8 мая 2010 г. № 58). Там имеется п 10.14.3: Размещение, оборудование кабинетов ультразвуковой диагностики должны соответствовать гигиеническим требованиям к условиям труда медицинских работников, выполняющих ультразвуковые исследования.

Также непосредственно в вышеуказанном СанПине нашел п. 2.5 Изделия медицинского назначения после применения подлежат дезинфекции независимо от дальнейшего их использования (изделия однократного и многократного применения). Дезинфекцию можно проводить физическими и химическими методами. Выбор метода зависит от особенностей изделия и его назначения.

Никаких других упоминаний об обработке именно датчиков УЗ аппаратуры я в официальных документах не нашел (если кто знает – прошу сообщить!). Отсюда вывод – действовать по инструкции производителя УЗ сканера.

Многие коллеги ленятся читать инструкции (увы, но все не без греха), инструкций нередко нет или нет перевода на русский язык, инструкция переведена неадекватно (достаточно часто), раздел по обработке датчиков запрятан где-то в глубине и т.п. Я попытался суммировать свои познания из инструкций к УЗ приборам разных производителей, они в целом соответствуют официальному Руководству AIUM (Американского Института Ультразвука в Медицине) по очистке и подготовке УЗ датчиков между пациентами (5).

Ниже расскажу, как в идеале нужно обрабатывать датчики для рутинных исследований (контакт с неповрежденной кожей пациента) и внутриполостые датчики. Не касаюсь чреспищеводных, биопсийных, интраоперационных и т.п. датчиков. Естественно, все изложенное относится к датчикам без дефектов и повреждений акустической линзы, корпуса, стыков, кабеля, разъема и т.п.

В целом в зависимости от уровня контакта (соответственно риска инфекционных осложнений) датчика выделяют три уровня обработки.

Классификация уровня	Определение	Уровень дезинфекции
Некритический	Датчик контактирует с неповрежденной кожей	Поверхностная дезинфекция
Полукритический	Датчик контактирует со слизистыми оболочками (внутриполостные исследования). Использование презервативов	Глубокая дезинфекция
Критический	Датчик непосредственно контактирует с внутренними органами и тканями (интраоперационное применение)	Стерилизация

Как это должно быть реализовано пошагово?

Поверхностная дезинфекция (дезинфекция низкого уровня)

1) Предварительная очистка.

Датчик следует очищать после каждого пациента а) или с помощью воды и нейтрального моющего средства или б) с помощью влажных салфеток и спреев, содержащих четвертичные аммониевые соединения (одно из средств для поверхностной дезинфекции см. ниже).

Для варианта а) если датчик водоустойчив (см инструкцию!) его нужно отсоединить от аппарата, под струёй воды удалить остатки геля и других загрязнений (Некоторые производители рекомендуют предварительное замачивание в растворах энзимов для растворения органических остатков).

Используйте марлевую салфетку или другую мягкую ткань и небольшое количество мягким неабразивного жидкого моющего средства (бытовые средства для мытья посуды идеально подходит), чтобы тщательно очистить датчик, но без избыточного усилия. Можно использовать мягкую щетку для очистки щелей и изгибов на корпусе датчика (в зависимости от конструкции датчика). Затем датчик споласкивают под струей воды и протирают сухой мягкой тканью или бумажными полотенцами.

У некоторых производителей датчики не являются водоустойчивыми (см инструкцию!), очистку производят влажной мягкой тканью. Рекомендуется также на этом этапе провести осмотр акустической линзы (рабочей поверхности), корпуса и кабеля датчика. Все манипуляции проводить максимально аккуратно, чтобы не повредить датчик.

А некоторых вот так (см. инструкцию!)

2) Очищенные датчики, контактирующие с неповрежденной кожей, должны подвергаться поверхностной дезинфекции путем протирки влажными салфетками или обработки спреем. После протирки/обработки выдержать датчик 30 сек при бактериальных инфекциях (кроме возбудителей туберкулеза); 3 мин – при туберкулезной, вирусных и грибковых инфекциях.

Пример некоторых дезинфектантов, которые фигурируют в инструкциях многих производителей для поверхностной дезинфекции датчиков.

Пропанол-1 45%, пропанол-2 28%, молочная кислота 0,3%

пропанол (пропиловый спирт) 50,0±2,5%, дидецилдиметиламмоний хлорид - 0,075±0,004% (ЧАС)

Влажные салфетки, спрей

2-пропанол (35%), 1-пропанол (25%), амфотензид (0,375%), пропандиол (

Влажные салфетки, спрей

Дидецилметилполиэтоксиаммония пропионат 8.75 % (ЧАС),

Полигексаметиленбигуанидин гидрохлорид 0.96 % (ЧАС), ПАВы

Алкилдиметилбензиламмоний хлорид (ЧАС) 0.07%

Диоктилдиметиламмоний хлорид (ЧАС) 0.07%

1. Энзимы, ПАВ
2. Двуокись хлора
3. Деионизированная вода

Три типа влажных салфеток в комплекте

Опять же из моего знания инструкций для подавляющего большинства датчиков для поверхностной дезинфекции подходят средства на основе изопропилового спирта в концентрации не более 60% и четвертичных аммониевых соединений (ЧАС). Дезсредства импортного производства бывают недоступны в РФ, бывают очень дорогие. Ниже некоторые отечественные аналоги (не является официальной рекомендацией!)

ВНИМАНИЕ
Датчики нельзя помещать в автоклав или использовать любые другие стерилизационные методы использующие высокую температуру. При воздействии температур более 60ºC произойдет непоправимое повреждение датчика. Датчики не приспособлены для полного погружения в жидкость, поэтому может произойти короткое замыкание после погружения датчика в жидкость при его последующем использовании.

Безопасное использование датчиков

Рекомендации при обращении
Ультразвуковые датчики являются высокочувствительными медицинскими инструментами, которые могут быть легко повреждены при неправильном обращении. Поэтом требуется бережное обращение со стороны персонала во время пользования, а так же зачехление датчиков, когда они не используются. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЙ ИЛИ ДЕФЕКТНЫЙ ДАТЧИК иначе это может привести к травме пациента или повреждению оборудования.

Риск удара электрическим током:
Датчик управляется электрической энергией, поэтому он может представлять опасность для пациента или врача-узиста, если внутренние части придут в контакт с электропроводящей жидкой средой, поэтому:

1. НЕ ПОГРУЖАЙТЕ датчик в жидкость ниже уровня, отмеченного в виде иммерсионной диаграммы. Никогда так же не погружайте коннектор датчика в жидкость.
2. Перед каждым использованием визуально осмотрите линзу датчика и его корпус на наличие трещин, разломов, глубоких царапин, потертостей, деформаций и других признаков физического повреждения. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ датчик, который выглядит поврежденным до тех пор, пока вы не получите подтверждение в его функциональности и безопасности его использования от специалиста. Вы так же должны проводить более детальный осмотр кабеля на наличие разломов, перегибов, трещин, а так же коннектора каждый раз, когда проводите очистку и дезинфекцию датчика.
3. Перед подключением коннектора в порт на стойке системы убедитесь, что все пины внутри коннектора целые и не согнутые. Если пин согнут, не используйте датчик до тех пор, пока он не будет продиагностирован и отремонтирован сервисным инженером.
4. Токи утечки должны периодически проверяться специалистами Укрметртестстандарта .

Риск механического повреждения:
Дефектный датчик или чрезмерное усилие могут привести к травмированию пациента или полному выходу из строя датчика:

1. Обратите внимание на максимальную маркировки глубины проникновения эндокавитального (вагинального, ректального) датчика при проведении исследований и манипуляций; не применяйте излишнюю силу при работе с этим датчиком.
2. Контролируйте появление на датчике острых кромок и краев, которые могут вызвать неудобство и травмы для тканей пациента.
3. Не применяйте повышенное усилие при подключении коннектора датчика к порту на стойке системы, поскольку это может вызвать перегиб пинов коннектора.

Специальные инструкции к пользованию

Использование защитного презерватива

Для датчика при проведении ультразвуковых исследованиях рекомендуется использовать специальные презервативы (чехлы) для датчиков. Или, в крайнем случае, обычные презервативы без спермицидной и других смазок, а так же отделения для накопления спермы.

Защитные презервативы могут применяться для предотвращения передачи болезней от человека к человеку. Использование презервативов на датчиках рекомендовано во всех случаях клинической практики, когда дело касается возможной случайной передачи инфекции. Используйте оригинальные, маркированные, стерильные презервативы для эндокавитальных процедур.
Не используйте презервативы с нанесенной на них смазкой. В некоторых случаях, эта смазка может нанести вред линзе датчика. Лубриканты в обычных презервативах химически не совместимы с латексными материалами датчика.
Аксессуары, содержащие латекс, могут вызвать различные аллергические реакции у лиц, чувствительных к латексу.
Не используйте презервативы с просроченным сроком годности. Перед использованием презерватива обязательно убедитесь в том, что срок хранения не исчерпал себя.

Рекомендации к работе с эндокавитальным датчиком
Если вы используете стерилизационные растворы для обработки эндокавитального датчика, следуйте следующим рекомендациям:
Передача дезинфектанта от датчика к пациенту (например, Cidex):

Контакт дезинфектанта и кожи пациента или слизистых оболочек может привести к покраснению. Если это произошло, обратитесь к инструкции на дезинфектант за рекомендациями. Не допускайте передачи дезинфектанта от датчика к пациенту. При погружении датчика в дезинфектант не погружайте его ниже отметки уровня. Будьте внимательны, чтобы дезинфектант не попал на датчик перед тем, как вы начнете сканировать пациента. Если дезинфектант попал на пациента, обратитесь к рекомендациям в инструкции пользователя по дезинфектанту.

Обращение с датчиком и контроль инфекций:
Эта информация направлена на то, чтобы проинформировать пользователя о возможном риске распространения болезней, связанной с использованием данного оборудования и обеспечения рекомендаций для повышения безопасности как пациента так и обслуживающего персонала.

Диагностическая ультразвуковая система использует ультразвуковую энергию, которая передается пациенту через прямой физический контакт.
В зависимости от типа исследования, этот контакт ограничивается всевозможными тканями в диапазоне от неповрежденной кожи в рутинных исследованиях до рециркулирующей крови в хирургических манипуляциях. Уровень риска заражения меняется в зависимости от типа контакта.

Один из наиболее распространенных и надежных способов предотвращения передачи инфекций – это использование одноразовых сменных насадок. Однако, ультразвуковые приборы – это сложные и дорогие системы, которые используют контактные датчики использующиеся от пациента к пациенту. Это очень важно: минимизировать риск передачи инфекции за счет использования защитных барьеров и через четкое следование процедурам стерилизации и обработки датчиков между пациентами.

Риск инфекции
ВСЕГДА очищайте и дезинфицируйте датчик между пациентами в зависимости от типа исследования и используйте новые защитные презервативы, где это необходимо.

Адекватная очистка и дезинфекция необходимы для предотвращения распространения инфекций. Данная процедура находится в зоне ответственности врача: выполнять и поддерживать эффективность контрольных процедур против распространения болезней. Всегда используйте стерильные, маркированные презервативы для зонда для проведения интра-кавитальных исследований.

Процесс очистки датчика:
Прежде всего, отсоедините датчик от системы для проведения процедуры очистки и дезинфекции. Иначе активный датчик может быть поврежден в процессе.

Проведение очистки датчика после каждого использования

1. Отсоедините датчик от стойки системы и снимите ультразвуковой гель с датчика, протерев его мягкой тканью или салфеткой, смоченной проточной водой.
2. Промойте датчик слабым мыльным раствором теплой воды. Протрите датчик, если необходимо, мягкой мочалкой, губкой, марлей или материей, чтобы снять все видимые загрязнения с его поверхности. Длительное замачивание или протирание щеткой с мягкой щетиной (например, зубной щеткой) может понадобиться, если грязь подсохла на пластиковой поверхности датчика.

ОСТОРОЖНО
Чтобы избежать удара электрическим током, всегда отключайте уз систему и отсоединяйте датчик при промывке.

ВНИМАНИЕ
Будьте очень осторожны, когда очищаете поверхность линзы датчика. Поверхность линзы особенно чувствительна и может быть легко повреждена грубым обращением с ней. НИКОГДА не прикладывайте повышенных усилий, когда очищаете поверхность линзы.

1. Промойте датчик достаточным количеством водопроводной воды для удаления всех видимых остатков мыльных частиц.
2. Просушите на открытом воздухе или протрите насухо мягкой тканью.

ВНИМАНИЕ
Для минимизации риска инфекции от патогенных организмов крови вы должны обращаться с датчиком и всеми расходниками и аксессуарами, которые приходили в контакт с кровью, другими потенциально инфицированными материалами, слизистыми оболочками, поврежденной поверхностью кожи, как того настоятельно требуют контрольные процедуры. Вы должны носить защитные перчатки, когда имеете дело с потенциально инфицированными материалами. Используйте маску для лица, если существует возможность разбрызгивания или появления брызг.

Дезинфекция датчиков:
После каждого использования, дезинфицируйте датчики. Ультразвуковые датчики могут быть дезинфицированы жидкими химическими дезинфектантами. Уровень дезинфекции прямо связан с продолжительностью контакта с дезинфектантом. Продолжительное время контакта производит более высокий уровень обеззараживания образца.

Для того, чтобы жидкие химические дезинфектанты были более эффективны, все видимые осажденные частицы грязи на датчике должны быть удалены во время предварительной очистки. Тщательно очистите датчик, как было описано ранее, перед процедурой дезинфекции.

Вы должны отсоединить датчик от системы до чистки/дезинфекции иначе вы можете повредить датчик.

Не погружайте датчик в жидкий дезинфектант на более длительный срок, чем тот, который указан в инструкции к использованию. Более длительное время замачивания может вызвать повреждение датчика и ускоренное время изнашивания пластикового корпуса, что приведет к повышению риска поражения электрическим током.

1. Подготовьте дезинфектант в соответствии с рекомендациями в инструкции к нему. Будьте внимательны к условиям его хранения и использования. Датчик не рассчитан на полное погружение в жидкость. Это приведет к выходу его из строя, если вы поступите подобным образом. Погруженная в жидкость часть не должна завышать уровень горизонтальной отметки на поверхности датчика.
2. Поместите промытый и просушенный датчик в дезинфектант на время, указанное производителем. Рекомендован высокий уровень дезинфекции для поверхностных контактных датчиков, а так же для эндокавитального датчика (руководствуйтесь рекомендованным временем от производителя)
3. После вынимания из раствора дезинфектанта, промойте датчик опять же, следуя рекомендациям производителя. Смойте все видимые остаточные осаждения дезинфектанта и оставьте на открытом воздухе для просушки.

Ультразвуковые преобразователи могут быть легко повреждены неправильным обращением и при контакте с определенными химическими соединениями. Будьте внимательны, не следование этим рекомендациям может привести к серьезным травмам и повреждению оборудования.

1. Не погружайте датчик в любую из жидкостей выше уровня, обозначенного горизонтальной линией на его поверхности. Никогда не погружайте в жидкость так же коннектор датчика или его адаптер.
2. Избегайте механических ударов и воздействий на преобразователь и не применяйте в отношении кабеля повышенных усилий на скручивание или вытягивание.
3. Повреждение датчика может произойти при контакте с высокоактивными составами и чистящими средствами.
4. Не промывайте и не замачивайте датчик в растворах, содержащих алкоголь, отбеливатель, хлористый аммоний или перекись водорода.
5. Избегайте контакта с растворами или составными гелями, содржащими минеральные масла или ланолин.
6. Избегайте воздействующих температур выше 60 градусов Цельсия. Не при каких условиях не следует подвергать датчик температурным методам стерилизации. Превышение допустимых температур более 60 градусов приведет к немедленному выходу из строя датчика.
7. Всегда исследуйте датчик перед непосредственным использованием на наличие повреждений или деградации корпуса, линзы, точки перегиба; осматривайте на герметичность. НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЙ ИЛИ ДЕФЕКТНЫЙ ДАТЧИК.

Составные ультразвуковые гели
Не используйте не предназначенные и не рекомендованные к использованию гели (лубриканты, смазки). Они могут привести к расслаиванию линзы и вы будете лишены гарантийных обязательств производителя.

Для того, чтобы обеспечить оптимальную передачу акустической энергии от датчика к пациенту и обратно, на месте проведения исследования (приложения контактного датчика) должен быть обязательно использован ультразвуковой проводящий акустический гель.

Не наносите гель на глаза. Если гель случайно попал в глаза, промойте их проточной водой.

Составные гели не должны содержать следующих ингредиентов, поскольку они разрушающе действуют на материал линзы датчика:

1. Метанол, этанол изопропанол или любой другой алкоголь содержащий продукт
2. Минеральное масло
3. Йод
4. Лосьон
5. Ланолин
6. Экстракты алоэ Вера
7. Оливковое масло
8. Метил и этил парабены (кислота гидроксибензойная)
9. Диметилсиликон

Плановое обслуживание
Следующий план обслуживания рекомендован для УЗИ системы и датчиков для обеспечения оптимальной работоспособности и безопасности эксплуатации.
Ежедневно: инспекция датчиков
После каждого использования: очистка датчиков и их дезинфекция.
По необходимости: инспекция датчиков, очистка и дезинфекция.