Вени види вичи перевод кто сказал
Латинский язык – это язык но котором говорило племя латинов (Latini), жившие в незапамятные времена на территории современной центральной Италии. Именно они представители этого племени два брата Ромул и Рем считаются основателями города Рим (Roma). По легенде они основали город в 753г до н.э.
Так сложилась история, что с течением лет под власть Рима попала большая часть современной Европы от атлантического океана до Крыма, от британских островов до ливийской пустыни. И на всей этой обширной территории говорили на латыни. Этот язык повлиял на многие современные европейские языки, некоторые из них крайне похожи на тот, на котором говорил сам Юлий Цезарь. Наибольшему влиянию латинского языка подверглись современные языки романской группы - итальянский, португальский, испанский. Немного меньше подверглись влиянию германские языки – немецкий и английский, но на их грамматическую, в особенно лексическую систему латынь повлияла очень сильно.
Известные выражения на Латыни
Illigitimi non carborundum (Иллигитими нон карборундум)- Не позволяй незаконнорожденным унижать тебя (Не иди на поводу у ублюдков)
Consuetudo est altera natura ( Консуэтудо эст альтера натура ). Привычка- вторая натура.
Epistula non erabescit (Эпистила нон эрабесцит). Письмо не краснеет (бумага всё стерпит)
Ignorantia non est argumentum (Игнорантиа нон эст аргумэнтум) Незнание не является доводом (незнание не освобождает от ответственности)
Mala herba cito crescit (Мала херба цито кресцит). Плохая трава быстро растёт. (Дурное дело нехитрое.)
Non est fumus absque igne ( Нон ест фумус абске игне ). Нет дыма без огня.
Nota bene! (Нота бене) Заметь хорошо!
Nulla calamitas sola (Нулла каламитас сола). Беда не приходит одна.
O tempora, о mores! (О темпора, о морес!) О времена, о нравы!
Otium post negotium (Отиум пост неготиум) Отдых после дела. (Делу -время, потехе - час.)
Per aspera ad astra (Пер аспера ад астра). Через тернии к звёздам.
Qui quaerit, repent (Ки каэрит, репент). Кто ищет, тот всегда найдёт.
Qui seminat mala, metet mala (Ки семиант мала, метэт мала). Кто сеет плохое, пожнёт плохое (Что посеешь, то и пожнёшь)
Sic transit gloria mundi ( Сик транзит глория мунди ). Так проходит слава мира.
Vae victis (Вае виктис!) Горе побеждённым!
Veni, vidi, vici (Вени, види, вичи). Пришёл, увидел, победил.
Vade retro, Satana - изыди , сатана .
Vae victis - горе побеждённым .
Vanitas vanitatum et omnia vanitas - суета сует , всё - суета .
Varietas delectat - разнообразие приятно .
Veni, vidi, vici - пришёл , увидел , победил .
Verba magistri - слова учителя.
Via est vita - дорога - это жизнь.
Viam supervadet vadens - дорогу осилит идущий.
Videre majus quiddam - стремясь к чему-то большему.
Vinum - memoriae mors - вино - смерть для памяти.
Vinum verba ministrat - вино развязывает язык.
Viribus unitis - соединёнными усилиями.
Vita brevis ars longa - жизнь коротка - искусство долговечно.
Vita sine libertate, nihil - жизнь без свободы - ничто .
Vita sine litteris mors est - жизнь без науки - смерть .
Vitae sal - amicitia - дружба - соль жизни .
Vi veri universum (veniversum) vivus vici - [ силой ] истины я , живущий , покорил вселенную .
Volens nolens - волей-неволей.
Votum separatum - мнение (голос) меньшинства.
Vox populi vox Dei - глас народа - глас Божий.
latin-Atkritka 10Alea jacta est ( Алеа хакта эст ). Жребий брошен .
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt ( Алиена витиа ин окулис хабемус , а терго ностра сунт ). В чужом глазу замечаем и пылинку, а в своем не видим бревна.
Aquila non captat muscas (Акила нон каптат мускас) Орел не ловит мух.
Aquilam volare doces (Акилам воларе докес). Не учи учёного.
Audacia pro muro habetur (Аудакиа про муро абетур). Смелость города берёт.
Barba crescit, caput nescit (Барба кресцит, капут несцит). Борода ратет, голова не знает (Старый, а глупый)
Bis dat, qui cito dat (Бис дат ки цито дат). Дважды даёт, кто даёт быстро.
Caecus non judicat de colore ( Каекус нон худикат де колоре ). Слепой не судит о цвете.
Cantilenam eandem canis (Кантиленам эандем канис). Поёшь одну и ту же песнь.
Clavus clavo pellitur (Клавус клаво пеллитур). Клин клином вышибают.
Cognosce te ipsum! (Когноске те ипсум) Познай самого себя!
Cum tacent, clamant ( Кум тацент , кламант ). Когда они молчат, они кричат.
De lingua stulta veniunt incommoda multa (Де лингуа стульта вениунт инкоммода мульта). От глупого языка происходят многие неудобства.
De te fabula narratur (Де те фабула нарратур) О тебе речь.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt (Дукунт волентем фата, нолентем трахунт). Желающего судьбы ведут, нежелающего - тащат.
Dum spiro, spero (Дум спиро, сперо). Пока дышу, надеюсь.
Dura lex, sed lex (Дура лекс, сед лекс). Закон суров, но это закон.
Elephantum ex musca facis (Элефантум экс муска факис) Ты делаешь из мухи слона.
Errare humanum est ( Эрраре уманум эст ). Ошибаться - это по-человечески.
Et fabula partem veri habet (Ет фабула партем вери хабет). И в сказке есть доля правды.
Experientia est optima magistra ( Экспериентия эст оптима магистра ). Опыт — лучший учитель.
Fames artium magistra (Фамес артиум магистра). Голод - учитель ремёсел.
Festina lente! (Фестина ленте!) Торопись медленно.
Finis coronat opus (Финис коронат опус). Конец - делу венец.
Habent sua fata libelli (Абент суа фата либелли). У книжек есть свои судьбы.
Haud semper errat fama (Хауд семпер эррат фама). Молва не всегда ошибается
Haunt aquam cribro, qui discere vult sine libro (Хаунт акам крибро, ки дискере вульт сине либро). Черпает воду решетом, кто хочет учиться без книги.
Ibi victoria, ubi concordia (Иби виктория, уби конкордия). Там победа, где согласие.
Inter arma tacent musae (Интер арма такент мусае). Среди сражений музы молчат.
Inter caecos luscus rex (Интер каэкос люскус рекс). На безрыбье и рак - рыба.
Legem brevem esse oportet (Легем бревем ессе опортет). Закону надлежит быть кратким
Littera scripta manet (Литтера скрипта манет). Что написано пером, того не вырубишь топором.
Lupus non mordet lupum (Люпус нан мордет люпум). Ворон ворону глаз не выклюет.
Medice, cura te ipsum! (Медике, кура те ипсум) Врач, излечи себя самого!
Nemo judex in propria causa (Немо худекс ин пропиа кауса). Никто не судья в собственном деле.
Nemo omnia potest scire (Немо омниа потест скире). Никто не может знать всего.
Noli tangere circulos meos! (Ноли тангере киркулос меос) Не трогай мои круги!
Nullum periculum sine periculo vincitur (Нуллум перикулум сине перикуло винситур). Никакая опасность не преодолевается без опасности.
Omnia mea mecum porto (Омниа меа мекум порто). Всё своё ношу с собой.
Omnia praeclara - rara (Омниа праеклара - рара). Чтобы всё было прекрасно, случается редко.
Opus laudat artificem ( Опус лаудат артифисем ). Дело хвалит мастера .
Paupertas non est vitium ( Паупертас нон эст витиум ). Бедность не порок.
Per fas et nefas (Пер фас ет нефас). Всеми правдами и неправдами.
Periculum est in mora (Перикулум эст ин мора) В промедлении опасность (промедление смерти подобно).
Post prandium stabis, post cenam ambulabis (Пост прандиум стабис, пост кенам амбулабис). Послезавтрака постоишь, после обеда погуляешь.
Procul ab oculis - procul ex mente (Прокул аб окулис - прокул екс менте). С глаз долой - из сердца вон.
Qualis dominus, tales servi (Квалис доминус, талес серви). Какой хозяин, такие и слуги.
Qualis rex, talis grex (Квалис рекс, талис грекс). Какой царь, такое и общество.
Qualis vir, talis oratio ( Квалис вир , талис оратио ). Каков человек, такая и речь.
Quod licet Jovi, non licet bovi (Квод личет Хови, нон личет бови). Что разрешено Юпитеру, не разрешено быку.
Qui nimium probat, nihil probat - кто много доказывает, тот ничего не доказывает.
Qui non proficit deficit - кто не двигается вперёд, отстаёт.
Quod gratis asseritur, gratis negatur - что утверждается без доказательств, может быть отброшено без доказательств.
Quot capita, tot sententiae - сколько голов, столько и мнений.
Quid dubitas, ne faceris - в чем сомневаешься, того не делай.
Quidquid latine dictum sit, altum sonatur - что угодно, сказанное на латыни, звучит как мудрость.
Qui seminat mala, metet mala - сеющий зло , зло пожнёт .
Qui ventum seminat, turbinem metet - кто сеет ветер , пожнет бурю .
Salus populi summa lex est ( Салус попули сумма лекс эст ). Благополучие народа является высшим законом.
Sapienti sat (Сапиенти сат). Мудрому достаточно.
Sero venientibus ossa (Серо вениентибус осса). Поздно приходящим - кости.
Si vox est, canta! (Си вокс ест, канта!) Если есть голое, пой!
Suus rex reginae placet (Суус рекс регинае плакет). Свой царь нравится царице.
Tertium non datur (Тертиум нан датур) Третьего не дано.
Timeo Danaos et dona ferentes (Тимео Данаос ет дона ферентес). Боюсь данайцев, даже и приносящих дары.
Una hirudo non facit ver (Уна хуридо нон факит вер). Одна ласточка весны не делает.
Ut salutas, ita salutaberis (Ут салютас, ита салютаберис). Как аукнется, так и откликнется.
Verbum movet, exemplum trahit (Вербум мовет, эксемплум трахит) Слово волнует, пример увлекает.
Vim vi repellere licet (Вим ви репеллере личет). Силу силой разрешено отстранять.
Vivere est cogitate (Вивере эст когитате). Жить - значит мыслить.
Volens nolens (Воленс ноленс). Хочешь не хочешь.
Vox audita perit, littera scripta manet (Вокс аудита перит, литтера скрипта манет). Услышанный голос умирает, написанная буква остаётся.
Veni vidi vici
Veni vidi vici 1
[Nas]
Madonna, life is so crazy
You've been through a lot
I'll tell you a story sometime,
you know?
Seemed like yesterday, I was a baby on the street
I took a holiday, I was steppin to the beat
I had to pay my rent, on the lower east side
I threw my tag around, let B-boys take me for a ride
I started writing songs, I kinda got into the groove
They tried to criticize my every single move
But then I realized I had nothing left to lose
It took me by surprise when I became the news
I was fearless like a renegade
I had a feeling that I can't explain
I didn't listen to what people said
I came, I saw, I conquered
I was constant as a northern star
I had a fire burning in my heart
I never gave up fighting in the dark
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
(Talk to 'em, talk to 'em)
I expressed myself, came like a virgin down the aisle
Exposed my naked ass, and I did it with a smile
And when it came to sex, I knew I walked the borderline
And when I struck a pose, all the gay boys lost their mind
I justified my love, I made you say your little prayer
Had me crucified, you know I had to take it there
I opened up my heart, I learned the power of good-bye
I saw a ray of light, music saved my life
I was fearless like a renegade
I had a feeling that I can't explain
I didn't listen to what people said
I came, I saw, I conquered
I was constant as a northern star
I had a fire burning in my heart
I never gave up fighting in the dark
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
[Nas]
In 1994, I came through the door
With that born beats versus scratches
Verbally murdered rappers
My mom's from the Carolina's, pops from Natchez
And QB's where I started flowing
But I was scared the cops was gonna
Kick my apartment door in
Had a baby girl by a crazy girl, then I got married
Heavily accosted, that ended in a bad divorce
And I know how to pick 'em, don't I?
Never gave a fuck about public pressure
Or the ridicule I'm too big to lose
Now who's the fool?
And I ain't never been happier, no lie
I'm just your humble servant, I'm Nas
If y'all burn down Ferguson, I'ma riot
My life cannot be compared to anybody
Any trappers, and rapper
Any politician, beautician, a musician
Anybody, so I'm anybodies
Many coffins, heads or tails
Penny tosses, we either dead or in jail
Not many options on the block I came from
And I turned to a rap messiah, spit rapid fire
And I roll right back to the block I came from
I was fearless like a renegade
I had a feeling that I can't explain
I didn't listen to what people said
I came, I saw, I conquered
I was constant as a northern star
I had a fire burning in my heart
I never gave up fighting in the dark
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
[Nas]
Madonna on the track
Nas in the back
[Nas]
Мадонна, жизнь такая безумная
Ты прошла через многое
Тебе нужно рассказывать свою историю время
от времени, понимаешь?
Будто вчера я была ребенком на улице 2
Взяла выходной, следовала за ритмом
Нужно было платить за квартиру в нижнем Ист-Сайде
Рисовала по-всюду теги, каталась с би-боями 3
Начала писать песни, попала в струю
Они пытались критиковать каждый мой шаг
Но я поняла, мне нечего терять
Стала неожиданностью, когда я попала в новости
Я была бесстрашна, словно ренегат
У меня было необъяснимое чувство
Я не слушала, что говорят люди
Я пришла, увидела, победила
Я была несбиваема с пути, как северная звезда
Внутри моего сердца горел огонь
Я никогда не убегала от битвы во тьме
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
(Расскажи им, расскажи им)
Я выражала себя, шла словно девственница к алтарю
Обнажала зад и делала это с улыбкой
Перейдя к сексу, я знала, что прошла по границе
Когда встала в позу, все геи потеряли голову
Я оправдала свою любовь, заставила тебя молиться
Распнула себя, ты знаешь, я должна была это сделать
Открыла сердце, узнала силу расставания
Я увидела луч света, музыка спасла мне жизнь
Я была бесстрашна, словно ренегат
У меня было необъяснимое чувство
Я не слушала, что говорят люди
Я пришла, увидела, победила
Я была несбиваема с пути, как северная звезда
Внутри моего сердца горел огонь
Я никогда не убегала от битвы во тьме
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
[Nas]
В 1994 я переступил порог
С родившимися битами против скретчей
Словесно убивал в рэп-битвах
Моя мама из Каролины, отец из Натчез
Но я рос в Куинсбридж
И я боялся, что копы
Вломятся мне в квартиру
Родилась дочка от чекнутой девки, после я женился
Вынесла мне мозги, закончилось тяжелым разводом
Я знаю, как их выбирать, верно?
Всегда было пох на давление общества
И высмеивание, все было поставлено на карту
И кто сейчас в дураках?
Я никогда не был счастливее, без вранья
Я просто ваш покорный слуга, я — Наз
Если вы сожжете Фергюсон, я взбунтуюсь
Моя жизнь не сравнится ни с какой другой
Ни наркоторговцев, ни рэпперов
Ни политиков, пустоголовых, музыкантов
Но и похожа на всех, я — для всех
Много гробов, орел или решка
Подбросил монету, ты либо мертв, либо в тюрьме
Немного вариантов в районе, из которого я пришел
И я превратился в рэп-мессию, скорострельные слова
И я вернулся назад в район, из которого пришел
Я была бесстрашна, словно ренегат
У меня было необъяснимое чувство
Я не слушала, что говорят люди
Я пришла, увидела, победила
Я была несбиваема с пути, как северная звезда
Внутри моего сердца горел огонь
Я никогда не убегала от битвы во тьме
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
[Nas]
Мадонна на дороге
Наз на заднем сиденье
Текст песни
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
(repeat this once)
I used to have a dog, a little puppy
he was so warm and oh so lovely
Neighbours couldn’t stand him
I had to give him away
He never came back
no matter how I prayed
Now I understand and got a new friend
his name is Destiny to the very end
Thank you Allah for givin' me birth
now Destiny gets what he deserves
Sai sento che non mi resisti
Quanto sar che tu mi conquisti
Bello impossibil, cosi sicuro di te Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Bad times are here, good times will come
believin' that Lord
knownin' your life is short
You will not cry, you gonna smile
You say elhamdula and not why
Did you ever lose a person
you really needed?
I know you thought
your life is not completed
This is life 'n I will survive
I swear I love you granny all my life
Non credo che un illusione
Ti vedo e sento la passione
Salta il cuore dentro noi
mentre dici che mi vuoi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni… vidi…vici
Перевод песни
Увидимся там
Вы знаете, что вы прекрасны
Увидимся там
Вы знаете, что вы очень уверены в себе. Вы так удивлены
. как ты меня очаровываешь?
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что ты такой
(Повторите это один раз)
Раньше у меня была собака, маленький щенок
Он был таким теплым и ошеломленным
Соседи его терпеть не могли
Я должен был отдать его
Он никогда не возвращался
Независимо от того, как я молился
Теперь я понимаю и получил нового друга
Его имя - Судьба до самого конца
Спасибо, Аллах, за то, что я родился
Теперь Судьба получает то, что заслуживает
Ты знаешь, что я не сопротивляюсь мне
Как вы меня выиграете?
Ницца невозможно, так уверенный в себе, что увидел тебя
Вы знаете, что вы прекрасны
Увидимся там
Вы знаете, что вы очень уверены в себе. Вы так удивлены
. как ты меня очаровываешь?
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что ты такой
Увидимся там
Вы знаете, что вы прекрасны
Увидимся там
Вы знаете, что вы очень уверены в себе. Вы так удивлены
. как ты меня очаровываешь?
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что ты такой
Плохие времена здесь, придут хорошие времена
Верьте, что Господь
Знаешь, твоя жизнь коротка
Ты не будешь плакать, ты собираешься улыбнуться
Вы говорите elhamdula и почему не
Вы когда-нибудь теряли человека?
Вам действительно нужно?
Я знаю, что ты думал
Ваша жизнь не завершена
Это жизнь, я выживу
Клянусь, я люблю тебя, бабушка, всю свою жизнь
Я не думаю, что иллюзия
Я вижу тебя и чувствую страсть
Перейти в сердце внутри нас
Пока ты говоришь, что хочешь меня
Увидимся там
Вы знаете, что вы прекрасны
Увидимся там
Вы знаете, что вы очень уверены в себе. Вы так удивлены
. как ты меня очаровываешь?
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что ты такой
Увидимся там
Вы знаете, что вы прекрасны
Увидимся там
Вы знаете, что вы очень уверены в себе. Вы так удивлены
. как меня завораживают
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что ты такой
Увидимся . см. . vici
The Brevity and Wit of the Roman Emperor Julius Caesar
- M.A., Linguistics, University of Minnesota
- B.A., Latin, University of Minnesota
"Veni, vidi, vici" is a famous phrase said to have been spoken by the Roman Emperor Julius Caesar (100–44 BCE) in a bit of stylish bragging that impressed many of the writers of his day and beyond. The phrase means roughly "I came, I saw, I conquered" and it could be pronounced approximately Vehnee, Veedee, Veekee or Vehnee Veedee Veechee in Ecclesiastical Latin—the Latin used in rituals in the Roman Catholic Church—and roughly Wehnee, Weekee, Weechee in other forms of spoken Latin.
In May of 47 BCE, Julius Caesar was in Egypt attending to his pregnant mistress, the famed Pharaoh Cleopatra VII. This relationship would later prove to be the undoing of Caesar, Cleopatra, and Cleopatra's lover Mark Anthony, but in June of 47 BCE, Cleopatra would give birth to their son Ptolemy Caesarion and Caesar was by all accounts smitten with her. Duty called and he had to leave her: there had been a report of trouble rising against Roman holdings in Syria.
Caesar's Triumph
Caesar traveled to Asia, where he learned that the primary troublemaker was Pharnaces II, who was king of Pontus, an area near the Black Sea in northeastern Turkey. According to the Life of Caesar written by the Greek historian Plutarch (45–125 CE), Pharnaces, the son of Mithridates, was stirring up trouble for the princes and tetrarchs in several Roman provinces, including Bithynia and Cappadocia. His next target was to be Armenia.
With only three legions at his side, Caesar marched against Pharnaces and his force of 20,000 and handily defeated him in the Battle of Zela, or modern Zile, in what is today the Tokat province of northern Turkey. To inform his friends back in Rome of his victory, again according to Plutarch, Caesar succinctly wrote, "Veni, Vidi, Vici."
Scholarly Commentary
The classic historians were impressed with the way Caesar summarized his triumph. The Temple Classics version of Plutarch's opinion reads, "the words have the same inflectional ending, and so a brevity which is most impressive," adding, "these three words, ending all with like sound and letter in the Latin, have a certain short grace more pleasant to the ear than can be well expressed in any other tongue." The English poet John Dryden's translation of Plutarch is briefer: "the three words in Latin, having the same cadence, carry with them a suitable air of brevity."
The Roman historian Suetonius (70–130 CE) described much of the pomp and pageantry of Caesar's return to Rome by torchlight, headed up by a tablet with the inscription "Veni, Vidi, Vici," signifying to Suetonius the manner of the writing expressed "what was done, so much as the dispatch with which it was done."
Queen Elizabeth's playwright William Shakespeare (1564–1616) also admired Caesar's brevity, which he apparently read in North's translation of Plutarch's "Life of Caesar" in the Temple Classics version published in 1579. He turned the quote into a joke for his silly character Monsieur Biron in Love's Labour's Lost, when he lusts after the fair Rosaline: "Who came, the king; why did he come? to see; why did he see? to overcome."
Modern References
Versions of Caesar's statement have also been used in several other contexts, some military, some satirical. In 1683, Jan III of Poland said "Venimus Vidimus, Deus vicit," or "We came, we saw, and God conquered" reminding his triumphant soldiers after the Battle of Vienna that there is "No I in TEAM" and that "Man proposes, God disposes" in one witty quip. Handel, in his 1724 opera Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar in Egypt) used an Italian version (Cesare venne, e vide e vinse) but associated it with the proper ancient Italian.
In the 1950s, the title song for the musical version of the Broadway hit "Auntie Mame" included a line from her lover Beauregard who sings "You came, you saw, you conquered." In 2011, Hillary Clinton, then the United States secretary of state, reported the death of Muammar Gadafi using the phrase "We came, we saw, he died."
Peter Venkman, arguably the idiot member of the 1984 "Ghostbusters" film, applauds their efforts "We came, we saw, we kicked its ass!" and the 2002 studio album for the Swedish rock band the Hives was titled "Veni Vidi Vicious." Rappers Pitbull ("Fireball" in 2014) and Jay-Z ("Encore" in 2004) both include versions of the phrase.
Veni vidi vici
Veni vidi vici 1
[Nas]
Madonna, life is so crazy
You've been through a lot
I'll tell you a story sometime,
you know?
Seemed like yesterday, I was a baby on the street
I took a holiday, I was steppin to the beat
I had to pay my rent, on the lower east side
I threw my tag around, let B-boys take me for a ride
I started writing songs, I kinda got into the groove
They tried to criticize my every single move
But then I realized I had nothing left to lose
It took me by surprise when I became the news
I was fearless like a renegade
I had a feeling that I can't explain
I didn't listen to what people said
I came, I saw, I conquered
I was constant as a northern star
I had a fire burning in my heart
I never gave up fighting in the dark
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
(Talk to 'em, talk to 'em)
I expressed myself, came like a virgin down the aisle
Exposed my naked ass, and I did it with a smile
And when it came to sex, I knew I walked the borderline
And when I struck a pose, all the gay boys lost their mind
I justified my love, I made you say your little prayer
Had me crucified, you know I had to take it there
I opened up my heart, I learned the power of good-bye
I saw a ray of light, music saved my life
I was fearless like a renegade
I had a feeling that I can't explain
I didn't listen to what people said
I came, I saw, I conquered
I was constant as a northern star
I had a fire burning in my heart
I never gave up fighting in the dark
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
[Nas]
In 1994, I came through the door
With that born beats versus scratches
Verbally murdered rappers
My mom's from the Carolina's, pops from Natchez
And QB's where I started flowing
But I was scared the cops was gonna
Kick my apartment door in
Had a baby girl by a crazy girl, then I got married
Heavily accosted, that ended in a bad divorce
And I know how to pick 'em, don't I?
Never gave a fuck about public pressure
Or the ridicule I'm too big to lose
Now who's the fool?
And I ain't never been happier, no lie
I'm just your humble servant, I'm Nas
If y'all burn down Ferguson, I'ma riot
My life cannot be compared to anybody
Any trappers, and rapper
Any politician, beautician, a musician
Anybody, so I'm anybodies
Many coffins, heads or tails
Penny tosses, we either dead or in jail
Not many options on the block I came from
And I turned to a rap messiah, spit rapid fire
And I roll right back to the block I came from
I was fearless like a renegade
I had a feeling that I can't explain
I didn't listen to what people said
I came, I saw, I conquered
I was constant as a northern star
I had a fire burning in my heart
I never gave up fighting in the dark
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
I came, I saw, I conquered
[Nas]
Madonna on the track
Nas in the back
[Nas]
Мадонна, жизнь такая безумная
Ты прошла через многое
Тебе нужно рассказывать свою историю время
от времени, понимаешь?
Будто вчера я была ребенком на улице 2
Взяла выходной, следовала за ритмом
Нужно было платить за квартиру в нижнем Ист-Сайде
Рисовала по-всюду теги, каталась с би-боями 3
Начала писать песни, попала в струю
Они пытались критиковать каждый мой шаг
Но я поняла, мне нечего терять
Стала неожиданностью, когда я попала в новости
Я была бесстрашна, словно ренегат
У меня было необъяснимое чувство
Я не слушала, что говорят люди
Я пришла, увидела, победила
Я была несбиваема с пути, как северная звезда
Внутри моего сердца горел огонь
Я никогда не убегала от битвы во тьме
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
(Расскажи им, расскажи им)
Я выражала себя, шла словно девственница к алтарю
Обнажала зад и делала это с улыбкой
Перейдя к сексу, я знала, что прошла по границе
Когда встала в позу, все геи потеряли голову
Я оправдала свою любовь, заставила тебя молиться
Распнула себя, ты знаешь, я должна была это сделать
Открыла сердце, узнала силу расставания
Я увидела луч света, музыка спасла мне жизнь
Я была бесстрашна, словно ренегат
У меня было необъяснимое чувство
Я не слушала, что говорят люди
Я пришла, увидела, победила
Я была несбиваема с пути, как северная звезда
Внутри моего сердца горел огонь
Я никогда не убегала от битвы во тьме
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
[Nas]
В 1994 я переступил порог
С родившимися битами против скретчей
Словесно убивал в рэп-битвах
Моя мама из Каролины, отец из Натчез
Но я рос в Куинсбридж
И я боялся, что копы
Вломятся мне в квартиру
Родилась дочка от чекнутой девки, после я женился
Вынесла мне мозги, закончилось тяжелым разводом
Я знаю, как их выбирать, верно?
Всегда было пох на давление общества
И высмеивание, все было поставлено на карту
И кто сейчас в дураках?
Я никогда не был счастливее, без вранья
Я просто ваш покорный слуга, я — Наз
Если вы сожжете Фергюсон, я взбунтуюсь
Моя жизнь не сравнится ни с какой другой
Ни наркоторговцев, ни рэпперов
Ни политиков, пустоголовых, музыкантов
Но и похожа на всех, я — для всех
Много гробов, орел или решка
Подбросил монету, ты либо мертв, либо в тюрьме
Немного вариантов в районе, из которого я пришел
И я превратился в рэп-мессию, скорострельные слова
И я вернулся назад в район, из которого пришел
Я была бесстрашна, словно ренегат
У меня было необъяснимое чувство
Я не слушала, что говорят люди
Я пришла, увидела, победила
Я была несбиваема с пути, как северная звезда
Внутри моего сердца горел огонь
Я никогда не убегала от битвы во тьме
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
Я пришла, увидела, победила
[Nas]
Мадонна на дороге
Наз на заднем сиденье
Читайте также: