Траволта лихорадка в субботу вечером

сборы в США сборы в мире премьера (мир)

Если вам понравился этот , не пропустите. развернуть ↓ Если вам понравился этот , не пропустите Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их. все рекомендации к фильм у ( 20 ) скрытые оцененные фильмы ( 5 ) *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать

Отзывы и рецензии зрителей

• Добавить рецензию.

• Все:21
• Положительные:19
• Отрицательные:0
• Процент:95.2%
• Нейтральные:2

Травота vs. Эминем.

Bee Gees vs. рэп-перфомансы.

Но и там, и там — мечты о лучшей жизни, нереализованность молодежи, попытки что-то изменить в окружающей обстановке и провальные мечты, печальные судьбы

Действительно, можно сказать, что на глазах зрителя из легкой и непринужденной музыкальной картинки вдруг вырастает, открывается довольно драматичная история, безысходная драма. Остается только верить, что все ешще наладится в жизни главного героя, что у него еще есть шанс.

Амбиции эпохи диско

Музыка и танцы всегда помогали молодежи самоутвердиться, найти себя и развить вкус к жизни. Так было и во времена эры диско, с ее экстравагантной яркой одеждой, заводными мелодиями и танцами в ночь с субботы на воскресенье. Тогда молодые девушки и парни могли хотя бы на несколько часов забыть о своих проблемах, личных неудачах, превращаясь из неудачников в королев и королей танцпола.

Режиссер Джон Бэдэм решил показать нам, чем жила обычная американская молодежь 70х годов. Взяв за основу полуправдивое произведение хитрого журналиста Ника Кона, он создал кинофильм о том, что помогает молодым людям бежать от скучной реальности. И, как оказалось, совершенно не важно, насколько история является выдуманной, ведь в этих событиях нет ничего фантастического и невероятного, ведь в то время она могла бы произойти в небогатом квартале любого большого города.

Главный герой кинокартины с первых секунд показывает нам, что не желает быть таким как все. И хотя Тони живет далеко не в самом изысканном районе города, но это не мешает ему мечтать по-крупному и быть перфекционистом во всем, что касается танцев. Этот парень знает себе цену, а потому всегда, куда бы он не пошел, старается выглядеть соответственно. Привлекательная внешность и талант помогают ему быть в центре внимания девушек, до которых ему нет никакого дела. Но однажды он встречает такую же мечтательницу и не менее прекрасную танцовщицу, ради внимания которой готов пересмотреть свое предубежденное отношение к женщинам. Будучи довольно известным в Америке, молодой Джон Траволта именно после роли в этом кинофильме стал по-настоящему знаменитым. Его харизматичный герой очаровывает своей целеустремленностью и желанием стать одним из тех великих людей, чьи фотографии украшают его скромную комнату. До конца фильма Джон полностью раскрывает своего персонажа, показывая нам и то, что скрывается за его маской самоуверенности.

Причиной перемен в жизни Тони становится хрупкая и симпатичная Стефани. Она изо всех сил старается попасть в тот высший свет, от которого ее отделяет лишь река. Простая бруклинская девушка, очарованная блеском Манхэттена тяжело работает, что бы добиться успеха. Танцы — это единственное занятие, где она может позволить себе расслабится и не старается понравиться окружающим. Неудивительно, что главный герой, который работает в хозяйственном магазине, кажется ей не лучшей компанией для совместного времяпровождения. Но первое впечатление иногда бывает обманчивым. Впервые исполнив одну из главных ролей в кино, актриса Карен Линн Горни прекрасно сыграла свою Стефани, но, к сожалению, эта роль так и осталась единственным блистательным выступлением в ее карьере.

Запоминается и молодая девушка Аннет, которая отчаянно пытается завоевать любовь главного героя. Но именно из-за этой ее уступчивости и готовности прибежать даже раньше, чем он сам пригласит, Тони ее не ценит. Она одержима мыслью быть с ним, а потому совершенно забыла о гордости и потеряла чувство собственного достоинства, унижаясь перед человеком, которому она не нужна. Донна Пескоу эмоционально сыграла свою героиню, которая слишком зациклилась на одном парне. Ее Аннет постепенно превращается из хорошей девушки в легкодоступную, готовую переспать со всеми, лишь бы заставить Тони ревновать.

И, конечно же, у главного героя есть своя веселая компания парней, которые считают его своим негласным лидером. Актеры Бэрри Миллер, Джозеф Кали и Пол Пейп отлично справились со своими ролями. Их персонажи не мечтают о чем-то заоблачном, предпочитая просто отрываться каждый субботний вечер. Но, несмотря на то, что они не ходят в колледж и просто прожигают свою молодость, в их головах иногда рождаются довольно-таки умные мысли.

Поэтому если есть желание чего-то достичь, то стоит не только ежедневно помнить о своей мечте, но и тяжело работать ради того, что бы она осуществилась.

- К чёрту будущее! — Нет. Тони, ты не можешь отыметь будущее, это оно может отыметь тебя. Догоняет и имеет, если ты его не спланировал. — Для меня будущее сегодня, и я его спланировал.

Ещё один фильм о музыке и снова в десятку! На этот раз — эпоха диско. И, не дай Бог, при мне называть эту музыку попсой.

Как же чудесно ощущать слияние воедино нескольких отдельных видов искусства — кино, музыка, танцы. Ведь бессмысленно смотреть это кино, не восхищаясь музыкальными композициями, наполнившими его. Так же как невозможно слушать величайшие хиты диско, не представляя себе образы танцующих людей. В данном случае — это конечно же образ 23-летнего Джона Траволта в своём легендарном белом костюме! Кстати именно главная роль в этой картине абсолютно заслуженно принесла ему мировую известность.

Зная мою безумную любовь к знаменитому диско трио Bee Gees, кайф от кино был предсказуем. Ведь именно три брата-основателя вышеупомянутой группы выступили в качестве композиторов. Часть песен были взяты из предыдущих альбомов Bee Gees, часть были написаны специально для фильма. Помимо творений братьев Гибб одноимённый альбом-саундтрек к фильму включает в себя композиции и других потрясающих музыкантов (The Trammps, Уолтер Мёрфи, Kool & the Gang, KC and the Sunshine Band и др.) дополнивших великолепие музыкальной атмосферы кино.

Что касается моего восприятия: родившись гораздо позже эпохи диско, я всё равно как бы настольгирую по тем временам. Разве сравнить танцевальные площадки тогда и сейчас? Конечно же я люблю и современную музыку, но.. Скажем так, если бы пришлось выбирать, что оставить: музыку до 1990 или после, естественно, я бы выбрал первый вариант. Не зря говорят: всё новое — хорошо забытое старое, и в музыкальном мире так и бывает чаще всего.

А насчёт сюжета фильма, не люблю в отзыве его пересказывать. Скажу лишь, что фильм отнюдь не пустой, наоборот — имеет достойную смысловую составляющую.

Фильм обязателен к просмотру.

Будущее — уже сегодня

Честно говоря, сначала думалось мне, что это легкая комедия о танцах. Но к счастью, я ошиблась. Этот фильм гораздо о большем. Для каждого по своему.

Танцы здесь это вообще отдельная тема, чего только стоит ставшей уже классикой одиночный танец главного героя. Остальные танцульки также были на уровне, но пляски в исполнении главного героя затмевают все прочие, так как от них исходит такая притягательная энергетика, что прямо во время просмотра хотелось спрыгнуть с дивана и начать танцевать диско вместе с персонажам из фильма. Ну а если без эмоций, то кино действительно классное и не только из-за музыки с танцами, но еще и благодаря актерским работам, о которых речь пойдет позже, хорошей режиссуре, прекрасной операторской работе, ну и конечно же благодаря сюжетной линии, про которую я сейчас чуть подробнее и расскажу.

Скоро в клубе будет проходить танцевальный конкурс, призовой фонд которого составляет ничтожных пятьсот долларов, но Тони не важны деньги, ведь он просто хочет доказать что он лучший танцор и что у него большой талант. Вот только замечают его невероятные кульбиты на танцплощадке лишь развратные девицы, да глуповатые дружки, а семья считает это глупым занятием. Зато странная семейка Манеро почитает старшего брата, Фрэнка, который подался в священники, вот им почему то родители горды до смерти. Благо Тони практически не обращает на это внимание, ведь у него есть и другие проблемы, например разборки с латиносами, ну и конечно же подготовка к конкурсу. Именно в этот момент он встречает очаровательную и обольстительную Стефани, которая в корне поменяет его жизнь и привнесет в неё много нового

Из остального актерского состава еще выделил бы красавицу Карен Линн Горни, сыгравшую Стефани, а также Донну Пескоу, исполнившую роль приставучей, надоедливой и просто одержимой главным героем девушки, которая несмотря на назойливость лично меня изрядно насмешила. Кстати юмор в фильме несмотря на то, что немного грубоватый и пошлый очень смешной и в какой-то мере оригинальный. Посмеяться здесь есть над чем и это в дополнении к музыке и танцам. Ну и еще не забуду упомянуть качественную постановку режиссера Джона Бэдэма, выполнившего свою работу на высочайшем уровне и не допустившим ни единой ошибочки.

Ты штамповка! Ты никто, на пути в некуда!

Абсолютная классика Голливуда, обязательная к просмотру всем!

Замечательный фильм. Один из моих любимых мюзиклов, если его можно так назвать, ведь в мюзиклах главные герои, да и просто люди должны сами петь, а тут они просто танцуют, но как же хорошо они это делают.

Всё сводится к конкурсу танцев, но до него и после него тоже происходило немало событий. Весь фильм для меня был развлечением, он поднимал мне настроение, вообще всё было замечательно. К концу фильма он уже больше превратился в социальную драму. Тони понял, что на свете есть не только танцы и музыка и его любимый танцевальный клуб, в мири есть что то большее. Он всегда только жил настоящим и это было ошибкой. В фильме поднят вопрос о дискриминации людей из других стран. Тони, в отличии от своих друзей, был человеком, а не тем кто при виде человека из другой страны орал на него, грубил ему и того подобное.

Это фильм был снят в 1977 году. Я, к сожалению, тогда ещё даже не родился и не видел всей этой атмосферы Диско. Её музыки, одежды, характера. Я не жил в эти годы и по кадрам этого фильма я об этом очень сильно жалею. Я понимаю, что это всего лишь фильм, но в нём тоже есть своя прелесть и правда, что не всё в жизни так идеально как хотелось бы и что нельзя жить, когда после каждой зарплаты ты хочешь купить себе новую рубашку

Танцуй пока молодой!

Дата выхода в России (или в Мире): 14.12.1977

Продолжительность: 1:53

Режиссер: Джон Бэдэм

Тони Монеро живет настоящим. Ему всего двадцать лет, он работает продавцом в магазине и обожает танцевать. каждую субботу он отправляется в клуб "Одиссея 2000", чтобы показать на что он способен в танце.Там же в клубе и объявляют танцевальный конкурс. Тони решается учавствовать и просит знакомую Анетту составить с ним пару. Но позже он знакомится со Стефани, котрая ему безумно нравится, и которая потрясающе двигается. Именно с ней он и будет выступать. Первый приз в их руках, но Тони отдаст награду не менее заслужившим ее танцорам из Пуэрто - Рико. .

• Номинация на Оскар 1978 : Лучший актер (Джон Траволта)
• 2 номинации BAFTA 1979: Лучшая музыка к фильму и Лучший звук
• 4 номинации на Золотой Глобус 1978: Лучший фильм (комедия/мюзикл); Лучший актер (Джон Траволта); Лучший оригинальный саундтрек; Лучшая оригинальная песня (How Deep Is Your Love?)
• Премия Грэмми 1979: Альбом года

• 
  
• 
  

Название фильма

Название антологии

Грация и пластика танца настолько притягательны, что порой бывает совершенно невозможно оторвать взгляд от магического действа, происходящего на сцене или танцевальной площадке. Мастера танца своими телами рисуют причудливые узоры, а простому зрителю кажется, что они передвигаются так легко, будто и вовсе не касаются земли… Но, только настоящий профессионал знает, какой тяжелейший труд стоит за всей этой красотой, какой ценой дается эта легкость и изящество.

Файл: Лихорадка субботнего вечера - Saturday Night Fever (1977) BDRemux 1080p | A P P2.torrent
Продолжительность: 01:59:03
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: DTS
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 28.5 Mbps, 23.976 fps
Аудио: Аудио № 1: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3984 kbps - Авторский Михаил Яроцкий 'kyberpunk' - ненормативная лексика
Аудио № 2: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3825 kbps - Авторский Алексей Михалёв
Аудио № 3: DTS | 5.1 | 48.0 kHz | 755 kbps - Многоголосый, закадровый R5
Аудио № 4: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Многоголосый, закадровый Paramount Channel
Аудио № 5: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Двухголосый, закадровый СВ-Дубль / Культура
Аудио № 6: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Авторский Леонид Володарский
Аудио № 7: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3835 kbps - English
Аудио № 8: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 224 kbps - English - Commentary by John Badham
Перевод: Paramount, А. Михалёв, Л. Володарский , М. Яроцкий, СВ Дубль

Субтитры: Русские (полные + песни), английские

Файл: Лихорадка субботнего вечера - Saturday Night Fever (1977) BDRip 1080p | P P2 A.torrent
Продолжительность: 01:59:03
Формат: TS
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 23.976fps, 11.0 Mbps
Аудио: Аудио #01: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Многоголосый, Paramount Channel
Аудио #02: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 kbps - Многоголосый, Лицензия
Аудио #03: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Двухголосый, СВ-Дубль
Аудио #04: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 kbps - Одноголосый, Алексей Михалёв
Аудио #05: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Одноголосый, Леонид Володарский
Аудио #06: Английский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 kbps
Перевод: Paramount, А. Михалёв, Л. Володарский , СВ Дубль

Субтитры: Русские (Полные и на песни), английские

Файл: Лихорадка субботнего вечера - Saturday Night Fever (1977) BDRip 1080p от ExKinoRay | P, A.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 14.5 Мбит/с, 1920х1080
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод:

Субтитры: Русские, английские, английские (SDH)
Есть навигация по главам

Файл: Лихорадка субботнего вечера - Saturday Night Fever (1977) BDRip 720p от ExKinoRay | P, A.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 6600 Кбит/с, 1280х720
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод:

Субтитры: Русские, английские, английские (SDH)
Есть навигация по главам

Файл: Лихорадка субботнего вечера - Saturday Night Fever (1977) BDRip-AVC от ExKinoRay | P, A.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 3485 Кбит/с, 1024х576
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод:

Субтитры: Русские, английские, английские (SDH)
Есть навигация по главам

1847 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: (MVO) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg

Аудио 2: (ENG) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg

Файл: Лихорадка субботнего вечера - Saturday Night Fever (1977) BDRip от HQ-ViDEO.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 1847 kbps, 0.27 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps
Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch
Перевод:

Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка

Файл: Лихорадка субботним вечером - Saturday Night Fever (1977) DVD5.torrent
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Audio1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),

Audio2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),

Audio3: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод:

Субтитры: Русские, английские, испанские

русские, английские (2 вида)

Аудио : 855 kbps

01. Stayin' Alive (4:45)
02. How Deep Is Your Love (4:05)
03. Night Fever (3:33)
04. More Than A Woman (3:18)
05. If I Can't Have You (3:00)
06. A Fifth Of Beethoven (3:03)
07. More Than A Woman (3:17)
08. Manhattan Skyline (4:45)
09. Calypso Breakdown (7:51)
10. Night On Disco Mountain (5:13)
11. Open Sesame (4:01)
12. Jive Talkin' (3:44)
13. You Should Be Dancing (4:14)
14. Boogie Shoes (2:17)
15. Salsation (3:51)
16. K-Jee (4:13)
17. Disco Inferno (10:51)

Аудио : MP3 Битрейт аудио: 320kbps

01 - BEE GEES - Stayin' Alive
02 - BEE GEES - How Deep Is Your Love
03 - BEE GEES - Night Fever
04 - BEE GEES - More Than A Woman
05 - YVONNE ELLIMAN - If I Can't Have You
06 - WALTER MURPHY - A Fifth Of Beethoven
07 - TAVARES - More Than A Woman
08 - DAVID SHIRE - Manhattan Skyline
09 - RALPH MACDONALD - Calypso Breakdown
10 - DAVID SHIRE - Night On Disco Mountain
11 - KOOL AND THE GANG - Open Sesame
12 - BEE GEES - Jive Talkin'
13 - BEE GEES - You Should Be Dancing
14 - KC AND THE SUNSHINE BAND - Boogie Shoes
15 - DAVID SHIRE - Salsation
16 - MFSB - K-Jee
17 - TRAMMPS - Disco Inferno

Аудио : FLAC Битрейт аудио: lossless

1. Bee Gees - Stayin' Alive 4.43
2. Bee Gees - How Deep Is Your Love 4.02
3. Bee Gees - Night Fever 3.31
4. Bee Gees - More Than A Woman 3.16
5. Yvonne Elliman - If I Can't Have You 2.57
6. Walter Murphy - A Fifth Of Beethoven 3.02
7. Travares - More Than A Woman 3.15
8. David Shire - Manhattan Skyline 4.43
9. Ralph McDonald - Calypso Breakdown 7.47
10. David Shire - Night On Disco Mountain 5.10
11. Kool And The Gang - Open Sesame 3.59
12. Bee Gees - Jive Talkin' 3.42
13. Bee Gees - You Should Be Dancing 4.13
14. K.C. And The Sunshine Band - Boogie Shoes 2.15
15. David Shire - Salsation 3.50
16. M.F.S.B. - K-Jee 4.11
17. The Trammps - Disco Inferno 10.49

Рип с винила!
Формат записи: 24bit / 192kHz
Формат раздачи: 24bit / 192kHz
Класс винила: Ex
Производитель диска: UK (RSO / Polydor)

Внимание: размер раздачи 2,92 Гб!

Лихорадка субботнего вечера
(Saturday Night Fever)

Тони Монеро живет настоящим. Ему всего двадцать лет, он работает продавцом в магазине и обожает танцевать. каждую субботу он отправляется в клуб "Одиссея 2000", чтобы показать на что он способен в танце.Там же в клубе и объявляют танцевальный конкурс. Тони решается учавствовать и просит знакомую Анетту составить с ним пару. Но позже он знакомится со Стефани, котрая ему безумно нравится, и которая потрясающе двигается. Именно с ней он и будет выступать. Первый приз в их руках, но Тони отдаст награду не менее заслужившим ее танцорам из Пуэрто - Рико. .

Лихорадка субботнего вечера
кинематография	Ralf D. Bode
Отредактировано	Дэвид Роулинс
Распространяется	Paramount Pictures
14 декабря 1977 ( 1977-12-14 )	116 минут
Страна	Соединенные Штаты
язык	английский
бюджет	$ 3500000
Театральная касса	$ 237100000

Saturday Night Fever является 1977 американский фильм драма режиссера Джона Badham . Это играет Джон Траволта , как Тони Манеро, рабочего класса молодой человеккоторый проводит свои выходные танцы и пьют на местном Бруклинском дискотеке ; Карен Линн Горни , как Стефани Мангано, его танец партнера иконечном итоге доверенное; и Песья , как Аннет, бывший партнер танца Тони и будущая подруга. В то время как на дискотеке, Тони является чемпионом танцор. Его круг друзей и выходные танцы помогают ему справиться с суровыми реалиями его жизни: тупиковой работой , столкновениями с его равнодушными и склоками родителями, расовой напряженностью в местном сообществе, и его общее беспокойство.

содержание

участок

Тони и его друзья ритуально останавливаются на Verrazano-сужает мост клоун вокруг. Мост имеет особое значение для Тони , как символ спасения к лучшей жизни на другой стороне - в более пригородной Стейтен - Айленд .

Тони соглашается стать партнером Аннет в предстоящем танцевальном конкурсе, но ее счастье недолговечно, когда Тони загипнотизирован другая женщина в клубе, Стефани Мангано, чьи танцы навыки превышают Аннет. Хотя Стефани отвергает достижения Тони, она в конце концов соглашается стать его партнером в конкурсе танцев, при условии, что их партнерство остается профессионалом.

Старший брат Тони, Фрэнк младший, который был гордостью семьи , так как он был рукоположен в сан католического священника, приносит отчаяние своим родителям и бабушке , когда он говорит им , что он покинул священство. Тони разделяет теплые отношения с Фрэнком младшим, но не чувствует себя приятно , что он, Тони, уже не черная овца в семье. Фрэнк-младший говорит Тони , что он никогда не хотел быть священником , и только сделал это , чтобы сделать их родителей счастливыми. Фрэнк младший призывает Тони сделать что - то с его танцами.

В то время как на его пути домой из продуктового магазина, Гас атакован бандой и госпитализирован. Он говорит Тони и его друзьям , что нападавшие была Барракуда. Между тем, Бобби С. пытается выйти из его отношений с набожной католической подругой Полиной, которая беременна его ребенком. Облицовочные давление со стороны его семьи и других , чтобы жениться на ней, Бобби спрашивает Фрэнк младший , если папа даст ему провидение аборт. Когда Фрэнк говорит ему такое , что было бы весьма маловероятно, чувство Бобби увеличения отчаяния.

В конце концов, группа получает свою месть на барракуде, и аварии автомобиля Бобби Кассиопеяне в их притон. Тони, Double J, и Джо выйти из машины, чтобы бороться, но Бобби C. взлетает, когда член банды пытается напасть на него в машине. Когда группа посещает Гас в больнице, они злятся, когда он говорит им, что он, возможно, определил неправильно банды. Позже Тони и Стефани танца на конкурсе и в конечном итоге победу первого приза. Тем не менее, Тони считает, что пуэрториканец пар выполняется лучше, и что решение судей было на расовой почве. Он дает Пуэрто-Рико пару его трофей и награду деньги и уходит со Стефани. Оказавшись на улице, в машине, Тони пытается заставить себя на Стефани, но она сопротивляется и бежит от него.

друзья Тони пришли к машине вместе с хмельными Аннет. Джо говорит, что она согласилась заниматься сексом со всеми. Тони пытается увести ее, но подчинен Double J и Джо, и угрюмо уходит с группой в автомобиле. Двойной J и Джо изнасиловать состоянии алкогольного опьянения Аннет. Бобби C. тянет машину над на Verrazano-сужает мост для своих обычных кабельного лазания выходок. Вместо того, чтобы воздержание, как обычно, Бобби выполняет трюки более безрассуден, чем остальная часть бригады. Понимая, что он действует опрометчиво, Тони пытается заставить его спуститься. сильное чувство Бобби отчаяния, ситуация с Полиной, и нарушенное обещание Тони назвать его в тот же день все это приводит к суицидальным тираде об отсутствии Тони заботливых, прежде чем Бобби выскальзывает и падает к его смерти в воде ниже.

Отвращение и разочарованный своими друзьями, семьей, и его жизни, Тони проводит остаток ночи езды на метро в Манхэттене . Утро выдалось к тому времени он появляется в квартире Стефани. Он извиняется за его плохое поведение, говоря ей , что он планирует переехать из Бруклина в Манхэттен , чтобы попытаться начать новую жизнь. Тони и Стефани спасти свои отношения и согласны с друзьями.

В ролях

производство

Джон Траволта «s мать Хелен и сестра Энн оба появились в незначительных ролях в начале фильма. Сестра Траволты является пиццерия официантка , которая служит ему ломтики пиццы (и поставляет первый диалог), и его мать играет женщину, кому он продает банку краски (после того , как в конце).

Эвилдсен был подписан прямым , но был уволен за три недели до основной фотографии по сценарию спора с продюсером Робертом Stigwood . Несмотря на это, персонаж Траволты имеет Rocky плакат в своей комнате, фильм режиссера Avildsen.

звуковая дорожка

распределение

были выпущены две театральных версий фильма: оригинальный R-рейтингом версия и отредактированная PG-номинальная версия в 1979 году.

R-номинальная версия , выпущенная в 1977 году представляла фильм первого запуск , и составила 118 минут.

После успеха первого запуска, в 1979 году, содержание фильма было переиздано в тонированной вниз, PG-номинальному версию и переиздал во втором прогоне, а не только для привлечения более широкой аудитории, но и заработать на привлечение целевая аудитория подростков, которые не были достаточно стары, чтобы посмотреть фильм, сами по себе, но которые сделали фильм саундтрек монстра хит. профанация R-рейтинг создания версии, нагота, борьба последовательности и кратна сцена изнасилования в машине, была принижена или удалена из версии PG.

Продюсер Роберт Стигвуд сказал в A & E Документационное "The Inside Story: Saturday Night Fever", о версии PG:

Он не имеет силы, или влияние, оригинального, R-рейтинг издания.

PG-номинальная версия была 112 минут. Многочисленные нецензурная лексика заполненных сцены были заменены чередующимся принимают те же сцены, заменяя более умеренный язык изначально предназначенный для телевизионной сети среза.

PG-номинальная версия фильма была также в пару Парамаунта в двойной функции наряду с его другим Джоном Траволтой блокбастер, Grease .

Когда Saturday Night Fever премьера HBO в 1980 году, HBO в эфир обе версии фильма: версии PG в течение дня, а также версии R в течение вечера (ГБО было правило программирования только показывать фильмы R-рейтинг в течение вечера этого. был до перехода на работу в 24 часа в день, в то же время в соответствии с их старых стандартов вещания в отношении фильмов R-рейтинг). Премьера R-номинальному издания произошла в полночь 1 января 1980 года.

В 2017 году разрез режиссера (122 минут) Премьера на фестивале TCM в китайском театре Граумана в Голливуде. Сажень События прошла специальные показы этой версии в 2017. Эта версия была выпущена на Blu-Ray и DVD в мае.

Версия телевизионной сети (премьера которой состоялась 16 ноября 1980 года на ABC ) была в основном немного сокращенная форма PG-номинальному версии, но содержал несколько минут затраченных берет обычно вырезают из двух театральных релизов , чтобы компенсировать потери / вырезать материал. Он является одним из самых длинных порезов фильма.

5 мая 2009 года, Paramount выпустила Saturday Night Fever на Blu-Ray Disc в 1.78: 1 пропорции. Этот релиз сохраняет R-рейтинг версии фильма наряду со многими особенностями новых для домашних медиа.

вырезать режиссера 4K (в 122-й) был выпущен на Blu-Ray 2 мая 2017. Этот диск включает в себя как вырезать режиссера и оригинальной театральной версии, а также большую часть бонусов от предыдущей версии.

прием

Кинокритик Полин Кейл написал хлынул обзор фильма в The New Yorker : «Путь Saturday Night Fever . Был направлен и прострелил, мы чувствуем томное притяжение дискотеки, и броскость превращаются Они являются один из самых гипнотический красивых поп - танцевальные сцены когда - либо снимали . Траволта получает до сих пор в ролях , которую он , кажется , не в состоянии ложной ноты, даже акцент Бруклина звучит безошибочным . в лучшем случае , хотя, суббота ночью Лихорадка становится на что - то глубоко романтично: необходимость двигаться, танцевать, и потребность быть тем, кем вы хотите быть Nirvana это танец,. , когда музыка останавливается, вы вернетесь к тому , обычным «.

Ссылки в массовой культуре

В 2008 году режиссер Пабло Ларраин сделал фильм, Тони Манеро , о чилийской танцора одержимым главного героя в Saturday Night Fever , который пытается выиграть Тони Манеро Двойник конкурс.

17 апреля 2012 года , Fox эфир серии Glee ' s эпизод 16, „ Saturday Night Glee-версия “, которая отдает дань фильму и имеет различные песни из ее саундтрека (особенно песни , выполняемые Bee Gees ), покрываемый за счет серия литая.